1. Every Little Thing
Avsnitt 1 - Every Little Thing, Säsong 2
Nästan ett årtionde har gått, och teknik och månutforskning har tagit jättekliv – men en solstorm hotar astronauterna på Jamestown.
2. The Bleeding Edge
Avsnitt 2 - The Bleeding Edge, Säsong 2
Margo måste leda ett synbarligen omöjligt uppdrag. Danielle vill återvända till månen. Gordo har svårt att anpassa sig till livet på jorden.
3. Rules of Engagement
Avsnitt 3 - Rules of Engagement, Säsong 2
En dispyt på månen får NASA-ledningen att överväga att beväpna astronauterna. Eds förflutna återkommer och hemsöker honom.
4. Pathfinder
Avsnitt 4 - Pathfinder, Säsong 2
Med lite hjälp av Molly planerar Ed ett karriärbyte – samtidigt som hans gamla kamrater från Jamestown, Gordo och Danielle, har det jobbigt.
5. The Weight
Avsnitt 5 - The Weight, Säsong 2
Eds ansvarslösa handlande på NASA skakar familjen Baldwin i grunden. Tracy försöker återanpassa sig till livet i rymden.
6. Best-Laid Plans
Avsnitt 6 - Best-Laid Plans, Säsong 2
Amerikanska astronauter och NASA-ledningen förbereder ett nytt uppdrag med en oväntad partner. Ellen tar kontakt med en gammal vän.
7. Don’t Be Cruel
Avsnitt 7 - Don’t Be Cruel, Säsong 2
Ellen har svårt med sin nya roll. Margos lojalitet sätts på prov. Karen utforskar nya möjligheter – personligt och yrkesmässigt.
8. And Here’s to You
Avsnitt 8 - And Here’s to You, Säsong 2
Gordo återvänder till rymden. Molly möter en uppslitande ny verklighet. Aleida möter sitt första stora hinder på jobbet.
9. Triage
Avsnitt 9 - Triage, Säsong 2
Rivaliteten mellan amerikanska astronauter och ryska kosmonauter intensifieras när ändringar i sista minuten påverkar Pathfinders uppdrag.
10. The Grey
Avsnitt 10 - The Grey, Säsong 2
Säsongsfinal. Spänningarna mellan USA och Sovjetunionen når sin höjdpunkt på månen, vilket utsätter en rad uppdrag för fara.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback