Getting On

Dr. James får slåss för att få behålla sin forskning på avdelningen. DiDi vill ha löneförhöjning. Dawn försöker desperat komma fram till vad som är fel med henne. Jenna nås av oväntade nyheter.

En hospiceavdelning ska etableras på kliniken och DiDi tar på sig ansvaret. Dawn försöker planera sin framtid men når inte fram till Patsy. Patsy råkar illa ut och blir patient på sin egen arbetsplats.

Ett datorhaveri på kliniken tvingar personalen att arbeta med gårdagens teknik. DiDi hamnar på kollisionskurs med Dr. Stickley. Dr. James försöker kommunicera med en döv patient. Dawn köper en cello.

Ett barnförbjudet foto av Jenna blir av misstag inskickat till sjukhusets julkortstävling. DiDi lockas av en besökande läkare. En cancerpatient föreslår en radikal lösning. Patsy och Dawn talar ut.

Didi försöker hantera sin lillasyster Sherrie som vikarierar på sjukhuset, Jenna har en ny look och möter motstånd för sina researchmetoder, Patsy får ett pris som stiger honom åt huvudet.

En visselblåsare kommer med omstörtande nyheter om vårdhemsprogrammet, vilket kan få konsekvenser för hela personalens framtid. Dawn tar ett stort romantiskt steg men hamnar lite otippat mellan två uppvaktare.