Großstadtrevier

`Big Harry' knallt Dirk Matthies ein angefaultes Fleischstück auf den Schreibtisch. Es handelt sich um die zweite Gammelfleisch-Lieferung der Schlachterei Vollmar innerhalb weniger Tage. Dirk verspricht dem Gastwirt, sich um die Angelegenheit zu kümmern, denn die Besitzerin der Schlachterei, Hild...

Il pastore Hinrich Petersen cade vittima di un pestaggio. L'uomo afferma di non sapere chi lo abbia attaccato. I sospetti cadono su Sven Klawitter, ma una donna, Corinna Michalski, potrebbe sapere qualcosa di più.

Als Nicki Beck auf der Straße Sven Kornmüller musizieren sieht, ist sie überrascht: Früher war Sven Nickis Geigenlehrer auf der Musikschule. Peinlich berührt, antwortet Sven auf Nickis Nachfrage: Er ist aus dem Dienst der Musikschule entlassen worden, weil seine Frau Dorothee behauptet, er habe s...

Bei einer Demonstration gegen die Politik der angehenden Sozialsenatorin Frauke Claasen werden Eileen und ihr Freund Torben von Katja Metz und Ben Kessler aus einem Pulk von Steinewerfern gezogen. Pikantes Detail: Eileen ist die Tochter der konservativen Politikerin, zu deren Wahlkampfzielen die ...

Schon wieder ist eine Frau in Alsternähe von einem Unbekannten überfallen und verletzt worden. Ralf Bartosch, Hauptkommissar der Soko Außenalster, bittet Dirk Matthies um Amtshilfe der besonderen Art: Katja Metz soll als Lockvogel eingesetzt werden, weil sie hundertprozentig in das 'Beuteschema' ...

Dirk Matthies braucht einen Kredit - und das sofort. Die Oberspritzenmeister Rebsold, ein gut restauriertes Schiff und eine kleine Berühmtheit in Hamburg, steht zum Verkauf. Django und Ringo, zwei alte Bekannte vom Kiez, können ihr schwimmendes Heim aus finanziellen Gründen nicht mehr halten und ...

Der jungen Lehrerin Frau Winkler werden die Lösungen für die Mathearbeit einer 12. Klasse aus dem Auto gestohlen. Schnell gerät der 18-jährige Nuri in den Fokus der Ermittlungen von Katja Metz und Ben Kessler. Der sonst unter Prüfungsangst leidende Schüler freut sich auffällig euphorisch über die...

Dirk viene temporaneamente sollevato da ogni incarico e Lothar Kruger assume le sue funzioni a capo del distretto. Katja Metz, sempre allegra, non riesce a non incupirsi quando riemergono ombre del passato.

Seitdem Dirk Matthies für eine geheime Mission vom Dienst abgezogen wurde, hat Lothar Krüger im 14. Revier die Fäden in der Hand. Und sofort hat er einen komplizierten Fall zu lösen: Zwei maskierte Männer randalieren in Big Harrys Eckkneipe. Auf den ersten Blick sieht es nach Schutzgelderpressung...

`Wenn das so weitergeht, dann können wir den Laden dichtmachen!' Henning Schulz' Worten stimmen seine Kollegen des Großstadtreviers zu. Informanten aus der Szene kommen nicht mehr auf die Wache, seitdem Dirk Matthies verschwunden ist. Die alte Frau Dellmut zum Beispiel möchte ein Geständnis mache...

La polizia di Amburgo ottempera ai propri compiti quotidiani. Katja Metz e Ben Kessler vengono chiamati ad aiutare un funzionario dell'ufficio immigrazione a rimandare al paese di origine un immigrato illegale dal Kosovo.

La Küppers è stanca dei dissidi al distretto poiché commissario Hanno Harnisch continua a creare problemi a causa del comportamento del suo arcinemico Gerd Tersteegen. L'unica soluzione possibile sembra essere il trasferimento.

La scomparsa di una recluta il giorno dell'esame di ammissione in Polizia scatena il pandemonio. La Küppers non intende concedere sconti e i colleghi si chiedono come sia possibile una sparizione così insensata ed improvvisa.

Während einer Streifenfahrt entdecken Ben Kessler und Katja Metz eine junge Frau, die sich vor Schmerzen auf der Straße krümmt. Die Notärztin, die wenig später eintrifft, bittet Ben um Mithilfe. Denn bei Miriam Laufer ist die Fruchtblase geplatzt, heftige Wehen haben eingesetzt. Zum Glück verläuf...

Eine Postkarte, ohne Briefmarke, dafür aber mit einer Morddrohung an Dirk Matthies wird im 14. Revier sehr ernst genommen. Wer könnte den Revierchef so sehr hassen? Und warum soll Dirk ausgerechnet am 17. Mai sterben? Die Beamten stoßen auf einen Banküberfall, der schon Jahre zurückliegt. Damals ...

Barbara Köhler lavora di tanto in tanto lavora come prostituta per mantenere se stessa e la figlia Lisa. Möller e Schulz vengono chiamati in un hotel dal signor Schachtschneider, che accusa pesantemente la donna di un grave crimine.