Heidi säsong 1

När tant Dete tar med sig Heidi till bergen för att hälsa på hennes farfar, hör hon historier om honom längs vägen som gör henne orolig.

När farfar skickar ut Heidi på fältet tillsammans med Peter, så kommer de först inte överens, tills att de stöter på problem och kommer varandra närmare.

När Karl och hans gäng tar fast Heidi, utmanar Peter honom att klättra på ett farligt ställe, men saker och ting går inte riktigt som han tänkt.

När Heidi letar efter en växt som kan hjälpa en skadad fågel, hittar hon Peters hemliga gömma i skogen.

När Heidi hör hur Karl planerar att hitta henne och attackera Peters trädhus, skyndar hon sig att varna sin vän.

Heidi oroar sig över att farfar kommer skicka henne till skolan, så hon bestämmer sig för att rymma. Farfar får ett oväntat brev från tant Dete.

När Theresa lurar Heidi att köpa bröd som tillhör någon annan, måste hon bevisa att hon inte är någon tjuv.

När Karl och Theresa jagar Heidi och Peter till farfars gamla hus i byn, blir någon fast på vinden.

Byborna jagar en varg som utgör ett hot mot en av deras getter. När Heidi är själv i skogen hittar hon en ung vargunge.

När våren kommer inser Peter att hans gömda skatt är borta, så han och Heidi gillrar en fälla.

Heidi och Peter kan inte bestämma sig för vad de ska göra när Karl och Theresa invaderar trädhuset. Heidi ber sin farfar om hjälp.

Theresa och Heidi bestämmer sig för att bortse från sina olikheter när de skyndar sig att hjälpa en av getterna.

Heidi är redo att bli getgeneral, men hennes glädje svalnar snabbt när tant Dete kommer för att ta med sig henne tillbaka till stan.

Heidi skickas för att hjälpa en ung tjej i rullstol som heter Klara, men har svårt att hantera alla regler. Trots det blir Heidi och Klara bra vänner.

Heidi längtar efter att se bergen så hon smyger ut till klocktornet, men från toppen ser hon bara hus och inga berg.

När fröken Rottenmeier straffar Heidi för att ha tagit in kattungar i huset, måste Klara komma på ett sätt att rädda katterna.

Tjejerna är angelägna att visa Klaras pappa hur mycket hon har förändrats, tills att en olycka gör att Heidi hamnar i trubbel.

Efter sommarlovet inser Klaras lärare att Heidi varken kan läsa eller skriva. Klara försöker hjälpa Heidi så att de kan gå på samma lektioner.

Klaras farmor, som är en före detta skådespelerska, bestämmer sig för att sätta upp en pjäs med tjejerna.

Farmor tar med sig tjejerna till parken där de lär känna en ny kompis. När Heidi och Rudy börjar jaga fjärilar, blir Klara avundsjuk.

Heidi och farmor försöker muntra upp Klara som har gett upp att kunna lära sig att gå.

När fröken Rottenmeier besöker sin sjuka syster, tar Dete ansvar för huset och barnen. Heidi vill åka till parken, för där finns det getter som hon vill se. Hon hittar en sjuk get och tar med den hem.

Fröken Rottenmeier planerar att säga upp sig och Klara är jätteledsen. Heidi tror att det är hennes fel att fröken Rottenmeier vill lämna, så hon beslutar sig för att åka tillbaka till bergen.

Herr Sesemann blir mycket entusiastisk när han märker att Klara kan stå upp med lite hjälp. Han vet hur viktig Heidi är för sin dotter och vill adoptera henne, men Heidi är rädd att hon aldrig kommer kunna återvända till farfar.

Fröken Rottenmeier tror att hon har sett ett spöke. Herr Sessemann och Sebastian håller vakt på natten för att se om spöket verkligen existerar, men då får de reda på att det är Heidi som går i sömnen.

Heidi har skrivit till sin farfar, men han skriver aldrig tillbaka. Då hittar hon sina brev, som aldrig har skickats, i kökslådan. Heidi är bokstavligt talat sjuk av hemlängtan, så Klara ber sin far att skicka tillbaka Heidi till bergen.

Farfar har beslutat sig för att sälja herrgården till herr och fru Keller, men han vet inte om att Heidi är på väg till Dörfli.

Heidi vill gå till skolan, men farfar har alla slags invändningar. Karl får problem och faller i en grop nära Djävulsbron.

Fru Keller har köpt in en dyr staty, och Theresa råkar stöta till den av misstag. Hon blir rädd för att hennes mamma kommer att straffa henne, så hon flyr upp i bergen. Heidi, Peter och farfar ger sig ut för att leta efter henne.

Heidi hittar farmor Annas brosch på gården och blir mycket stolt över den.

Herr Traber ordnar ett prov i skolan i slutet av året, och den bästa studenten får en bok och ett mynt.

Herr Traber har accepterat en lärartjänst på en annan skola, så han och Karl kommer att lämna byn.

Fröken Rottenmeier och Klara anländer till Dörfli, men saker och ting går inte riktigt som Heidi hade hoppats. Fröken Rottenmeier vill inte bo i timmerstugan och tycker att de borde ha stannat kvar på herrgården. Heidi och Klara kommer på en plan.

När fröken Rottenmeier beger sig till byn, tar farfar med sig Klara och Heidi till ängen för att titta på murmeldjuren. Fröken Rottenmeier letar efter dem, men då blåser det upp till storm.

Farfar blir ombedd att bygga klart Djävulsbron som han lämnade halvfärdig för sex år sedan.

Heidi möter Fredrik i byn som berättar att fröken Rottenmeier var en barndomsvän till honom, men fröken Rottenmeier menar att han har fel.

Peter vill att Heidi följer med till ängen, men hon vill inte lämna Klara ensam. Då frågar han om hon vill följa med till trädhuset nästa dag.

Klaras far besöker byn. Peter tror att polisen undersöker fallet med rullstolen, och eftersom han har kastat den i floden, skäms han. Klara lär sig att gå stadigare.

Dete och Sebastian kommer till Dörfli inför öppningen av Djävulsbron. Stämningen mellan Dete och farfar är spänd, så Heidi och Klara bjuder in alla till en picknick.