Hidden

Nödsamtalet. Polisen får ett anonymt samtal och hittar en död man i ett hus. Cadi John basar för utredningen som avslöjar offrets identitet och elaka insinuationer.

Människor av två slag. Offrets dödsorsak klarnar. Connor lider samvetskval, men Mia försäkrar att det är i onödan. Lee är rädd att Connor tänker svika sin kompis. Polisen hittar mannen som hatade offret.

Jordfästningen. Hela samhället samlas till offrets begravning. Connor har mycket ångest och hans mamma oroar sig. Polisen får ett tips och tar fast en misstänkt. Vad smider Mia för ränker?

När Karl Lewis förhörs insisterar han på att han är oskyldig, men Cadi har en känsla av att han döljer nåt. Karl erkänner att skulden han känner inte är kopplad till Ellis död men också att de anklagelser han riktade mot Ellis var falska.

Mia, Lee och Connor kör hem i tystnad efter mordet. Man kan ta på spänningen. Dagen efter upptäcker verkstadsägaren Hefin att hans hyresgäst ligger död i verkstadens smörjgrop och tillkallar polis.

Efter olyckan på sjön ligger Connor på sjukhus, allvarligt sjuk. Kommissarie Cadi och inspektör John får ett samtal från ungdomsledaren James Rhys som har sett Mia i bergen, Där, bland bergen möts Cadi och Mia, jägaren och bytet.