Himmelsdalen

Helena och hennes tvillingsyster Siri har länge levt separata liv. När en återförening nalkas tackar Helena ja och reser till en idyllisk resort i italienska Alperna, men det visar sig snabbt att Siri har en egen agenda med sin inbjudan.

Helena blir smärtsamt medveten om Himmelsdalens huvudsakliga verksamhet. Desperat försöker hon bevisa sin sanna identitet, men anstaltens personal avfärdar hennes påståenden som ytterligare ett av Siris manipulativa trick.

Läkarna är oeniga om hur de ska tolka Siris plötsliga beteendeförbättring. Helena inser att hon kan utnyttja sina medfångars rädsla för Siri och får kännedom om en hemlig organisation som kan bana väg för en tänkbar flykt.

Läkarnas agerande antyder att de börjar ta Helenas berättelse på allvar, men i själva verket är de bara ute efter att bekräfta sina egna behandlingsteorier. Enzo har förstått att Helena talar sanning och delar med sig av sin rymningsplan.

Den unge vägvisaren visar sig vara allt annat än pålitlig, men förtroendet för Enzo består. Helena får värdefull information om sin syster under sessionerna med Silva och en ny plan för att bevisa sin identitet börjar ta form.

Helena får för första gången ett livstecken från Siri, som uppenbarligen inte har några planer på att återvända. Flykten är nära, men först väntar ett annat riskfyllt uppdrag, då Helena vägrar lämna Himmelsdalen utan att ha hittat hammaren.

Helenas nyvunna förväntningar krossas när hon nås av nyheten om sin egen död, men plötsligt träder Margot fram med en ny gnista hopp. Samtidigt försöker Redpath och Fischer röja undan bevis i hopp om att rädda anläggningens anseende.

Helena vinner över Silva på sin sida, men en olycka sker när han försöker lämna anläggningen. Nu återstår bara för Helena och Enzo att genomföra sitt rymningsförsök - och de är båda beredda att göra det till varje pris.