Home Economics

Tom får reda på att Connor är hans nya chef, vilket hotar att förstöra Marinas perfekt planerade resa.

Connor skickar Tom på pr-turné för dennes nya bok medan Marina inreder om Gretchens rum. Sarah och Denise måste sova hos Connor, till Lupes stora förtret.

Connor har fått nog av att hysa familjemedlemmar i sitt hem. Hela familjen lägger sig i Toms och Marinas sexliv och Sarah och Denise köper en present till Connor.

Via en återblick till 2009 får vi veta att Toms och Marinas bröllopsdag var både kaosartad och en vändpunkt i Sarahs och Connors liv.

Connor och Marina följer med Tom till New York för att marknadsföra hans bok i Live with Kelly and Ryan. Sarah och Denise börjar bli lite väl bekväma hemma hos Connor.

Tom läser sin nya roman i en bokhandel på Halloween och träffar då sitt största fan. Familjen misstänker att hon är stalker, men hon visar sig vara nåt ännu mer omtumlande.

Tom, Sarah och Connor sliter med att berätta för sina föräldrar om en ny upptäckt. Marina och Denise samarbetar för att ställa Denises griniga hyresvärd mot väggen.

På Thanksgiving tampas Tom, Sarah och Connor med motsägelsefulla känslor för sin familj. Marina och Denise försöker värva ett nytillskott.

Toms bok är en ekonomisk framgång, och Marina uppmuntrar honom att lägga pengar på sig själv. Connor hjälper Denise att handskas med en överraskande nyhet om sina föräldrar.

En medlem ur familjen Hayworth upplever oförutsedda ekonomiska problem.

Tom blir svartsjuk när Marina jobbar ihop med Santiago, världens sexigaste entreprenör. Denise blir indragen i en plan för att hjälpa Connor att impa på en kvinna han mötte i matbutiken.

Marina berättar om sin sexdröm för Tom - med oväntade följder. Connor går på sina första pinsamma dejter med Nikki. Denise gör allt som står i hennes makt för att ordna en speciell present till Kelvin.

En naturkatastrof slår till och fångar familjen under ett tak utan el, vilket lämnar Hayworths utan annat att göra än att analysera sina egna liv.