Hotell Seger

Vi får se hva som skjer videre på Hotel Cæsar etter den dramatiske avslutningen i forrige sesong.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Eva ønsker seg et veldedighetsprosjekt, og har derfor meldt seg som frivillig hos Ungdomshjemmet Bøler. Men hun får ikke den velkomsten hun hadde forestilt seg når Kai, en av ungdommene på UB, spraymaler designervesken hennes.

Storm liker å tilbringe tid med Lotte, men når det går opp for han at hun er forelsket i ham, føler han seg forpliktet til å avklare situasjonen.

Jonas er gift med Ida, men har et litt for godt øye til Amanda.

Eva føler hun har mislyktes som frivillig på ungdomshjemmet, men lar seg overtale av Harshad til å prøve igjen. Jonas og Ida er veldig uenige om Amanda.

Jonas blir vitne til at Amanda gir en sekretær sparken på en brutal måte. Men når han ber Amanda revurdere og gi sekretæren jobben tilbake, blir han kraftig satt på plass.

Beate har søkt erstatning etter Joeys død, og er sikker på at penger vil gjøre situasjonen hennes bedre. Men når hun får vite at hun ikke vil motta pengene enda, tar hun opp kredittkortgjeld for å slippe å innrømme nederlaget for Pelle.

Når Jenny får vite at Joeys mor er byen, blir hun besatt av å møte henne for å ha noen å dele sorgen sin med. Hun inviterer derfor seg selv hjem på tacomiddag hos en skeptisk Pelle.

Beate søker støtte hos Pelle etter å ha blitt skjelt ut av Jenny, men han forsvarer isteden Jenny og ber Beate beklage oppførselen sin.

Beate er bekymret for at Jenny har latt seg oppsluke helt av sorgen over Joeys død, og prøver å gjøre noe med det ved å minne henne på Joeys mantra: Følg drømmene dine. Jenny reagerer først negativt, men skjønner snart at Beate har et poeng og innser at hun dummet seg ut ved å droppe auditionen t...

Pelle blir bekymret da han finner ut at Beate ikke fikk erstatning for Joeys død, men i stedet tok opp kredittgjeld. Han tropper opp på kontoret til Eva, og klarer til slutt å overtale henne til å gi Beate jobb som bartender på hotellet.

Når Juni kommer tilbake til Hotel Cæsar etter rehabiliteringen, ser hun at Amanda har gjennomført store forandringer på hotellet, og at hun har vunnet styret over på sin side.

Jenny får en tøff første dag på teaterskolen. Læreren Nikolaj får han henne til å fremføre monologen fra auditionen på nytt foran hele klassen. Han slakter opptredenen hennes, og ydmyker henne foran de nye medelevene.

Jenny blir sjokkert når hun oppdager hun at gårsdagens ydmykelse har blitt en Youtube-hit. Hun skjønner umiddelbart hvem som står bak og konfronterer Bo, men han nekter å slette videoen.Juni irriterer seg stadig mer over Amanda, og ting blir ikke bedre av at hun må dele frokosten med en av Amanda...

Harshad vil hjelpe Ninni, så han bestemmer seg for å høvle ned vuggen hennes for henne selv om hun har sagt at hun vil gjøre det selv. Dette provoserer Ninni, som føler at Harshad ikke respekterer at hun ønsker å klare seg på egenhånd. Etter å ha flyttet ut av Pelles leilighet har Beate overnatte...

Jenny har bestemt seg for å gå på skolen igjen, og til hennes glede får hun støtte fra medelevene sine etter det som skjedde. Beate vil gjøre noe for å bedre det hun mener er dårlig arbeidsmiljø på Cæsar og vil arrangere karaokekveld på Kafé Invictus. Der havner Juni og Amanda i sangduell.

Eva blir overrasket når hun finner ut at Harshad nesten ikke har jobbet på sengen deres, men at han isteden har prioritert å hjelpe Ninni med vuggen, og kjenner for alvor på sjalusien da hun får vite at Harshad har brukt noe av det dyre materialet han har bestilt til sengen i Ninnis vugge. Lotte ...

For å unngå en ubehagelig samtale med Lotte, klarer Storm å overtale Beate til å late som om hun er kjæresten hans. Beate vil hjelpe Storm, og bestemmer seg for å konfrontere kvinnen han prøver å unngå, men blir overrasket når Lotte kan fortelle at det snarere er Storm som har vist interesse for ...

Jonas ønsker å tenne gnisten i forholdet til Ida, og vil derfor overraske henne med en romantisk middag på Cleo på bryllupsdagen deres. Storm forsøker å overbevise seg selv og Beate om at han ikke har følelser for Lotte, men Beate gjennomskuer ham og får ham til å innse at det er verdt å satse på...

Juni vil vite hvorfor Pelle har oppført seg sur og avvisende mot henne i det siste, men han avviser henne igjen. Juni tror misnøyen hans skyldes noe arbeidsrelatert, men når hun konfronterer ham, viser det seg at det er mer alvorlig enn som så. Pelle mener at Juni og familien Anker-Hansen er skyl...

Ida mener at hun og Jonas må trekke seg fra samarbeidet med Hotel Cæsar, da det er uforsvarlig å gjennomføre omleggingen til plusshotell på bare tre måneder. Jonas er enig, men er også fascinert av Amandas visjon om å klare det umulige. Så da en urokkelig Amanda omsider greier å vekke Jonas' entu...

Jenny må samarbeide med Bo, som bare er ute etter å plage henne. Juni kaller inn til ekstraordinært styremøte, noen som får piggene ut hos Amanda.

Jenny prøver å få til et gjennombrudd i samarbeidet med Bo, men han avviser alle idéene hennes. Storm og Lotte er lykkelig nyforelsket, men når Lotte vil krysse gaten foran en bil reagerer Storm med et overraskende kraftig utbrudd. Lotte skjønner at Storm bærer på noe vondt, og han forteller at s...

Pelle er bekymret over Beates avvisende oppførsel overfor Ninni, og forsøker å føre dem sammen. Eva blir sjalu da hun oppdager Ninni og Harshad på verkstedet.

Når Amanda overhører noen ansatte baksnakke henne og teambuildingen blir hun usikker, men Jonas overtaler henne til å gjennomføre opplegget. Beate er en av få ansatte som ser frem til teambuildingen, men når hun får vite at hun skal være på gruppe med Ninni får pipen en annen lyd.

Eva er lei av at Ninni stadig prioriteres foran henne. Hun mener Ninni tar altfor stor plass i Harshads liv. Amanda er glad for at alt ser ut til å ordne seg i forhold til tremånedersfristen, og når Iversen skryter av Amanda foran Juni, føler hun at hun har vunnet nok en seier.

Jonas og Ida er nervøse for å fortelle Amanda at solcellefilmen ikke fungerer, og mener at fristen må utsettes. Jonas er sikker på at han vil møte forståelse hos Amanda, men til hans store overraskelse truer Amanda med å knuse JODA! hvis de ikke finner en løsning.

Amanda har gitt klar instruks om at ingen andre må få vite at solcellene er defekte, men Jonas sliter allikevel med å holde masken under monteringen. Dette gjør at Juni fatter mistanke om at kanskje ikke alt er som det skal. Hun spør ut både Jonas og Amanda, men de holder på fasaden.

Eva blir hjemme fra jobb for å øve på poledancingen i skjul, men når Jenny fersker henne får hun et forklaringsproblem, og påpeker at dette er trening, ikke stripping. Harshad på sin side blir ivrig når han oppdager strippestangen, og en flørtende Eva sier han skal få et show om han gjør seg fort...

Det skal avholdes en demonstrasjon av JODA!s solcellesystem for styret, og Amanda blir glad når Ida har funnet en måte å stjele strøm fra bakkenettet så det ser ut som solcellefilmene virke. Eva vil holde et privat poledance-show for Harshad, men når Eva er klar for oppvisningen snubler hun, noe ...

Storm tar Ida på fersken med mens hun tjuvkobler systemet, og marsjerer rett til Amanda for å fortelle hva han har sett. Pelle, Beate og Ninni oppsøker fjerne slektninger i Drammensområdet på jakt etter de to Matryoshkadukkene de mangler for å ha et komplett sett. Uvennskapet mellom Beate og Ninn...

Evas sjalusi overfor Ninni vokser, så hun tar det opp med Harshad. Han viser først ingen forståelse, men overrasker henne når han senere har handlet inn til en koselig hyggekveld. Amandas paranoia vokser som følge av Junis fortsatte mistenksomhet. Amanda spionerer derfor på Juni og Iversen, som h...

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Eva har planlagt ridetur som aktivitet for den hemmelige daten hennes med Harshad, og får Kai til å hjelpe til. Harshad er spent, men på vei til daten får han en telefon fra Ninni. Det ble for overveldende for henne å besøke graven til Goggen, så hun har brutt sammen. Han velger derfor å droppe d...

Jonas har dårlig samvittighet overfor Ida etter å ha kysset Amanda. Han konfronterer Amanda med det som skjedde, og til hans store overraskelse foreslår hun at de skal ha sex. Jonas avviser henne, men slites mellom lidenskapen han føler for Amanda og lojaliteten han føler for Ida og familien.

Etter at overvåkningsbildene av Juni som sleper et lik gjennom hotellkorridoren er lekket til media, har Juni tatt en vanskelig avgjørelse - hun forlater Hotel Cæsar en periode til all ståheien roer seg. Amanda bevitner at Juni reiser sin vei, og konstaterer fornøyd at hun har vunnet denne runden.

Pelle vil at Atle skal investere i nytt utstyr til bokseklubben, men Atle avviser det og er unnvikende om årsaken. Pelle bestemmer seg derfor for å ta saken i egne hender, og får tak i billig bokseutstyr hos skraphandleren Børsting. Men da Pelle forteller Atle hva han har gjort, får han ikke den ...

Jonas er tiltrukket av Amanda og kjemper imot dragningen han føler mot henne etter beste evne, men hun gjør det ikke lett for ham. Til slutt bruker han Bo som unnskyldning for å få Ida til å ta alle møtene sine for seg så han kan jobbe hjemmefra isteden, til Amandas irritasjon.

Harshad lykkes i å roe ned Kai, og de to får lagt episoden med Eva død. Eva er lettet, men blir kort tid etter minnet om ubehaget hun føler i forhold til Harshad og Ninnis vennskap. Jonas fortsetter sitt desperate forsøk på å holde seg unna Amanda, og bruker en koselig bålstund med familien som u...

Amanda er lei av at Jonas ikke dukker opp på jobb, så hun drar hjem til ham for å konfrontere han. Amanda vil at Jonas skal erkjenne den spesielle kjemien mellom dem, men Jonas sier at det aldri kommer til å skje noe mer mellom dem til tross for at han har vært tiltrukket av henne, så Amanda bruk...

Pelle har arrangert et møte med eieren av bokseklubblokalet i et forsøk på å redde bokseklubben fra konkurs. Han inviterer gårdeieren hjem, og når frem til ham ved å fortelle om hvilken god innflytelse boksingen hadde på Joey.

Jonas gjør et tappert forsøk på å skape gnist i forholdet til Ida, så han kommer med noen forslag som Ida ikke er med på. Han bestemmer seg isteden for å varte opp med et deilig hotellopphold med badekar, lys og romantikk. Ida koser seg, men ikke akkurat slik Jonas hadde håpet da hun heller vil l...

Jonas prøver å hinte til Ida at han savner lidenskap i forholdet deres, men når hun ikke ser alvoret, gjør han det klart at dette er viktig for ham. Eva blir bekymret for at Kai mangler venner, så da Jenny spør om hun kan få arrangere en klassefest, setter Eva som betingelse at Kai må få komme ha...

Storm har dårlig samvittighet for at han lyver overfor Lotte, som fremdeles fortviler over at hun ikke finner feilen i Sensitechs systemer. Harshad foreslår at feilen kan ligge utenfor Sensitechs systemer, noe om Lotte allerede mistenker kan være tilfelle.

Jennys tette samarbeid med Nikolaj begynner å skape reaksjoner blant klassekameratene, og når hun innrømmer overfor Bo at Nikolaj bruker sorgen hun føler etter Joey for å nå inn til de ekte følelsene hennes, reagerer Bo.

Eva vil vite hvordan det gikk da Kai var med på Jennys klassefest, men når hun får vite at han oppførte seg dårlig, og at han stadig havnet i klammeri med de andre ungdommene, blir Eva urolig.

Jonas sliter med å ignorere den seksuelle tiltrekningen han føler mot Amanda, noe hun også merker. Ninni er fremdeles preget etter at Beate skjelte henne ut, og Harshad ser at det er noe som plager henne. Han dukker opp hjemme hos Ninni, og får henne til slutt til å åpne seg for ham. Hun fortelle...

Harshad føler han har trådt over en grense etter å ha tilbragt natten hos Ninni, så for å unngå drama, lyver han og sier at han overnattet hos Pelle. Men Eva gjennomskuer ham og blir rasende og fortvilet.

Stemningen blir mer og mer intim mellom Eva og Dag-Magnus, men rett før de er i ferd med å kysse klarer hun å rive seg løs og dra. Eva er stolt over å ikke ha vært utro, og bestemmer seg for å feire trofastheten sin med en venninne. Det skulle hun ikke gjort.

Ninni er i tvil om hun skal adoptere bort barnet sitt. Eva våkner skamfull og fyllesyk i en fremmed manns seng, og har forferdelig dårlig samvittighet overfor Harshad. Hun bestemmer seg for å være ærlig med Harshad, og fortelle ham hva hun har gjort.

Etter å ha fått vite at Eva har vært utro, bestemmer Harshad seg for å pakke sakene sine og dra. Juni vil renvaske bildet som er skapt av henne i media, og har derfor arrangert et møte med en PR-rådgiver.

Storm er fortvilet etter bruddet med Lotte, så Amanda tilbyr seg å snakke med henne for ham. Under en teaterøvelse kritiseres Jenny av Nikolaj for å ha fokus på helt feil ting i livet, og han trekker særlig frem sosiale medier.

Harshad sliter med å forsone seg med Evas utroskap, og ender opp hos Ninni. Han åpner seg til Ninni, og forteller henne om problemene han opplever på hjemmebane. Jenny opplever Nikolaj som altfor invaderende når han begynner å grave i såre minner fra oppveksten hennes under en privat undervisning...

Ninni er høyt oppe etter at Harshad tilbragte natten hos henne. Hun innrømmer for Pelle at hun er i ferd med å forelske seg i Harshad, og at hun tror det kan være en reell sjanse for at det kan bli dem. Samtidig har Eva overtalt Harshad til å komme hjem for å snakke ut.

Eva angrer seg for at hun fortalte Harshad at hun skulle gå og ha sex med Ninni for å utligne stillingen mellom dem, og frykter at hun har skjøvet ham fra seg. Samtidig har Harshad oppsøkt Ninni, som nå håper at det skal bli dem.

Jenny forsvarer Nikolajs metoder overfor medstudentene, men de er fremdeles fast bestemt på å boikotte undervisningen. Jenny er dermed den eneste som møter opp i undervisningen, men da Nikolaj fortsetter å presse hardere og hardere, får hun til slutt nok. Hun skjeller ham ut, og bestemmer seg for...

Amanda er tydelig skuffet etter at Jonas tilsynelatende har funnet tilbake til Ida. Men etter en jakttur med Iversen innser hun at hun må kjempe for det hun vil ha - å få kloa i Jonas.

Det er dårlig stemning mellom Eva og Harshad, og selv om de prøver å skjule det, tar det ikke lang tid før Jenny skjønner at noe er galt. Jenny forsøker å forsone dem med en bli-venner-igjen-date i, men det tar ikke lang tid før Eva og Harshad krangler igjen. Jenny blir bekymret for om dette bety...

Juni konfronterer Eva med kranglene mellom henne og Harshad den siste tiden, og gir både Eva og Harshad gode råd om hvordan de kan prate sammen. Men rollen hennes som megler får Juni til å innse noe om hun føler kan brukes i kunstprosjektet med Anja: Juni er limet i familien.

Beate er hos legen igjen og får vite at hun er alvorlig syk. Beate oppsøker Pelle i håp om at han kan hjelpe henne, men etter å ha overhørt ham fortelle Ninni hvordan hun alltid snylter på ham, kvier hun seg for å fortelle ham det.

Eva og Harshad innser at de må besøke en samlivsterapeut om de skal ha noe håp om å redde forholdet. Men under terapitimen havner de stadig i tottene på hverandre, og kommunikasjonen bryter stadig sammen. Terapeuten berømmer allikevel tilliten de har til hverandre, noe Eva og Harshad klinger seg ...

Jonas og Amanda har tilbragt natten sammen, da Jonas plutselig får melding om at Ida kommer tilbake fra Kina tidlig. På letingen etter et strikkemønster kommer Pelle tilfeldigvis over en ny ledetråd i dukkejakten. Sporet leder ham og Ninni til en annen koie enn den de var i sist, hvor de finner m...

Ninni rådes til å fortelle sine nærmeste om den nært forestående adopsjonen, og bestemmer seg for å si det til Pelle, som reagerer med vantro og harme.

Storm og Lotte har forsovet seg og stresser med å komme seg avgårde. Men situasjonen tar en uventet vending når heisen er borte når Lotte skal tre inn i den, så hun faller ned den tomme heissjakten.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Jonas gjør seg klar til å flytte inn i toppetasjen med Amanda, og tar farvel med en tydelig knust Ida. Amanda gleder seg til Jonas flytter inn, men når Storm påpeker at hun har myknet etter at hun traff Jonas, endrer hun mening øyeblikkelig.

Storm og Lotte har stukket av til Las Vegas for å la seg vie av en Elvis-prest, uten verken familie eller venner tilstede.

Harshad hjelper en fødende Ninni til sykehuset, men da han skal til å dra hjem får Ninni beskjed fra en jordmor om at fødselen vil bli langt tøffere enn de hadde trodd. Harshad bestemmer seg derfor for å bli og hjelpe henne gjennom det.

Juni innrømmer for Anja at hun sliter med tanken på at Hotel Cæsar er en suksess uten henne. En løsningsorientert Anja foreslår at Juni drar på åpningen av Cæsar Pluss for å gratulere Amanda med suksessen, som en del av prosessen med kunstprosjektet.

Storm og Lotte kommer lykkelige hjem fra det hemmelige bryllupet deres i Las Vegas. Storm vil vise frem kona si til alle, men Lotte er utslitt etter turen.

Amanda får seg en ubehagelig overraskelse når brannalarmen går som følge av tjuvkoblingen. Mens hele hotellet evakueres, drar Amanda med seg Ola opp for å fjerne koblingen. De lykkes, men overopphetingen av systemet fører til et strømbrudd.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Ida ønsker at hun og Jonas skal gi ekteskapet en ny sjanse, men Jonas har fremdeles følelser for Amanda. Han går derfor til Amanda og spør om det er håp for at vil ble dem, men får blankt avslag. Når Ida så dukker opp med separasjonspapirene som hun vil at Jonas skal underskrive, nøler han.

Jenny virker fjern og irritabel, så Eva blir bekymret for om det er noe galt. Hun bestemmer seg for å oppsøke Nikolaj, og blir lettet når han bare har fine ting å si om Jenny. Men under en fremføring senere gjør Jenny mange småfeil som irriterer Nikolaj. Til slutt får han nok, og begynner å kaste...

Som den siste løse tråden Juni vil løse opp i før hun reiser, oppsøker hun Pelle for å forsikre seg om at han ivaretar tradisjonene ved hotellet, noe han lover. Juni føler nå at hun er klar for å reise sin vei, men hun får en telefon fra Eva som gjør et siste desperat forsøk på å få henne til å b...

Vi feirer episode 3000 av Hotel Cæsar med sang og dans. Hele episoden er nemlig en musikal med Juni i hovedrollen.

Eva blir lettet når hun ser Harshad og Ninni snakke sammen uten å føle på noen form for sjalusi. Storm får beskjed av legene at det er en mulighet for at Lotte kanskje aldri vil våkne fra komaen, og det går veldig hardt inn på ham.

Juni er nervøs før kunstutstillingen, og det blir ikke bedre av at hun overhører en gjest si at uansett hva Juni gjør, vil han alltid tenke på henne som hun som slepte på et lik. Anja frykter hun trekker seg fra kunstutstillingen, men så dukker Juni overraskende opp, og sammen med Pelle isceneset...

Amanda flytter ut av toppetasjen og tar inn på et hotellrom. Men alene på hotellrommet kjenner Amanda på ensomheten, og etter en lang prat med Storm innser hun at hun må fortelle Jonas at hun elsker ham.

Eva vil at hun og Harshad skal være fosterforeldre for Kai, noe Harshad er sterkt imot. Amanda sliter med å berolige teknikeren Ola, som fremdeles plages med dårlig samvittighet etter at de startet brannen på Cæsar, og avtaler derfor et møte for å berolige ham.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Storm har skutt Amanda, og Juni har klart å hindre Storm i å ta sitt eget liv. Han er derimot hardt skadet, og før han besvimer nevner han at Amanda startet brannen som sendte Lotte i koma.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Juni blir ranet på åpen gate, men en fremmed, kjekk mann kommer henne til unnsetning. Juni får umiddelbart kjemi med den mystiske fremmede, som følger henne tilbake til hotellet.

Kåre innrømmer overfor Pelle og Beate at han har lurt dem. Matryoshka-dukkene de solgte for småpenger er egentlig mye mer verdt men han allierte seg med antikvitetshandlerne i byen for å få pengene selv.

Amanda og Juni planlegger en ekspansjon av Hotel Cæsar, og bestemmer seg for å invitere til en utvidet familiemiddag. Eva blir forbannet da hun ikke bare får vite at Amanda får fortsette i jobben, men at hun i tillegg vil få mer ansvar.

Det er full isfront mellom Amanda og Eva, så Amanda bestemmer seg for å snakke med Juni om situasjonen. Ninni blir ukomfortabel når hun plutselig blir nødt til å holde en baby for å hjelpe en gjest. Dette vekker savnet etter sønnen.

Maktbalansen på Hotel Cæsar trues når Albert vil selge aksjeposten sin på 26 prosent. Ninni klarer ikke slutte å tenke på Henry, og overtaler Beate til å være med å oppsøke sønnen under påskudd av en mistanke om at Atle ikke tar seg ordentlig av ham.

Kai er nervøs før sin første skoledag, og får en verst tenkelig start når han dummer seg ut foran de nye klassekameratene sine. Juni får blomster og middagsinvitasjon fra en ukjent beundrer.

Storm vil helst være sammen med Lotte hele døgnet etter alt de har vært gjennom, men hverdagen kaller og begge må tilbake på jobb. Men Storm sliter når han ikke hører fra Lotte på flere timer. Han blir engstelig og oppsøker henne midt i et møte.

Storm sliter med å vende tilbake til hverdagen, men når han nevner dette for Beate får hun plutselig for seg at han skal arrangere en stor overraskelses-bryllupsfest for ham og Lotte. Storm er skeptisk, men lar seg overtales.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Ninni forhører seg om hun fortsatt kan kreve omsorgsretten for Henry, noe kontaktpersonen hennes bekrefter, dersom Ninni og Atle kan bli enige om en ny ordning under et meklingsmøte. Pelle er bekymret for at Ninni skal handle overilt.

Storm er så opptatt med planleggingen av surprise-bryllupsfesten for Lotte at han ikke merker at hun føler seg ignorert av ham. Til slutt renner det over for Lotte, så Storm må avsløre at han har planlagt en romantisk dag for dem i morgen.

Jenny er betatt av Kim og vil bli bedre kjent med ham. Venninnen Viktoria oppmuntrer Jenny til å be med Kim på en date, noe hun bestemmer seg for å gjøre. Festdagen har kommer, og Lotte er forventningsfull til det hun tror en er date med Storm.

Lotte er fortørnet over at Storm har arrangert en stor bryllupsfest bak hennes rygg. Men når Lotte kommer over det umiddelbare sjokket klarer hun å gjøre det til en fest på hennes egne premisser, så de nygifte forsones i en heidundrende fest.

Amanda føler seg truet av Eva, og i et forsøk på å skvise henne ut, tilbyr hun Harshad en økt stilling som inhouse kommunikasjonsrådgiver. Eva skjønner hva Amanda driver med og konfronterer henne med omstruktureringen.

Ninni skal ha et møte med Atle angående omsorgsretten for sønnen, og er positiv før møte. Men Atle overrumpler henne ved å ha med en advokat, og kreve full omsorg for Henry. Juni inviterer Thomas Winther på lunsj for å be om unnskyldning.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Ninni havner på sykehuset, hardt skadet etter påkjørselen. Pelle er sint for at sjåføren som kjørte ned Ninni bare stakk, men da politiet kommer og vil avhøre Pelle om ulykken har han lite å fortelle.

Elise får vite at det var Ninni fra Hotel Cæsar hun kjørte på, og får vite at Pelle så personen som kjørte på henne. Elise blir nervøs for å bli avslørt, men klarer ikke la være å dra på sykehuset for å sjekke at det går bra med Ninni.

Jenny sliter med å få Kims oppmerksomhet, men øyner nytt håp da hun kommer over et konsert-event på Facebook han skal på. Eva prøver å finne allierte i kampen mot Amanda, men oppdager at hverken Jonas eller Storm kan brukes.

Eva har fått nok av Amanda, og ringer en journalist for å avsløre Amandas brannstiftelse. Bo er engstelig for å fortelle Storm at han har mistet lappen og må i retten for fyllekjøring, men Storm overrasker ham ved å vise forståelse.

Elise er engstelig for om Bo kommer til å avsløre at det var hun som fyllekjørte, men når hun ser hvor nervøs han er før rettsmøtet mykner hun. Lotte vil forsvare hvorfor hun fortsatt går på p-piller, men Storm er fortsatt forbanna over at hun løy.

Storm og Lotte innser at de er på to svært forskjellige stadier i livet, da Lotte er i ferd med å bygge sin karriere, og Storm er klar for å stifte familie. Ninni gjør det klart for både Beate og Pelle at hun ønsker å være alene etter ulykken.

Juni kommer tilbake fra en hyggelig uke på spa med Thomas Winther, men blir tatt fullstendig på senga da han plutselig kysser henne. Harshad prøver å ha hjemmeundervisning med Kai for å øke interessen hans for skolen, men Kai er ikke interessert.

På hotellet utspiller det seg et drama fylt av lidenskapelig kjærlighet og bitter maktkamp.

Juni innser at hun har begått en tabbe ved å bli sammen med Winther. Hun vil gjøre det slutt med ham på en skånsom måte, men han har andre planer.

Juni oppsøker Kåre, og de blir enige om å gå på en date. Amanda er høy på seg selv før hun skal reise til New York på kåringen over verdens største ledertalenter, og avviser Evas forslag om ekspansjon til Tromsø fullstendig.

Jenny er sønderknust etter at hun kysset Kim og vil låse seg inne for alltid. Kim oppsøker henne, og får Jenny til å føle seg bedre. Juni har problemer med at Kåre viser seg å være en Krogstad.

Amanda vil ha Junis støtte til et plusshotell i New York, og Juni liker ideen. Pelle innser at han ikke vil finne personen som kjørte på Ninni, så han har isteden satt seg fore å sikre det farlige veikrysset hvor ulykken skjedde.

Jonas henter familiebilen på verkstedet etter fyllekjøringen, og innser at forklaringen til Bo og Elise ikke holder vann. Han finner flere spor som tyder på at det var Elise som fyllekjørte, men har store vanskeligheter med å tro det om datteren.

Juni er lykkelig forelsket i Kåre, men når hun vil fortelle Pelle hvor bra hun har det med faren hans, oppdager hun at Kåre ikke har fortalt Pelle om forholdet deres.

Eva og Jenny holder på å bli gale av trommingen til Kai, og krever at trommene flyttes ut. Juni vil vite hvorfor Pelle og Kåre har et så dårlig forhold, og blir sjokkert da hun får vite at Kåre forlot familien sin da Pelle bare var 10 år gammel.

En frustrert Amanda må utsette kjøpet av den perfekte hotellbygningen i New York mens hun venter på styrets avgjørelse om ekspansjonen. Eva skjønner hva som foregår, og går inn for å gjøre prosessen ekstra langsom.

Jonas nekter å tro at Elise mener alvor med ledervervet sitt i Liberal Fremtid, og avfeier det som en fase. Han ønsker å snakke henne fra det, så han arrangerer en middag hvor de kan prate ut.

Kai føler seg selvsikker før matteprøven, og etterpå føler han også at han gjorde det veldig bra. Harshad blir glad over stolt over utviklingen Kai har hatt, mens Jenny har blitt mer skeptisk til ham.

Juni har en lunsjavtale med Jenny, og Kåre observerer hvor god tone Juni har med familien sin, som står i skarp kontrast til hans dårlige forhold til Pelle.

Kai har stukket av, og Harshad begynner desperat å lete etter ham. Jenny ser seg lei på Kais oppførsel, og reiser til det stedet hun føler seg trygg på å finne ham.

Storm er fortvilet fordi han har blitt bedt om å steppe inn som trommis i Kais fravær, men Ninni muntrer ham opp. Det viser seg at Ninni har lang erfaring innen musikk, så Storm bestemmer seg for å tilby henne plass i bandet.

Jenny har bestemt seg for å ignorere følelsene sine for Kai, men blir ufrivillig trukket inn i Kais forberedelser til kveldens date med Viktoria.

Amanda blir presset på tid av megleren i New York, og innser at hun må sanke stemmer. Blikket vendes raskt mot et nytt styremedlem som hun ender opp med å forføre.

Jenny er betatt av Kai, og i et forsøk på å ha ham for seg selv forteller hun Viktoria at Kai overhodet ikke er interessert. Kai bekrefter dette under en samtale med Bo, og det blir tydelig at han har en annen jente i kikkerten.

Eva vil få Jenny og Kai til å forstå at de ikke kan være kjærester, og de lover å holde seg unna hverandre. De prøver først å overbevise hverandre om at det som skjedde ikke betydde noe og prøver å unngå hverandre.

Bo konfronterer Beate med at at hun kjøper smuglersprit, og Beate innrømmer alt. Bo forsøker å presse Beate til å gi ham høyere lønn, men Beate får ham til å innse alvoret av situasjonen og skremmer ham nok til at han trekker trusselen.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Eva vil ha en slutt på flørten mellom Jenny og Kai, og overtaler en motvillig Harshad til å støtte henne. Eva får Kai til å bytte rom lenger unna en provosert Jenny, som gjør det klart at Eva hun ikke kan bestemme hvem hun er sammen med.

Juni kaller inn Ninni til et møte etter søksmålet, hvor det gjøres klart at Ninni ikke har krav på noen av Junis aksjer. Ninni får dårlig samvittighet over egen griskhet, og oppsøker Juni for å forklare at hun gjorde det for å sikre sønnens fremtid.

Storm og Lotte arrangerer en avskjedslunsj før de flytter til Singapore, men før lunsjen har Lotte en legetime. Storm blir usikker da Lotte ikke dukker opp til lunsjen, men holder en tale for alle de fremmøtte om hvor mye han kommer til å savne dem.

Jenny og Kai er lykkelig forelsket, og Jenny vil gjøre forholdet deres offisielt. Kai blir glad og stolt, men når han forteller de gamle kompisene fra UB om forholdet tror de ikke på ham. De krever bevis, og ber ham en naken-snap av Jenny som bevis.

Jennys 18-årsdag nærmer seg, så hun spør Eva om hun kan få arrangere en hjemme-alene-fest i leiligheten. Men Eva har et behov for å passe litt ekstra på Jenny og Kai, og hun setter som betingelse at hun og Harshad skal være tilstede under festen.

Pelle er dypt rystet etter det han oppdaget dagen før, og prøver å advare Juni mot at Kåre ikke er den han utgir seg for å være, uten å si rett ut hva han vet.

Eva forteller Jenny at hun vil gi forholdet hennes til Kai en sjanse, og lover at hun og Harshad skal holde seg unna når Jenny skal ha bursdagsfest samme kveld. En nervøs Elise blir bedt om å stille i et radiointervju.

Ninni har bestemt seg for å gjøre det hun kan for å gi Henry en trygg oppvekst, og har derfor begynt å engasjere seg i Liberal Fremtid. Pelle er misfornøyd med Ninnis prioriteringer, og mener hun heller burde tatt imot Atles utstrakte hånd.

Ninni er overlykkelig, men nervøs før hun skal møte sønnen sin for første gang på lenge. Da hun skal holde ham glipper hun taket på grunn av den skadede armen. Atle hindrer katastrofen og prøver å overbevise Ninni om at det gikk fint, men hun tviler.

Jenny presser Kai til å late som om alt er ok mellom dem for å slippe spørsmål fra Eva, og truer med å kaste han ut. Harshad merker at det er noe er annerledes mellom Jenny og Kai, men får ikke gehør når han prøver å ta det opp med Eva.

Harshad har fått vite om nakenbildet og vil snakke med Eva om det. Harshad ender opp med å ta det opp med ungdommene selv. Han klarer ikke forhindre at det blusser opp en heftig krangel, som ender med at Jenny skader Kai ved et uhell.

Jonas vil samle familien til en brønsj før kommunevalget står i fare for å splitten den. Elise takker først nei, men til Jonas, Ida og Bos store glede ombestemmer seg og prioriterer familien over partikollegene.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Pelle og Beate uroer seg for Ninni, som verken sover eller jobber mens hun leter etter personen som kjørte henne ned. Til slutt får Beate nok, og ber henne fokusere på det som faktisk betyr noe: Sønnen hennes, Henry.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Elise får ros av Ida for at hun har fratrådt alle sine verv og tatt konsekvensene etter fyllekjøringen, men Jonas er ikke like raus med rosen. Elise innser at hun også må tilstå for Ninni at det var hun som kjørte henne ned.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Jenny får rollen hun var på audition til i New York og må dra samme kveld. Eva synes det er vanskelig å finne seg i at datteren skal dra, men Harshad klarer å overbevise henne om at hun må støtte Jenny.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.

Om den rike familien Anker-Hansen og deres hotell i Oslo.