Idefix und die Unbeugsamen

Idéfix & les irréductibles

Romerne setter alle beboerne i Paris i karantene på grunn av et mystisk utbrudd av en hikkeepidemi. Idefix må hente trollmannen som kan hjelpe dem!

Protestsangeren Provoix går over streken og blir arrestert, så Idefix og de ukuelige må steppe inn for å redde ham fra å bli løvemat i sirkus.

General Labienus legger ned forbud mot galliske oster, og de ukuelige må hjelpe en korsikansk ostemaker og hans trofaste hund Polifonix.

Turbine får en mikstur mot hoste av Nattuglix, som gjør at hun mister hukommelsen og blir med romerne. Dermed må de ukuelige leke romere for å gi henne minnet tilbake.

Die Unbeugsamen holen ein Pulver ab, was Weissnix abholen sollte. Er ist beleidigt, fliegt rüber, bestreut sich damit und wird zu einer Statue, die direkt auf Liberius fliegt. Er möchte sie als Gottesgeschenk behalten, doch die Bande befreit ihn.

Ikkenotrix har fått besøk av niesen sin. Hun misliker også romere, men ender opp som selskaphund hos Labienus. Det er opp til de ukuelige å få henne tilbake.

Fulikarrix og Gravenstine må lage festmat til Labienus, når en katastrofe på kjøkkenet setter dem i stor fare. Idefix må hjelpe dem som en slags krisekokk.

De ukuelige møter en fanget løve på vei til sirkus, og forsøker å frigjøre det stakkars dyret. Dessverre ender de selv opp som gladiatorer, og må kjempe på arenaen.

Lieberius hat eine neue Idee, die er tatsächlich verwirklichen möchte. Schnellstmöglich soll im Dorf ein neues Gerichtsgebäude errichtet werden. Astmatix ist gegen den Neubau und tut alles, um den Bau des Gebäudes zu verhindern.

Genreal Labienus hat eine neue Mission für die Stadt aufgebaut. Er veranlasst einen Bau eines neuen Kaufhauses. Er geht davon aus, dass nach der Eröffnung alle Bewohner dort einkaufen gehen würden. Doch die kleinen Läden leiden unter dem Bau.

Labienus hat eine neue Aufgabe gefunden. Er möchte sich einen Löwen vorknöpfen. Doch die Bewohner seines Dorfes sind schockiert von seiner Entscheidung. Der Löwe wird gerade noch rechtzeitig aus seinem Käfig gelassen und kann fliehen.

Quardatus veranlasst, dass der Adler der Stadt auf dem höchsten Berg über die Bewohner wachen soll. Atheltix Frau und die Kinder wurden jedoch durch diese eine Entscheidung eingesperrt. Es werden folgenschwere Entscheidungen getroffen.

Labienus will einen Palast für Monalisa bauen. Dafür muss er aber halb Lutetia abreißen lassen. Als Weissnix davon mitbekommt, braut er einen Zaubertrank, der große Kräfte verleihen soll. Die Unbeugsamen werden von Zerberus gefangen genommen.

Turbine finner ballen til yndlingshunden til en stor gallerhøvding. Ballen ender opp i palasset, og de ukuelige må bruke list for å få den tilbake.

Der Hahn hat die Aufgabe alle Bewohner des Dorfes mit seinem Krähen am Morgen zu wecken und sie auf den Tag vorzubereiten. Monalisa mag den Hahn und sein Ritual nicht, denn es stört sie am Morgen unter solchen Umständen geweckt zu werden.

Romerne setter opp en statue av Labienus som krenker gallisk ære, og blokkerer passasjen til bakeriet. Asmatix får Nattuglix til å lage en mikstur som skal ødelegge statuen, men istedenfor gir den statuen liv.

Astmatix ist zu seinem alljährlichen Kameradentreffen auf dem Großen Taubenschlag eingeladen und Idefix begeleitet ihn. Die Römer haben zwei Adlern befohlen die Tauben in Lutetia zu verjagen, doch die fünf helfen.

Homöopatix ist ein Lieferant von fernen Städten. Seine Aufgabe besteht darin, Labienus mit frischen Materialien zu versorgen. Dieses Mal wird Marmor an Labienus übergeben. Als nette Geste schenkt er ihm wiederum eine kleine Statue.

Turbine lernt den ägyptischen Hund Lawendpis kennen und verliebt sich sofort in ihn. Als ein Treffen der beiden ansteht, erfahren die Römer davon und sie versuchen die Verliebten zu verhaften. Doch die Unbeugsamen helfen.

Die Römer verlieren ein Adlerei, was sie Labienus bringen sollten. Das geschlüpfte Küken hält Dertutnix für seine Mama, doch Labienius will das Ei zurück. Die Unbeugsamen helfen.

Wieder einmal möchte General Labienus Lutetia von allem Gallischen weitestgehend befreien. Dieses Mal stören ihn die vielen streunenden Hunde. Seine Soldaten bekommen den Befehl, sie einzufangen und auf eine Galeere zu bringen.

Die Hündin von Homöopatix namens Vitamine wird von der Katakombenbande verschleppt, weil sie dieser nicht sagen möchte, wo ihre Freundin Sardine ist. Diese wird von der Bande gesucht, weil sie nicht dem Boss Taugenix frischen Fisch gestohlen hat.

General Labienus möchte sich von Homöopatix ein Parfüm herstellen lassen, damit seine Legionäre nicht schlecht riechen. Um den Auftrag zu erfüllen, möchte Homöopatix alle Misteln in der Umgegend von den Bäumen holen lassen.

Labienus hat Monalisa ein Halsband bestellt. Turbine hört Stupidix ein Lied vor sich hinpfeifen. Sie meint, in ihm ihr früheres Herrchen wiederzuerkennen. Stupidix will die Fähigkeiten von Turbine dazu nutzen, das Halsband von ihr stehlen zu lassen.

Grautvornix taucht in Lutetia auf und ruft zur Freundschaft zwischen Lutetia und Rom auf. Idefix bemerkt ziemlich schnell, dass das nicht der echte Grautvornix sein kann. Doch um ihn zu entlarven, braucht man den echten Grautvornix.

Wegen einer Nichtigkeit geraten Dertutnix und Idefix in einen Konflikt. Idefix zieht sich zurück. Monalisa ist verärgert darüber, dass Zerberus und seine Beagles die Unbeugsamen nicht fangen können und denkt sich eine List aus.

Quadratus hat eine Pfeife hergestellt, der Hunde, wenn sie sie hören, ohne Bedingung gehorchen. Das heißt für die Unbeugsamen, dass die Pfeife nie zum Einsatz kommen darf. Glücklicherweise sind Katzen unempfindlich gegen die Pfeiftöne.

Quadratus hat eine Idee mit seinem Brieftaubennetz. Doch das genügt Labienus nicht. Er will die Verbindung auch bis nach Rom, also werden mehr Brieftauben gebraucht. So wird von den Legionären auch die kleine Hermine gefangen.

1. Quadratus hat wieder mal eine neue Idee. Er will aus allen Hinkelsteinen in Lutetia römische Statuen machen.

Schaschlix wird von den Römern verhaftet, obwohl er nichts verbrochen hat. Doch General Labienus muss ihn wieder freilassen. Ab sofort wird Schaschlix als Rebell beobachtet. Idefix versucht, Labienus von Schaschlix Unschuld zu überzeugen.

Quadratus hat sich etwas für General Labienus ausgedacht: ein neues Romanisierungsgesetz, mit dem alles Gallische aus Lutetia verbannt werden soll. Dazu zählen gallische Namen, die gallischen Schnurrbärte und Helme und turbine Wendelringe.

Quadratus will für Labienus den Rom-Expressweg erstellen, auf dem man in nur vier Tagen von Lutetia nach Rom gelangen könnte. Dazu müssten aber viele Bäume im Wald gefällt werden, wogegen die Unbeugsamen selbstverständlich etwas haben.

Weissnix soll seinem Meister Amnesix ein Fläschchen bringen, doch wird ihm das angeblich gestohlen. Er bittet die Unbeugsamen um Unterstützung. Idefix erschnüffelt alle Orte, wo Weissnix gewesen ist und glaubt der Version von Weissnix nicht..

Alle Lutetianer sollen sich ein Bild mit dem Portrait des Generals Labienus ans Haus hängen. Quadratus soll es malen und Homöopatix vervielfältigen. Als dieser es sich ansehen will, begleitet ihn auch Sardine, mit dem Plan, das Bild zu zerstören.

Labienus ist es viel zu kalt in Lutetia. Quadratus hat ihm einen Kohleofen in den Palast gestellt. General Labienus und sein Prinzesschen Monalisa fühlen sich dort sehr wohl. Der entstehende Qualm verdeckt jedoch jede freie Sicht in der Stadt.

Quadratus hat eine Idee: Er möchte für General Labienus eine dreieckige Arena bauen. Der zeigt kein Interesse, woraufhin Quadratus Monalisa entführen lässt, in der Hoffnung, wenn er Monalisa retten würde, er die Arena doch bauen dürfe.

Quadratus hat eine Idee: Er möchte alle gallischen Läden in Lutetia prüfen, schlecht bewerten lassen und diese dann nach und nach durch römische Händler ersetzen. Lutetia soll ein zweites Rom werden. Diesmal hat Turbine die rettende Idee.

Labienus möchte, dass es in Lutetia so gut riecht wie in Rom. Deswegen lässt er überall Amphoren mit Lavendelduft aufstellen. Leider führt dieser Geruch dazu, dass Idefix nur noch Lavendel riechen kann, jedoch nichts anderes.

Labienus plant, das Vertrauen der Bevölkerung Lutetias zu gewinnen. Er beauftragt den Einbrecher Stupidix, der überall Dinge stiehlt. Die lässt Labienus dann am nächsten Tag den Lutetianern zurückgeben. Die Unbeugsamen haben den Plan durchschaut.

Zerberus möchte keine Spielchen mehr spielen und veranlasst aus diesem Grund, dass die Tauben die Bewohner im Blick haben sollen. Dadurch erhofft er sich, das Schlupfloch zu finden und es zu beenden. Die Bewohner müssen sich benehmen.

Majestix og kona hans Godemine finner ut at Altinoklus har fått tak i sverdet til en stor gallisk høvding og planlegger å gi det til Labienus.

Uvitende om at han har blitt isolert av romerne, tror Amnesix at ingen i byen vil ha trylledrikkene hans lenger. Anglaigus tilbyr ham å lage romerske eliksirer istedenfor.

Labienus wünscht sich, dass es in Lutetia genauso warm ist wie in Rom. Deshalb stellt Quadratus für ihn einen Archimedischen Spiegel auf den großen Taubenschlag. Anfangs wird es angenehm warm in Lutetia, aber bald schon unerträglich heiß.

Die Römer roden alle Pflanzen, um einen schönen Strand freizulegen. Doch sie stören die Tiere. Die Familie Feldmaus wohnt unter einem der Bäume. Sie wollen ihr Zuhause nicht verlieren und wehren sich mit der Hilfe von Idefix gegen die Römer.

Vi er i 52 f.Kr, og hele Lutèce er okkupert av romerne. Huset Camulogene er barrikadert og okkupert av en gjeng dyr: De ukuelige, ledet av Idéfix. De kommer dem som lider under den romerske okkupasjonen til unnsetning.

Romerne forbyr gallerne fra å feire Toutatis. Idefix og vennene må derfor kjempe for at at gallerne skal få ha festen sin hvert eneste år.

Hundelegionen er plutselig livredde for Idefix, noe som gjør at Ikkenotrix blir sjalu. Derfor utfordrer han Idefix for å bevise at han er den sterkeste av de ukuelige.

En romersk blokkade av gallisk mat gjør Ikkenotrix for svak til å konfrontere hundelegionen. Idefix må få slutt på blokkaden til enhver pris!

Apopleksix er lei av å aldri få brødsmulene sine, og vil finne sine egne. Mens han er på jakt etter brødsmulene, oppdager han at romerne planlegger å stjele alt brødet i byen!

Katakombegjengen kommer opp fra tunnelene under byen hvor de holder til for å skape kaos i gatene. Dyrene er for redde til å be de Ukuelige om hjelp.

Ikkenotrix sin niese har lyst til å bli medlem av de Ukuelige, men da må hun først følge Asmatix leksjoner, noe hun synes er både kjedelig og vanskelig.

Roma er fullt av reklameplakater for et romersk dyrematmerke som bruker ansiktet til Idefix som maskot. Reaksjonene han får er ikke særlig positive.