In the Dark

Murphy har svårt att anpassa sig till livet i fängelse. Max följer med Leslie och Felix till deras mormor.

Murphy måste bli kreativ för att överleva. Felix kommer på en plan för att hjälpa sin vän.

Murphy sätter av misstag igång en kedja av händelser som får ödesdigra konsekvenser för Felix. Leslies kvicktänkthet ger alla ett litet andrum.

Gene och Josh försöker knyta Murphy till sitt senaste fall. Felix lurar Max att avslöja vad han har gömt och Leslie måste improvisera när en plan som hon satte igång spårar ur.

När dagen för Murphys rättegång anländer måste hon möta alla spöken från sitt förflutna som har kommit fram som vittnen mot henne. Rättegången innebär också ett komplicerat återförening för Felix.

Murphy står inför två lika bekymrande utfall när hennes rättegång fortsätter.

Murphy fullföljer överenskommelsen hon ingått och tvingas samarbeta med en person hon helst inte hade haft något att göra med. Max är skakad efter den röra han skapade under Murphys rättegång.

Spänningarna eskalerar när Murphys planer stöter på hinder längs vägen. Joshs vendetta mot Murphy växer med hjälp av en vän.

Murphy och Max har ett efterlängtat samtal. Darnells paranoia förvandlas till rädsla när allt börjar falla sönder.

Murphy och Darnell hamnar öga mot öga med källan till deras problem och drar med Max och Gene. Samtidigt som Murphys tillstånd försämras, går Josh hämndlystnad mot Murphy ut över honom själv.

Joshs ihärdiga försök att sänka Murphy motiverar alla att komma på en plan. Murphy ber Felix om en tjänst och Darnell får reda på intressant information om teamet bakom Bolt.

Max och Murphy planerar för framtiden, och allt verkar gå enligt planerna under insamlingsgalan där Murphy och Darnell utger sig för att vara ett olyckligt par.

Murphy distraherar sig själv genom att fokusera på sin nya motivation - hämnd. Felix försöker hjälpa henne att hitta andra sätt att hantera sina känslor på. Det går sakta upp för Josh vad som inträffade under natten.