Inbetweeners USA

The Inbetweeners

Will har bestämt sig för att den första dagen på hans nya skola är ett ypperligt tillfälle att visa upp en ny, häftigare version av sig själv. Dessvärre bestämmer sig rektorn för att utse Jay, Neil och Simon till dem som ska visa den nya eleven runt.

Simon får körkort och en ny bil i present. Den är långt ifrån läcker, men kan i alla fall erbjuda transport till en nöjespark där Simon gör allt för att impa på Carly och Will försöker åka den ökända berg- och dalbanan.

Efter ett misslyckat försök att dricka i bowlinghallen får grabbarna veta att Carly och hennes vänner ska gå på klubb och tar genast chansen att följa med dem.

Will bestämmer sig för att försöka gå med i en studentklubb och lära känna sin drömtjej Charlotte. Efter att ha fått reda på vad hon tycker om startar han en matlagningsklubb i hopp om att fånga hennes intresse.

Simon tar hjälp av Will som caddy när han ska spela en golfmatch mot sin pappa. Men när Simon stormar av banan måste Will ta över, eftersom vinsten är så stor som hundra dollar.

Simon får sin stora chans med Carly när hennes familj blir tvungen att flytta in hos honom. Allt medan Jay försöker bräda sina utmanare till titeln klassens clown för att inte bryta familjetraditionen.

Simon vill komma över Carly, så han och de andra killarna följer med Jays familj på campingsemester. Jay lovar att det kommer att vara lätt att träffa snygga tjejer där. Men det blir snart rätt uppenbart att det var en överdrift.

Simon och Will bråkar över en söt ny tjej när de åker på studieresa till ett krigsfält från inbördeskriget, och Jay möter sin drömtjej som ifrågasätter hans gränser när det gäller kärlek.

Will anklagas för att ha tuttat eld på en soptunna i skolan och blir tvungen att hitta boven så att han kan rentvå sitt namn. Jay har fått nys om världens partaj, men när killarna ska ta sig dit går inte allt som det ska.

Skolbiblioteket har öppnat igen efter att ha genomgått en renovering. Will blir irriterad på alla nymodigheter i biblioteket och det faktum att det inte finns några böcker, så han tar till drastiska åtgärder. Simon försöker bota Laurens ovanor.

Killarna besöker en spaanläggning men Simon kan inte slappna av och njuta av behandlingarna. Han har bråttom att åka tillbaka till skolan så han kan erbjuda Carly skjuts hem.

Will är ordförande för hemvändardansen och vill att allt ska vara perfekt så att han kan imponera på Samantha. Han ber killarna om hjälp men de har inte tid. Simon planerar att charma Carly och Jay bjuder Brie till dansen.