Jämna plågor

Getting On

Kim (Jo Brand) har varit på omskolningskurs efter incidenten med Hilary, som ännu inte accepterat hennes ursäkt. Dr. Moores avföringsundersökningar går in i en ny fas.

Den nya patienten Peggy har spår av blåmärken. Men eftersom hon är senil vet hon inte själv vems felet är.

Kim har blivit beordrad att jobba natt och ser fram emot några lugna timmar. När syster Den dyker upp på småtimmarna är hon både småpackad och på krigsstigen.

Hilary har tagit initiativet till ett trivselprojekt som kanske inte faller helt väl ut. Kim är fortfarande arg på en gammal lärare som numera är patient och Kim vägrar mata henne.

En ambitiös sjuksköterskestudent slår in en kil mellan Kim och Den och Hilarys handtvättningsprojekt gör inte saken bättre. Dr Moore tvingas söka om sin tjänst till Dens stora skadeglädje.

Dags att utse årets sjuksköterska och syster Den är på hugget. Kim blir arg när Dr Moore dröjer med att betala tillbaka en skuld. Dr Moores framtid på sjukhuset är oviss och hon funderar på livet utanför B4.