Kansijuttu

Kun Lára kuulee isänsä sairastavan syöpää, hän muuttaa 14-vuotiaan tyttärensä kanssa takaisin Islantiin ja palaa vanhaan työpaikkaansa.

Hänen poikaystäväänsä epäillään asiasta, mutta tämä onnistuu pakenemaan poliisia. Maahanmuuttajien koulun ulkopuolella räjähtää pommi.

Lára ja hänen työkaverinsa tutkivat filippiiniläisyhteisöä Breidholtin kaupunginosassa, missä eräs kauppias tuntuu pitävän ihmisiä otteessaan.

Alda on kannustanut poikaystäväänsä Isakia tulemaan pois veljiensä varjosta, mutta se on Isakille vaikeaa. Breidholtissa kauppias on murhattu.

KansijuttuIsakilla ja hänen veljellään Victorilla ei ole mitään hävittävää. Lára suree isän menettämistä, yrittää pelastaa lapsensa ja selvittää murhan. Islantilainen draamasarja.

Isak ja Victor ovat vallanneet talon ja pitävät sen asukkaita panttivankeinaan. Lára ei mene isänsä hautajaisiin, jottei joutuisi vaaraan yrittäessään pelastaa tyttärensä.