1. Morte sul lago
Avsnitt 1 - Morte sul lago, Säsong 1
Winnie e il suo partner Hendrik Verhoeven sono chiamati a investigare sulla scomparsa, avvenuta in un parco giochi di Corinna, di una bambina di cinque anni, e sull'omicidio di Lilli Fennrich.
2. L'ossessione
Avsnitt 2 - L'ossessione, Säsong 1
In una serata uggiosa una ragazza si allena nella corsa ai margini della boscaglia che circonda Wiesbaden. Poco più tardi, un passante trova il suo corpo. Il primo sospetto è il marito della donna.
3. Follia omicida
Avsnitt 3 - Follia omicida, Säsong 1
La città di Wiesbaden è sconvolta. In una scuola superiore è in atto una sparatoria. I commissari Winnie Heller e Hendrik Verhoeven vi trovano tre corpi. Dell'autore del delitto non vi è alcuna traccia.
4. Schattenriss
Avsnitt 4 - Schattenriss, Säsong 1
Wahllos schießt ein Heckenschütze in der Wiesbadener Innenstadt auf Passanten. Wenig später wird in der Nähe eine Bank überfallen. Die Täter entkommen und nehmen drei Geiseln mit sich. Eine davon ist Kommissarin Winnie Heller.
5. Un colpo di calore
Avsnitt 5 - Un colpo di calore, Säsong 1
La Heller si trova ad indagare con il collega Hendrik sulla morte di un famoso chef, Jan Portner. Unica testimone del delitto, la moglie dell'uomo, Irina, che racconta di una irruzione di sconosciuti in casa. Qualcosa, però, non torna.
6. Amici nemici
Avsnitt 6 - Amici nemici, Säsong 1
Un giovane ufficiale di polizia viene misteriosamente ucciso durante la notte. All'inizio sembra che l'uomo di legge sia stato ucciso per aver scoperto un furto in corso. Tuttavia, il crimine risulta essere un atto perfettamente pianificato.
7. Tracce nascoste
Avsnitt 7 - Tracce nascoste, Säsong 1
Heller, insieme al suo collega Verhoeven, cerca di scoprire cosa si cela dietro una serie di effrazioni avvenute in città. In ognuna di esse, dopo il delitto, la casa viene ricoperta dalla polvere dell'estintore per eliminare ogni tipo di traccia.
8. Provvidenza
Avsnitt 8 - Provvidenza, Säsong 1
Winnie si ritrova in una sala giochi durante una rapina e, per salvare una donna presa in ostaggio, spara al ladro, un ragazzo di appena diciannove anni. Oltre a questo evento che la segna, non riesce ancora a superare la partenza di Verhoeven.
9. La vera Winnie
Avsnitt 9 - La vera Winnie, Säsong 1
Winnie termina il suo percorso nell'istituto riabilitativo e, grazie all'aiuto del dottor Oswald, torna al lavoro. A collaborare con lei è Isabel Vogt, e insieme devono scoprire chi ha ucciso Maik Riedeck, un agente di polizia penitenziaria.
10. Panik
Avsnitt 10 - Panik, Säsong 1
Die Kommissarin Heller bekommt es mit den kriminellen Machenschaften eines Zuhälterrings zu tun, der junge Mädchen mithilfe von Loverboys zur Prostitution zwingt. Winnie Heller ermittelt undercover, um den Tod einer Minderjährigen aufzuklären.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback