La nostra amica Robbie säsong 5

Laura è di cattivo umore perché non si sente preparata per un compito di inglese, ma Jens le proibisce di assentarsi da scuola.

Cora Vandenburg arriva in incognito alla Casa delle Foche per controllare se meritano il sostegno economico della fondazione e mette il personale a dura prova.

Dr. Jens Lennart spera di avere trovato un metodo efficace per combattere la contaminazione dell'acqua, ma deve convincere John Collmann del progetto. Bernd Seebach e la madre Uschi sono sull'isola per acquistare uno yacht.

Un ricco viticoltore comincia a corteggiare Carla all'insaputa della propria fidanzata Katrin. Davanti all'evidenza del tradimento, la donna decide di manomettere il sistema di aerazione della distilleria.

Il signor Buller non vuole rassegnarsi al fatto che la vista sta calando e continua a guidare la macchina e ad andare a caccia.

Carla parte precipitosamente a seguito di un infortunio della madre. Anne cerca di consolare la sua amica Antonia, da poco lasciata dal fidanzato e le prenota una lezione di windsurf.

I genitori di Lena vendono Ronja, la cavalla, a Uwe. La ragazza teme che non venga trattata bene e ne parla con Jo, il suo fidanzato, il quale decide, insieme al fratello Paul, decidono di riappropriarsi dell'animale.

Una tartaruga azzannatrice viene abbandonata a Seehagen, causando scompiglio e panico fra gli abitanti. Sia Laura che il signor Knut vengono morsi dall'animale.

Alcuni bambini della colonia si ammalano infettati dall'acqua del fiume. Jens e la dottoressa Templin iniziano ad indagare per cercare di capirne le ragioni.

Tom, diventato pompiere ausiliario, si ferisce durante un intervento. Il signor Schweder si è lasciato con la moglie Maggy e si sta occupando della figlia Lotte.