1. Nourrir la bête
Avsnitt 1 - Nourrir la bête, Säsong 1
Septembre 2020. Après des mois d'enquêtes sur la Covid-19, l'équipe de journalistes traite de sujets nouveaux. Dans son viseur : travail au noir dans des maisons de retraite, levées de fonds des mouvements antimasques, et bien plus.
2. Les deux pieds dans l'arène
Avsnitt 2 - Les deux pieds dans l'arène, Säsong 1
Conspirationnisme, pornographie juvénile, procès de célébrités. Au fil des reportages, gros plan sur des journalistes profondément habités par les sujets qu'ils traitent. Leur soif de vérité est même guidée par des motivations personnelles.
3. L'oeil du tigre
Avsnitt 3 - L'oeil du tigre, Säsong 1
Au programme : obtenir l'interview d'une plaignante au cœur d'un procès médiatique, prendre toutes les précautions dans une grande enquête sur la pornographie juvénile, débuts d'une jeune stagiaire.
4. Porte-voix
Avsnitt 4 - Porte-voix, Säsong 1
Les reporters de La Presse s'attaquent au traitement par le système judiciaire des victimes d'agressions sexuelles, aux effets du confinement sur la santé mentale des jeunes, à l'impuissance des parents de victimes d'exploitation sexuelle.
5. Contre-pouvoir
Avsnitt 5 - Contre-pouvoir, Säsong 1
Alors que la pandémie de Covid-19 fait rage, le gouvernement refuse aux médias québécois l'accès au terrain. Certains d'entre eux se battent pour pouvoir montrer la crise. Les reporters enquêtent sur ceux qui travaillent pendant le couvre-feu.
6. Sur le terrain
Avsnitt 6 - Sur le terrain, Säsong 1
Le gouvernement autorise à nouveau les reportages dans les hôpitaux après une fermeture au plus fort de la pandémie de Covid-19. Sur le terrain, les journalistes prennent conscience de l'importance de leur mission.
8. Force d'impact
Avsnitt 8 - Force d'impact, Säsong 1
Les journalistes sont sous pression pour être les premiers à sortir une info. Les enquêtes sur le conspirationnisme et les trafics d'armes à feu continuent. La publication de l'article sur les maisons de retraite fait beaucoup réagir.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback