Upphovsland: Kanada
1. Hamster
Avsnitt 1 - Hamster, Säsong 2
Toujours incapable de dormir, Valérie se met à la méditation et fait la connaissance d'Alexa, une fille pour le moins originale. Madeleine et Gilles doivent annoncent à Valérie qu'elle a fait faillite. Éric a emmené Thomas en vacances à Cape May.
2. Fugue
Avsnitt 2 - Fugue, Säsong 2
Valérie est contrainte de retourner vivre chez sa mère. Et comme un malheur n'arrive jamais seul, sa voiture est volée. Sur le point de partir en vacances au chalet, Simon et Josiane voient débarquer un visiteur indésirable: J-F, le frère de Simon.
3. Libido
Avsnitt 3 - Libido, Säsong 2
Madeleine se mêle un peu trop de la vie sexuelle de Valérie et lui lance un défi dont l'enjeu est trop tentant pour être refusé. Le nouvel éditeur de Madeleine critique ouvertement son manuscrit : a-t-elle trouvé un adversaire à sa hauteur ?
4. Secret
Avsnitt 4 - Secret, Säsong 2
Fatiguée par les réflexions de Kevin à propos du comportement déluré de 'leur mari', Valérie retourne à nouveau chez sa mère. Alors que J-F et elle peinent à trouver un peu d'intimité, Éric et Thomas sont de retour.
5. Dialogue
Avsnitt 5 - Dialogue, Säsong 2
Valérie n'a plus de nouvelles de J-F et multiplie les tentatives pour le retrouver. Madeleine demande à sa fille d'écrire la préface de sa biographie. Éric et Kevin entreprennent une thérapie de couple.
6. Confidences
Avsnitt 6 - Confidences, Säsong 2
Valérie découvre que sa mère la drogue pour la faire dormir. Furieuse, elle déménage encore une fois et s'installe chez Éric et Kevin. Si Thomas est heureux de voir son papa et sa maman à nouveau sous le même toit, il n'en est pas de même pour Kevin.
7. Défoulement
Avsnitt 7 - Défoulement, Säsong 2
Éric et Kevin retournent à Cape May pour quelques jours. Valérie en profite pour passer du temps avec son fils. Stéphane accepte de laisser tomber sa poursuite contre Madeleine, qui lui propose un étonnant marché.
8. Manipulation
Avsnitt 8 - Manipulation, Säsong 2
Valérie accepte de participer à la thérapie d'Éric et Kevin. Madeleine garde Thomas et en profite pour travailler sur le concept d'émission télé avec Stéphane. Chez la thérapeute, on revient sur le coming out houleux d'Éric.
9. Rancunes
Avsnitt 9 - Rancunes, Säsong 2
Depuis l'incident de la salsa, Valérie est hantée par Simon. Des objets appartenant à Madeleine disparaissent mystérieusement. Éric et Kevin décident d'avouer à Valérie qu'ils souhaitent avoir un enfant.
10. Furie
Avsnitt 10 - Furie, Säsong 2
Valérie accepte l'offre de son père : une franchise de nettoyeur Danault. Madeleine voudrait convaincre ses contacts de participer au pilote de son émission mais personne n'accepte. Stéphane n'a guère plus de succès.
11. Rechute
Avsnitt 11 - Rechute, Säsong 2
Madeleine respectera-t-elle sa promesse de camper avec Thomas? Valérie lui prépare un délicieux repas et la somme de ne pas être en retard. Après des vacances décevantes, Simon et Josiane rentrent chez eux et découvrent que J-F y séjourne toujours.
12. Maelström
Avsnitt 12 - Maelström, Säsong 2
Totalement bouleversée par Simon, Valérie se réfugie chez Rachel. Madeleine découvre les pages de sa biographie dans la piscine. Kevin se rend discrètement au poste de police et somme Simon de laisser Valérie tranquille.
13. Promesse
Avsnitt 13 - Promesse, Säsong 2
Lendemain compliqué pour Valérie, qui n'a aucune envie, surtout pas de partir en camping avec sa mère et Thomas. Alors que tout est prêt pour le départ, personne ne sait où se trouve Valérie. Simon voudrait s'expliquer auprès d'elle.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback