Lassie

Zoé und Harvey sind Helfer beim Welpenvermittlungstag. Der Vater der kleinen Olive wünscht sich einen Hund, der so ist wie Lassie. Zoé erzählt, wie es war, als sie Lassie vor Jahren fand. Lassie war damals noch klein und völlig verschreckt.

Zoé erinnert sich, wie sie und die kleine Lassie damals vom Feuer eingeschlossen wurden. Während Harvey Hilfe holte, wuchs die kleine Lassie aus Sorge um Zoé über sich hinaus. Lassie hilft auch Olive und ihrem Vater mit ihrem Mut und ihrer Klugheit.

Zoé und Harvey treten als Team bei der großen Schnitzeljagd im Nationalpark an. Doch so clever und schnell die beiden auch sind, ihre Gegner haben immer die Nase vorn. Lassie findet heraus, womit die sich einen unfairen Vorteil verschafft haben.

Henri saa syntymäpäivälahjaksi kuumailmapallolennon kahdelle, ja kutsuu mukaansa tietenkin ystävänsä Sonjan. Sonjaa hirvittää jo pelkkä ajatuskin, mutta hän ei uskalla myöntää pelkoaan.

Lassie hilft einer Reiterin, deren Pferd durchgegangen ist. Zoé erfährt, dass sie als Pferdediebin gesucht wird. Zwei Rancher behaupten, die junge Frau, Carmen, habe ihr Wildpferd gestohlen. Doch Zoé und Lassie sind von ihrer Unschuld überzeugt.

Es ist Halloween. Um Mrs. Lee einen Gefallen zu tun, nehmen Zoé und Harvey deren Nichte Penny mit.

Während Harvey Strandurlaub macht, richtet man sich im Nationalpark auf einen Schneesturm ein. Zoé zieht dennoch los, um ein Wolfsjunges zu retten, und wird vom Sturm eingeholt. Um sie herum ist alles weiß, sie verliert völlig die Orientierung.

Zoé und Harvey folgen einer Frau, die ihnen verdächtig vorkommt, zu einer archäologischen Grabungsstätte. Als sie sich näher heranwagen und entdeckt werden, geraten sie in Gefahr. Als Zoé und Harvey getrennt werden, brauchen beide Lassies Hilfe.

Um die Familientradition fortzusetzen und den Backwettbewerb zu gewinnen, scheut Zoé keine Mühe. Mitten in der Wildnis will sie die schmackhaftesten Blaubeeren pflücken. Doch kaum dort angekommen, entwickelt sich die Situation in ungeahnter Weise.

Am Rande des Nationalparks soll ein Naturschutzgebiet entstehen. Die Pläne drohen jedoch am kauzigen Doctor Dudley zu scheitern. Zoé und Harvey fahren zu seinem Grundstück, um ihn umzustimmen. Dort erleben sie allerhand Überraschungen.

Nach der Besichtigung des neuen Staudamms bemerken Zoé und Harvey, dass große Wassermengen ins Flusstal strömen. Sie forschen im Damm nach der Ursache und werden eingeschlossen. Lassie hat draußen gewartet und kommt den Freunden zu Hilfe.

Vaellusretki keskeytyy, kun kauempana näkyvän jäätikön huippu on alkanut murtua. Sonja ja Henri auttavat Ristoa vaaravyöhykkeen rajaamisessa, kun huomataan, että Henrin äiti onkin lähtenyt omalle retkelle.

Als Harvey von dem Wettbewerb für ein Titelfoto der Besucherbroschüre erfährt, will er unbedingt teilnehmen. Er weiß jedoch nicht, ob die alte Kamera, die er von seinem Vater geerbt hat, gut genug ist, entwickelt er einen ausgefeilten Plan.

In einer spektakulären Aktion fängt Lassie die ausgebrochenen Zebras eines Wanderzirkus wieder ein. Der Direktor ist darüber so begeistert, dass er Lassie für den Zirkus haben will. Natürlich lehnt Zoé das ab. Am folgenden Morgen ist Lassie weg.

Zoé, Harvey und Lassie suchen nach einer alten Mine, die Mrs. Lee gehört. Währenddessen tauchen zwei Brüder bei Mrs. Lee auf und fordern von ihr das Gold aus der Mine. Mrs. Lee versichert den beiden, dass in der Mine nie Gold gefunden wurde.

Zoé freut sich riesig, dass nach Jahren ihre Freundin Judith zu Besuch kommt. Judith ist inzwischen auf den Rollstuhl angewiesen, aber jederzeit zu einem Abenteuer aufgelegt. Bei einem Ausflug bringt sie sich und ihre Freunde in heikle Situationen.

Im Nationalpark wird eine Anzahl kranker Tiere gefunden, die alle blaue Flecken am Schnabel oder am Maul haben. Zoé ist sehr besorgt, auch um Lassie. Mit Harvey geht sie der Sache nach. Zoé hegt schnell einen Verdacht und drängt darauf zu handeln.

Lassie zeigt Zoé und Harvey im Nationalpark eine Büffelherde, zu der ein weißes Kalb gehört. Weil weiße Büffel äußerst selten sind, muss das streng geheim gehalten werden. Doch zwei Wilderer erfahren davon und machen sich auf den Weg zur Herde.

Risto ja Sonja ovat suunnitelleet yhteisen vapaan iltapäivän, mutta hälytys peruuttaa suunnitelmat. Sonja pääsee mukaan helikopteriin, mutta päätyykin yllättäen keskelle pelastustehtävää.

Zoé hört ein Scharren an der Haustür und ist verwundert, eine Füchsin draußen stehen zu sehen. Sie scheint etwas von Zoé zu wollen. Die zögert nicht lange und folgt ihr mit Harvey und Lassie in die Wildnis. Sie müssen auf der Hut sein vor einem Wolf.

Mit Sarah wollen Zoé und Harvey herausfinden, was eine Kolonie Fledermäuse aus ihrem Quartier in einer tiefen Kluft verscheucht hat. Als sie dort hinabsteigen, wird ihnen mulmig zumute. Sarah versucht, Zoé und Harvey zu beruhigen.

Tante Kim nimmt Zoé und Harvey zu einer Bergtour mit. Hoch oben schlagen sie ihr Nachtlager auf und bewundern den Sternenhimmel. Am Morgen aber gibt es viel Grund zur Sorge. Ein Unwetter zieht auf und Kim wird von einer giftigen Schlange gebissen.

Ein Erdrutsch hat das Besucherzentrum beschädigt. Es muss vorerst geschlossen bleiben. Damit verliert Harveys Mutter ihre Arbeit. Schweren Herzens entscheidet sie sich, mit Harvey wegzuziehen. Zoé und Harvey suchen nach einer anderen Lösung.

Obwohl es gerade ein Erdbeben gegeben hat, schlägt Samantha alle Warnungen in den Wind und fährt mit Nick in Richtung Berge. Zoé fragt sich, was Samantha wohl so Dringendes vorhat. Mit Harvey und Lassie folgt sie ihnen zu einem alten Bergwerk.

Harvey tritt bei einem Wettbewerb mit seiner neuen Erfindung an. Plötzlich vermissen seine Konkurrenten Teile ihrer Erfindungen. Man verdächtigt Lassie, sie gestohlen zu haben. Bis sich alles geklärt hat, soll Lassie eingesperrt werden.

Durch einen Sieg beim Seifenkistenrennen will Zoé Mrs. Lee unterstützen, deren Laden in letzter Zeit nicht gut läuft. Doch Zoés Rennrivalin Samantha hat einige schmutzige Tricks auf Lager, aber Zoé und ihre Kopilotin Lassie geben nicht auf.

Zum Geburtstag bekommt Harvey einen Flug mit einem Heißluftballon geschenkt. Seine beste Freundin Zoé soll ihn begleiten, doch Harvey weiß nicht, Zoé eine Riesenangst davor. Deswegen läuft sie, als der Flug starten soll, weg.