Le berceau des anges

Une escouade spéciale de la police provinciale enquête sur un présumé marché noir de vente de bébés illégitimes; la vie de l'adolescente Gabrielle Hébert bascule.

Rejetée par ses parents, Gabrielle trouve refuge à l'Hôpital de la Rédemption à Montréal, où les autorités religieuses l'incitent à abandonner son bébé.

L'opération qui doit permettre l'arrestation du chef du réseau de vente de bébés déraille. Alors que la Société d'adoption refuse de confier un enfant aux McCoy, les valeurs d'Edgar sont ébranlées.

Une nouvelle opération est montée afin de recueillir des preuves permettant de démanteler le réseau de revente de bébés; Gabrielle est séquestrée dans sa chambre: on veut la forcer à signer l'acte d'abandon de son futur enfant.

Après son accouchement, Gabrielle continue de travailler à la Rédemption afin de rembourser sa dette et découvre le sort des enfants confiés trop tard en adoption. Le ministère de la Justice met fin à l'enquête.