Legends

Martin Odum är på flykt från FBI i nutida London. Han har fortfarande svårt att minnas sitt liv innan han blev skadad under Irakkriget.

Martin tar kontakt med en kvinna som vet något om hans förflutna. När han inte får någon information från henne ifrågasätter han sin dotter Kate som också är på jakt efter sin identitet.

Martin letar febrilt efter Kate. Han är orolig för att den fredliga demonstrationen som hon deltar i ska störtas av hennes radikaliserade vän. 2001 hittar Dmitry ett nytt sätt att komma nära Doku.

Kate är efterlyst. Martin gömmer henne och tar hjälp av Nina för att lösa hennes bekymmer. I det förflutna ber Ilyana Dmitry om en riskabel tjänst, men han kommer med ett annat förslag.

Kate får ett förslag från Nina och MI6-agenten Simon Hardy som Martin är tveksamt inställd till. I Prag 2001 rekryteras Ilyana som MI6-agent och får sitt första uppdrag.

Martin hjälper Kate att förbereda sig inför ett farligt uppdrag. Simon tvivlar på att hon är redo. 1984 erbjuds Alex en ansedd anställning men upptäcker snart att det kräver en personlig uppoffring.

I nutiden är Martin rädd för att Kate har blivit kidnappad när hon försvinner i Prag. Han gör en riskabel uppgörelse med Nina och Simon för att få henne i säkerhet.

Martin börjar jobba för Tamir igen, precis som år 2001, men hans före detta arbetsgivare har andra planer för honom. Ballard och Gabi börjar ana att Dmitry och Ilyana har begått mordet.

I nutida Prag utreder Martin och Nina ett potentiellt hot mot toppmötet. Två tjetjenska lönnmördare sätter en dödlig plan i verket. År 2001 försöker Dmitry slutföra sitt uppdrag.

I ett försök att rädda Kate förhandlar Martin med ryssarna samtidigt som president Arsanovs planer för henne fortskrider. År 1972 avslöjas de pusselbitar som saknas för Martins identitet.