1. Dis-moi, dis-moi...
Avsnitt 1 - Dis-moi, dis-moi..., Säsong 2
Léo et Cindy, nouvellement fiancés, ont une grande nouvelle à annoncer. Ils se rendent chez Ginette et Maurice, les parents de Cindy, dans l'espoir de passer une soirée festive et agréable, mais rien ne se déroule comme prévu.
2. Maudit changement
Avsnitt 2 - Maudit changement, Säsong 2
Une nouvelle arrivée au magasin bouscule toute l'équipe de Dubeau Gâteau. Réfractaires aux changements, les salariés commencent rapidement à avoir peur pour l'avenir de leur usine.
3. Je crois et j'épouse
Avsnitt 3 - Je crois et j'épouse, Säsong 2
Cindy le sent : l'église de Walton sera l'endroit idéal pour célébrer leur union. Léo, lui, veut que la cérémonie soit parfaite. Il accepte donc de suivre les cours de préparation au mariage et de s'informer davantage sur la religion.
4. C'est qui le boss?
Avsnitt 4 - C'est qui le boss?, Säsong 2
Jacynthe est à couteaux tirés avec Couture qui refuse tout ce qu'elle veut entreprendre à l'usine. Catapulté au milieu de leur conflit de travail, Léo doit manoeuvrer du mieux qu'il peut pour maintenir l'organigramme de l'usine en place.
5. L'enfance à l'encan
Avsnitt 5 - L'enfance à l'encan, Säsong 2
Sans en aviser Léo, Reynald et Yvon vident la grange familiale. Reynald a beau essayer de convaincre Léo qu'il ne s'agissait que de choses sans valeur, ce dernier préfère se rendre sur place, prêt à racheter tout ce qui lui tient à coeur.
6. On coupe?
Avsnitt 6 - On coupe?, Säsong 2
Léo et Cindy doivent faire de la place chez eux pour un nouveau pensionnaire. Ils viennent aussi en aide à Chabot et Karine, débordés par une trop grosse journée. Léo se remet en question en accompagnant Chabot à un rendez-vous médical.
7. L'ananas de la colère
Avsnitt 7 - L'ananas de la colère, Säsong 2
Jessica a mandaté Chantale pour tester la coiffure de noces à Cindy. Chantale est une passionnée et face aux croquis que lui a laissé sa soeur, elle se laisse emporter !
8. S'éplucher
Avsnitt 8 - S'éplucher, Säsong 2
Léo tombe sur une ancienne conquête qu'il n'avait pas vue longtemps, et pour la première fois depuis qu'il est en couple avec Cindy, il est soumis à la tentation.
9. Vers l'avant
Avsnitt 9 - Vers l'avant, Säsong 2
Cindy vient d'apprendre une grosse nouvelle et elle a besoin d'un peu d'air. Elle prend la route jusque chez ses parents en espérant y trouver du réconfort mais tombe sur son ex, Guillaume, et des souvenirs qu'elle tâchait d'oublier.
10. Le sauveur
Avsnitt 10 - Le sauveur, Säsong 2
Voyant que l'ambiance de l'usine se détériore, Léo fait venir un conférencier pour assainir l'endroit. Les salariés sont peu convaincus par les méthodes de Léo, qui met tout en oeuvre pour leur faire changer d'avis.
11. Se revirer de bord
Avsnitt 11 - Se revirer de bord, Säsong 2
Cindy et Léo veulent dévoiler à leurs familles le beau secret qui les anime. Une journée qui s'annonçait joyeuse et festive se retrouve toutefois contrecarrée par un coup de téléphone décevant.
12. Les anciennes odeurs
Avsnitt 12 - Les anciennes odeurs, Säsong 2
Cindy et Léo se séparent la veille de leur noce pour respecter la tradition. Cependant, ils ont des objectifs bien différents. Cindy veut en profiter pour renouer doucement avec ses parents, tandis que Léo veut faire un enterrement de vie de garçon.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback