Les beaux malaises

La surprise de Martin est totale lorsqu'il découvre, en même temps que les enfants et Monique, que Julie possède un vibrateur.

Au petit matin, lorsque Véronique, la blonde de Pat, fait irruption chez Martin, ça n'annonce rien de bon. Elle est inquiète: Pat a découché, ne donne plus de nouvelles, n'est pas au travail, et est impossible à rejoindre.

On découvre un Martin flatté d'être approché par une compagnie théâtrale afin de fouler les planches comme acteur dramatique. A priori, cette aventure a toutes les allures d'une entente gagnant-gagnant.

Le toit de la maison de Martin et Julie fuit. Ça coule dans la chambre des maîtres. Selon tous les experts consultés, il s'agit d'un vice caché. Malheureusement, pour faire entendre raison à l'ancien propriétaire, ça ne sera pas facile.

C'est le retour de la marionnette qui dit tout haut ce que Martin pense en silence. Cette fois, le malaise originel émane de Monique, la mère de Martin, qui manifeste le désir de venir vivre à la maison, chez Martin et Julie.

Martin ose mettre fin à l'invasion du travail dans sa vie. Il choisit de tout arrêter une semaine. Pat accepte d'embaucher le frère de Martin sur un de ses chantiers.

Invité à souper par un vieil ami qui habite Québec, Martin choisit d'y amener toute la famille, Monique incluse, avec l'objectif de passer un chouette week-end en famille dans la vieille capitale.

Martin et Julie sont confrontés à la grande question d'offrir des cours d'éducation sexuelle au primaire.

Julie est une fille beaucoup plus occupée qu'il n'y paraît. Elle se donne beaucoup pour la galerie d'art sans but lucratif qu'elle dirige et dont les gains sont versés à diverses organisations caritatives.

Martin affronte pire que de grands soucis médicaux: il affronte le système de santé. Alors qu'il doit veiller sur Guygou, le chien de Jean-François, Martin doit prendre soin de sa fille et de sa mère.

Présentation des meilleurs moments de la saison trois.