Upphovsland: Kanada
1. Et la surdicécité
Avsnitt 1 - Et la surdicécité, Säsong 1
Nicole est née sourde et a perdu la vue à 40 ans. Elle partage sa vie avec Kayak. Sylvie, touchée par le syndrome d'Usher, peut compter sur Bass, son premier chien Mira.
2. Les personnes atteintes d'Alzheimer
Avsnitt 2 - Les personnes atteintes d'Alzheimer, Säsong 1
Braque est l'un des premiers chiens Mira à venir en aide aux personnes atteintes d'Alzheimer. Il fait aujourd'hui partie de la vie de Roger Lupien.
3. Aux soins palliatifs
Avsnitt 3 - Aux soins palliatifs, Säsong 1
Auprès de sa maîtresse Marie-Julie Tschiember, directrice d'une maison de soins palliatifs, Clown apporte au quotidien réconfort et apaisement dans un endroit où la mort est la finalité connue.
4. Dans les écoles
Avsnitt 4 - Dans les écoles, Säsong 1
Les exceptionnels Ti-Gars et Kafka oeuvrent au sein de classes spéciales et accomplissent des petits miracles auprès des enfants présentant des difficultés.
5. Avec les non-voyants
Avsnitt 5 - Avec les non-voyants, Säsong 1
Ils sont entraînés pour guider des personnes non-voyantes. Becket et Van Damme ont chacun la chance d'accompagner deux femmes extraordinaires : Johanne et Stéphanie.
6. Policiers et paramédics
Avsnitt 6 - Policiers et paramédics, Säsong 1
Matta accompagne Julie, une policière responsable des cas d'agression ou d'abus impliquant des mineurs. Boba, lui, officie auprès d'un groupe d'ambulanciers.
7. Les accidentés et la réadaptation
Avsnitt 7 - Les accidentés et la réadaptation, Säsong 1
Fraîchement diplômé, Flynn fait ses débuts de chien d'assistance auprès de Bruno Lachapelle. Nylon, lui, est au service de différents patients admis en rééducation.
8. Avec les jeunes autistes
Avsnitt 8 - Avec les jeunes autistes, Säsong 1
L'histoire de Victor, un jeune garçon présentant un trouble du spectre de l'autisme.
9. Les athlètes qui repoussent leurs limites
Avsnitt 9 - Les athlètes qui repoussent leurs limites, Säsong 1
Une plongée dans l'univers des chiens Zoé et Nellas, deux diplômés Mira qui partagent le quotidien de deux femmes athlètes remarquables.
10. Et la santé mentale
Avsnitt 10 - Et la santé mentale, Säsong 1
L'histoire de Preti, le tout premier diplômé Mira à travailler dans une ressource publique dans le milieu de la santé, et de Banji, qui travaille au centre de jour pour adultes La Licorne.
11. Enfants en transit
Avsnitt 11 - Enfants en transit, Säsong 1
Affectée au centre de réadaptation Dominique-Savio, Soga, un chien de soutien émotionnel, intervient tout en douceur auprès de jeunes aux parcours de vie difficiles.
12. Les grands entrepreneurs
Avsnitt 12 - Les grands entrepreneurs, Säsong 1
Hollie et Caddo, deux chiens exceptionnels, accompagnent respectivement Daniel et Marc, leurs maîtres bénéficiaires, devenus entrepreneurs, malgré leur handicap.
13. La fin du parcours
Avsnitt 13 - La fin du parcours, Säsong 1
Portrait de Filou, un chien guide qui vit ses derniers moments au côté de son maître, Frédéric. Bientôt retraité, Sténo s'apprête à retrouver sa famille d'accueil initiale.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback