Life in Pieces

Familjen Short anländer till sin semesterort på Yucatanhalvön, men får en överraskning när de ser var de ska bo. Jen och Greg upptäcker att Matt och Colleen har lurat dem alla.

Colleen och Matt försöker imponera på en potentiell biologisk mamma men måste konkurrera med ett annat par.

Medan Joan ligger i sängen och försöker återhämta sig från en knäoperation övertalar hon Sophia att tillbringa mer tid med henne. Heather får en ny affärsidé.

När Colleen och Matt får veta att de kanske inte får komma in i förlossningsrummet för sitt barns födsel, försöker de övertyga Morgan om att föda hemma.

Efter att Tim fått en hjärtattack blir han klängig och irriterar hela familjen.

Efter att John blev vän med vaktmästaren på Sophias skola, får John veta att Sophia och hennes vänner tror på ett barnsligt rykt om honom. Heather pressar Tim och Joan att gå på promenader tillsammans medan de återhämtar sig från sina hälsoproblem.

Greg försöker desperat hitta Lark när han förlorar henne på sjukhuset, samtidigt som han besöker Jen och den nya bebisen.

Heather och Tim försöker att inte få panik när de får ett nödsamtal från Samantha om att hämta henne mitt i natten. Tim måste gå igenom en mycket pinsam och offentlig upplevelse.

När Tim får en peruk försöker familjen dölja sin förskräckelse. Joan bestämmer sig för att gå i pension, men får plötsligt kalla fötter, och Matt och Greg bygger ett lekhus åt barnen.

Matt och Colleen bjuder Jen och Greg på en fin middag för att tacka dem för att de skrivit ett rekommendationsbrev, men de blir chockade när de upptäcker att de aldrig skrivit det.

När Jen och Greg anlitar den städerska som har arbetat för John och Joan i flera år blir de förskräckta över hennes märkliga vanor.

Familjen blir imponerad när Matt hjälper morfar Mort att boka en familjeutflykt till Bahamas. Tim räddar livet på en hotellgäst.

När Tim och Heather inser att det kan dröja länge innan de blir mor- och farföräldrar bestämmer de sig för att skaffa ett nytt barn. Joan blir frustrerad när hon måste ta hand om barnbarnen.