1. Out Here in the Fields
Avsnitt 1 - Out Here in the Fields, Säsong 1
Efter en olycka vaknar Sam upp och upptäcker att han befinner sig i 70-talets New York, 35 år bakåt i tiden. Förvirrad försöker han ta reda på vad som hänt samtidigt som han måste sköta sitt jobb som polis.
2. The Real Adventures of the Unreal Sam Tyler
Avsnitt 2 - The Real Adventures of the Unreal Sam Tyler, Säsong 1
Sam känner sig fortfarande omtumlad av att befinna sig i 1973 och försöker fokusera på en rånutredning i stället. Det visar sig att spåren leder åt ett oväntat håll.
3. My Maharishi Is Bigger Than Your Maharishi
Avsnitt 3 - My Maharishi Is Bigger Than Your Maharishi, Säsong 1
Mitt uppe i mordutredningen får Sam ledtrådar om sin egen familjs förflutna. Ledtrådarna förklarar också ett och annat om varför han befinner sig i 1973.
4. Have You Seen Your Mother, Baby, Standing in the Shadows?
Avsnitt 4 - Have You Seen Your Mother, Baby, Standing in the Shadows?, Säsong 1
När Sam försöker rädda en kvinna dras han tillbaka till sitt förflutna och ställs öga mot öga mot sin mamma.
5. Things to Do in New York When You Think You're Dead
Avsnitt 5 - Things to Do in New York When You Think You're Dead, Säsong 1
Ett rasbråk startar efter att en mörkhyad flickas kropp hittats. Sam och hans kriminalare måste lösa fallet innan Black Liberation Army hinner få fast den misstänkte puertoricanen på egen hand.
6. Tuesday's Dead
Avsnitt 6 - Tuesday's Dead, Säsong 1
Tillsammans med resten av poliskåren försöker Sam stoppa ett gisslandrama på ett sjukhus. Sam förstår snart att även hans liv står på spel när han inser att händelsen har ett samband med hans förflutna.
7. The Man Who Sold the World
Avsnitt 7 - The Man Who Sold the World, Säsong 1
Ett barn kidnappas och Sam inser att hans egen far, Vic, kan vara inblandad i brottet. Vic går med på att samarbeta med polisen för att de ska kunna hitta barnet. Det påminner Sam om Vics sanna jag.
8. Take a Look at the Lawmen
Avsnitt 8 - Take a Look at the Lawmen, Säsong 1
Konkurrensen mellan detektiverna i de olika distrikten hårdnar när den ryska maffian misstänks vara inblandad i ett rån. En nioårig pojke vid brottsplatsen har information som kan hjälpa Hunt, Sam, Ray och Chris att lösa fallet.
9. The Dark Side of the Mook
Avsnitt 9 - The Dark Side of the Mook, Säsong 1
Ett mystiskt telefonsamtal leder Sam till en kropp utan huvud. Samtidigt levereras ett avhugget huvud till polisstationen. Ryans oduglige bror, Eddie, misstänks vara inblandad i brottet.
10. Let All the Children Boogie
Avsnitt 10 - Let All the Children Boogie, Säsong 1
När rockstjärnan, Sebastian Grace, hotas till livet får Sam och Chris prova på rock-and-roll-livet. En groupie försvinner mystiskt när Sam följer med Sebastian för att titta på ufon.
11. Home Is Where You Hang Your Holster
Avsnitt 11 - Home Is Where You Hang Your Holster, Säsong 1
Sam får reda på en hemlighet som ger fler frågor än svar. En skottlossning i distriktet orsakar kaos. Hunt grälar med sin dotter Maria.
12. The Simple Secret of the Note in Us All
Avsnitt 12 - The Simple Secret of the Note in Us All, Säsong 1
En känd krönikör mördas och Sam tror sig veta att mördaren är en person han minns från 35 år framåt i tiden. När det visar sig att Sams kollegor har en annan misstänkt person i tankarna blir hans beteende okontrollerbart.
13. Revenge of Broken Jaw
Avsnitt 13 - Revenge of Broken Jaw, Säsong 1
Några revolutionära studenter bombhotar polisstationen och Hunt tar det personligt. Sam och Annie, som misstänker att Hunt är studenternas nästa mål, undersöker saken och hittar en märklig koppling mellan en student och en professor.
14. Coffee, Tea or Annie
Avsnitt 14 - Coffee, Tea or Annie, Säsong 1
En flygvärdinna hittas död och Annie utger sig för att vara den mördade kvinnan för att kunna spåra mördaren. Annie och Sam låtsas vara ett par när de går på swingers-party i tjänst.
15. All the Young Dudes
Avsnitt 15 - All the Young Dudes, Säsong 1
Sam nästlar sig in i ett gäng som misstänks kapa godsvagnar. För att inte avslöja vem han är tvingas han utså mycket. Men när han blir intresserad av gängledarens syster riskeras hela operationen.
16. Everyone Knows It's Windy
Avsnitt 16 - Everyone Knows It's Windy, Säsong 1
En gängledare skjuter ner Ray och Chris. Men när gängledaren blir mördad blir Sam misstänkt för mordet. Sam, som vill bevisa sin oskuld, ber sin kompanjon på stationen att tänja på gränserna.
17. Life Is a Rock
Avsnitt 17 - Life Is a Rock, Säsong 1
Sam får ett telefonsamtal från 2008 som säger att han får återvända till nutid om han utför tre uppgifter. Men frågan är om han vill lämna år 1973, när allt kommer kring.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback