1. Folge 1
Avsnitt 1 - Folge 1, Säsong 1
Nach den Terroranschlägen in den USA vom 11. September 2001 versetzen Informationen über den Transport verdächtiger Fässer, vermutlich gefüllt mit einer gefährlichen chemischen Substanz aus dem Irak, die französischen Geheimdienste in Aufruhr.
2. Folge 2
Avsnitt 2 - Folge 2, Säsong 1
Nach den Anschlägen vom 11.09.01 versuchen die französischen Geheimdienste zwei Fässer mit einer gefährlichen Substanz abzufangen. Für die Arbeit haben sie den verdeckt agierenden Ex-Militär Charles Steiner und seinen Agenten Lynx engagiert.
3. Folge 3
Avsnitt 3 - Folge 3, Säsong 1
Immer mehr Informationen über die terroristische Operation "El Hadj", die mit den verdächtigen Fässern im Zusammenhang steht, kommen ans Licht. Der Terroranschlag soll in Paris stattfinden. Das Misstrauen bei den Akteuren der Geheimdienste wächst.
4. Folge 4
Avsnitt 4 - Folge 4, Säsong 1
Die Lage im Kampf gegen den drohenden Terroranschlag spitzt sich zu. Die französischen Geheimdienste sind der gefährlichen Substanz dicht auf der Spur. Doch aus Angst vor politischen Konsequenzen werden bestehende Loyalitäten aufgekündigt.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback