Mad Men

Det är Alla hjärtans dag. Reklambyrån Sterling Cooper kämpar för att stanna på toppen och det surras om den senaste kontorsutrustningen. Don och Duck ligger i strid om en kund. Betty kommer i kontakt med en gammal vän.

Paul har fest i sin lägenhet och introducerar sina Sterling Cooper-kollegor för en speciell person. Peggy besöker sin familj över en middag. Trots intressekonflikter driver Sterling Cooper på en affär med ett flygbolag.

Det uppstår problem på en reklaminspelning, medan Don smiter från kontoret. Samtidigt är Harry fast besluten om att göra förbättringar i sin karriär och försöker samla stöd till en kontroversiell sponsring.

Peggys familj håller i en lunch för den nya prästen i deras kyrka. Don och Betty njuter av en familjehelg tillsammans. Freddy och Ken tar med en kund på lunch, vilket upprör Roger Sterling.

Don måste återigen ta hand om problem mellan TV-komikern Jimmy och hans fru, Bobbie. Joan hittar till slut den perfekta sekreteraren för Don.

Don och Duck försöker sluta fred. Samtidigt vill Peggy smälta in för att kunna delta i chefernas möten efter arbetstid. Duck har hand om ett familjebesök på kontoret.

Don köper en ny bil vilket speglar hans image som chefen som är med i svängarna. Hans sekreterare gör ett grovt misstag vilket kan betyda trubbel för Joan. Cooper har ett nytt konstverk på sitt kontor vilket lockar stort intresse.

Fader Gill övertygar Peggy att bidra till ett kyrkoprojekt. För att få ta hand om ett företag som sköter importerad öl försöker Duck och Don att attrahera en ny demografisk marknad. Harry överväldigas av sin arbetsbörda och rekryterar hjälp.

Freddy Rumsen gör sitt team besvikna under en pitch. Pete får tillfälle att göra avtryck, medan Don bevisar sin lojalitet gentemot en gammal vän. Betty välkomnar distraktionen som Sara Beth för med sig.

Betty besöker sin sjuka far. Pauls flickvän Sheila försöker övertyga honom att prioritera sina medborgerliga plikter. Petes mor ogillar en idé som Pete och Trudy överväger.

Don träffar några nya spännande vänner på en affärsresa till Los Angeles. Peggy letar efter romantik på jobbet och Duck börjar tänka på framtiden för Sterling Cooper.

Don träffar en gammal vän. En kund hamnar i riskzonen när Petes privatliv för med sig problem. Joan tar med sin pojkvän till kontoret.

Sterling Cooper står på spel och kontoret kämpar utan Don. Betty får några förbryllande nyheter.