Malcolm in the Middle

Malcolm och Dewey har skuldkänslor och försöker göra bot för att de fick Reese att ta värvning. Lois åker för att hitta Reese och ta hem honom och Reese själv tar bonnpermis.

Dewey blir klassad som "normal" i skolan och njuter av Lois uppskattning - men hans klasskompisar i hjälpklassen saknar honom. Hal blir ansedd som ett geni och en förebild för en grupp trögtänkta kroppsbyggare.

Hal hamnar i bråk med sopbilsmannen och tar hjälp av Reese.

Jessica övertygar Malcolm om att Reese är gay och Reese om att Malcolm är det. Dewey skriver om att Hal är hans idol i en uppsats och Hal tävlar med en granne om vem som har de bästa juldekorationerna.

Stevies mamma Kitty kommer tillbaka, och alla utom Lois förlåter henne. Efter en solbränna lyckas Reese skala bort hela hudlagret i ett stycke, och Francis inviger Dewey som fullvärdig bror.

Det är ont om pengar till jul så Lois förkunnar att alla ska göra sina egna julklappar, och Hal får panik när han inser att hans inte är lika fina som sina söners. Malcolm får veta att han inte längre är populär bland sina bröder.

Hal blir stressad när han ska köpa present till bröllopsdagen och börjar gå i sömnen - vilket Reese upptäcker gör honom lätt att påverka. Malcolm försöker att lära sig spela gitarr och Dewey förhindrar att två vänner blir förnedrade i klassvalet.

Lois och Jamie är inbegripna i en maktkamp, så Lois ber Francis att hjälpa henne minnas hur hon kuvade honom som barn. Malcolm, Reese och Dewey försöker att hitta ett användningsområde för en gammal trampolin.

Malcolm vinner pengar på spel och köper en skrotbil som snart tar över hela hans liv, Hal upptäcker att han är fenomenal på att klippa hår och Lois upptäcker att Craig har ett förhållande med chefens fru.

Lois kommer på Malcolm, Reese och Dewey när de vandaliserar en reklamskylt för en strippklubb och de försöker komma undan genom att omvandla det till en protest för kvinnors rättigheter och vägrar att klättra ned från skylten.

När föräldrarna bråkar om en säng skriver Dewey en opera om grälet. Malcolm börjar med gaturodel och vill slå en rival - men han vet inte att det är Stevie. Jamie blir kär för första gången - i en bebis han ser från ett fönster.

Velige Hal tvingas bestämma över en grannes liv eller död och Malcolm, Reese och Dewey försöker att lära Craig hur han ska stå på sig mot sin ärkefiende: sin egen sportfåne till far.

När Hal och Lois tar sig tid att prata om djupare saker blir Hal upprörd över att Lois inte tror på ett liv efter detta. Malcolm tvingas leda en välgörenhetsauktion i skolan och tar det på största allvar, och Reese bråkar med Jamie.

Mormor Ida förlorar ett ben när hon räddar Dewey från att bli påkörd, och Francis tvingas att bo med henne. Dewey har begravning för benet och Malcolm och Reese tävlar om vem som kan vara vaken längst.

Dewey trotsar sin far och erbjuder en underlig klasskompis att sova över. Malcolm och Reese får veta hur lite deras jämnåriga gillar dem och Lois letar efter garantibeviset till en gammal blender.

När Francis fyller 21 infriar Hal sitt löfte om att ta med honom på en mc-tripp, och Malcolm, Reese och Dewey gömmer sig för en översittare som vill spöa upp en av dem.

När Malcolm jobbar nattskift på Lucky Aide hittar han en man som bor i affären och Reese tar hand om några larver han hittade när han jobbade med en skum skadedjursutrotare.

Ida tvingar Lois att baka en tartelett för att hedra ett helgon från deras gamla hemland. Malcolm tvingas ta musiklektioner av Dewey och Hal försöker att skapa band med Reese genom att titta på skräckfilm.

Hal blir av misstag motivationstalare på ett seminarium och upptäcker att han har talang för det. Reese blir medlem i en hundflock och Lois kommer på Dewey när han hälsar på sin andra mamma.

Malcolm tvingas att göra reklam för Lucky Aide på styltor. Hal försöker att gottgöra att han av misstag spenderat hela hushållskassan på telefonsex. Dewey tror att Jamie hittat Lois smycken och Reese är försökskanin för flera mediciner samtidigt.

Medan Dewey hjälper Francis att utvärdera lekar för ett nytt jobb, tar Buseyklassen sin lärare som gisslan. Malcolm övertygar Hal att bli ledare för kvartersföreningen och Reese pluggar inför sluttentan.

Bröderna anmäler Lois till en skönhetstävling på skämt, men hon tar det på allvar och gör allt för att vinna. Malcolm blir mr Herkabes slav och Reese upptäcker att han är vacker.