Men at Work

När journalisten Milo blir dumpad vräker blivande exet Lisa ur sig alla klyschor han inte vill höra. När Milo beklagar sig för sina bästa vänner på jobbet så är deras recept en rejäl dos meningslöst sex med en överförfriskad främling.

Neal tar initiativ till nedskärningar i budgeten för att imponera på Amys pappa. Gibbs gör en extrem kraftansträngning för att få gratis kaffe, medan Milos första artikel får usla recensioner.

Efter att ha genomfört en andra trekant är Gibbs nöjd med att vara tillbaka i form. Men Gibbs och Milo får reda på att de kanske hade lite väl nära kontakt med varandra, och bestämmer sig för att aldrig mer tala om kvällen.

Milo försöker att charma till sig en dejt, men ett stavfel i hans textmeddelande ödelägger planerna. Gibbs och Tyler gör research för en artikel om en känd sexterapeut, och deras efterforskning blir mer erotisk än de har väntat sig.

Milo får en läcka i taket hemma hos sig och tvingas att flytta in hos Tyler, där han förbjuds att använda sin väns fantastiska toalett. Samtidigt får Gibbs syn på Amy med en annan man och måste tänka ut ett sätt att berätta nyheterna för Neal.

Milo har sex med en tjej som till hans stora förvåning inte försvinner direkt efteråt. Samtidigt bekymras Neal av Amys fascination med rollspel i sovrummet, medan ett lögndetektortest avslöjar en del obekväma sanningar om vad Gibbs tycker om Tyler.

Neal går med på att arrangera en dejt mellan Milo och Hanna, men ångrar snart detta beslut. Tyler och Gibbs låtsas vara homosexuella för att få ett prisavdrag som endast gäller för par på gymmet.

Milo övertalar Tyler att träffa en kvinna som har nobbat honom upprepade gånger. Till sin stora förvåning hamnar han på hennes äldre släktings likvaka. Under tiden ger sig Gibbs, Neal och hans excentriska vänner ut och campar för att få tag i ett efterlängtat nytt tv-spel.

Milo söker efter någon som vill investera i en träningskostym som redan har skadat försökspersonen Neal. På annat håll ångrar Tyler att han har anlitat Gibbs excentriska idol som modell för tidningens omslagsbild.

Milo återupptar en gammal tävling med sina kompisar, i ett försök att komma över Lisa. Hon dyker dock upp i hans liv på nytt, vilket tvingar honom att fatta ett svårt beslut. Samtidigt kämpar Neal för att bli betraktad som jämbördig de andra grabbarna.