Mensonges

Julie a des réserves concernant Pat Fortin, le nouveau chef de l'Escouade; le corps de Martin Champagne et sa voiture ont été retrouvés.

Julie enquête sur le meurtre d'un danseur de salsa; elle force Corinne Caron à révéler ce qu'elle sait.

Julie enquête sur la mort d'un homme; Pat élabore un plan pour piéger Maxime; Julie dit la vérité à ses enfants concernant sa grossesse.

Véronique Adams, qui travaille pour les crimes économiques, est retrouvée étranglée sur le Mont-Royal.

Le prénom d'une femme est noté sur le paquet de cigarettes d'un réalisateur de films pornos assassiné; Julie est bien déterminée à découvrir l'identité de cette femme.

Julie veut prouver que l'écrivain Anthony Anderson a tué l'assassin de sa mère pour se venger; Corinne Caron fait des révélations extrêmement troublantes à Julie.

L'escouade fait face à un meurtre horrifiant: le corps calciné et découpé de Suzanne Cyr est retrouvé dans un baril; Julie tente de trouver le coupable.

Un nageur talentueux est retrouvé mort; une ancienne enquête de Lévesque refait surface; Jean-Marc questionne à nouveau Maxime sur le dossier de Champagne.

Vincent met la maison en vente sans le consentement de Julie.

Julie met sa carrière et sa vie en danger en poursuivant l'opération visant à démasquer Christian Boyer.

Le meurtre d'un talentueux danseur de salsa intrigue Julie. Un témoin dresse un portrait-robot de l'assassin de MacCoy.

Un homme est retrouvé mort, un couteau planté au milieu du dos. Des initiales ensanglantées et un sac rempli d'argent sont retrouvés.

Véronique Adams, qui travaille pour les crimes économiques, est retrouvée étranglée sur le Mont-Royal.