Upphovsland: Kanada
1. Standby Out of Newark
Avsnitt 1 - Standby Out of Newark, Säsong 1
Livsomvälvande överraskningar väntar när storstadsbon Lidia vänder hem från New York för att delta på en familjebegravning i Kanada. Hennes äktenskap imploderar, hennes barn vänder sig emot henne och ett oväntat arv leder till en infekterad konflikt.
2. Escape Goat
Avsnitt 2 - Escape Goat, Säsong 1
Lidia tar kontroll över den årliga Goat Roast och insisterar på en uppgradering och ett nytt snyggt namn.
3. There Is No I in Denial
Avsnitt 3 - There Is No I in Denial, Säsong 1
Rhian drar på hämnarstråt och Lidia inser att hon ligger risigt till, men straffet blir värre än hon kunnat föreställa sig. Oscar har äntligen funnit bevis på familjens ljusskygga verksamhet, men kommer hans känslor att hålla honom tillbaka?
4. Zen and the Art of Midlife Maintenance
Avsnitt 4 - Zen and the Art of Midlife Maintenance, Säsong 1
Sammy låser in systrarna i ett försök att framtvinga en försoning och rädda sommaren. Planen ser ut att gå i stöpet tills systrarna plötsligt blir påminda om ett gammalt konsertminne. Om det gick att samarbeta då, varför skulle det inte gå nu?
5. Love Will Tear Us Apart
Avsnitt 5 - Love Will Tear Us Apart, Säsong 1
Moonshine står värd för ett piratbröllop när brudparet plötsligt försvinner. Daniel är tillbaka i stan och vill satsa allt på Lidia och barnen, men är Lidia på samma våglängd? Rhian upplever sitt livs bästa sex med en älskare som bär på en hemlighet.
6. Blueberry Season
Avsnitt 6 - Blueberry Season, Säsong 1
Familjen sitter bokstavligt talat i skiten och måste stänga ned Moonshine för första gången på 40 år. Lidia har dock landat i sitt beslut att lämna New York för gott och är fast besluten om att vända krisen och få campingen på fötter igen.
7. Who Is the Dead Guy?
Avsnitt 7 - Who Is the Dead Guy?, Säsong 1
Ett erkännande från Bea förändrar allt för Lidia. Hon gör sig redo att lämna allt, men planen läggs på is när en död kropp hittas begravd under Kens favoritträd. Vilken mörk historia är det Moonshine bär på och vem är egentligen den döda mannen?
8. So Long, Farewell, You're Staying
Avsnitt 8 - So Long, Farewell, You're Staying, Säsong 1
Sanningen är avslöjad och systrarna börjar försonas, men tiden är knapp. Samtidigt som de håller styr på ett årligt välgörenhetsevent måste de både söka rätt på de försvunna drogerna och rentvå sig själva från alla misstankar.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback