Nya trafikpoliserna säsong 3

När bilist vägrar stanna vid en trafikkontroll sätts misstankarna igång. När polisen väl får stopp på föraren visar det sig att bilen är fylld med narkotika. Senare omhändertas en narkotikapåverkad förare med två barn i baksätet.

Poliserna möter en fruktansvärd syn när de kallas till platsen för en bilkollision med dödlig utgång, den grova konsekvensen sätter ännu högre press på polisernas utredningsarbete. Förare som kör med droger i kroppen är en pågående epidemi i England.

Dagligen plågas Storbritannien av 1000 fall av fordonsstölder och inbrott. I Bradford körs en stulen bil i 160 km/h genom stadskärnan. I Leeds fångar en bil polisernas uppmärksamhet, i förarsätet sitter en misstänksamt ung person.