Upphovsland: USA
1. The Aftermath
Avsnitt 1 - The Aftermath, Säsong 3
Trey ligger i koma sedan skottlossningen och åklagaren sätter press på Ryan och de andra för att få veta vad som egentligen hände.
2. The Shape of Things to Come
Avsnitt 2 - The Shape of Things to Come, Säsong 3
Sandy får en chock när han får veta att Kirsten skrivits ut från rehabiliteringen och flyttat ihop med en kvinna. Marissa planerar årets karneval men får det jobbigt på grund av en pest som heter Taylor.
3. The End of Innocence
Avsnitt 3 - The End of Innocence, Säsong 3
Jimmy måste ta det svåra beslutet om han ska stanna hos sin familj eller lämna dem. Marissa och Ryan ställs inför en möjlig separation.
4. The Last Waltz
Avsnitt 4 - The Last Waltz, Säsong 3
Marissas nya vänner gör Ryan svartsjuk. Julies ståtliga hem tas tillbaka och Julie har inget kvar.
5. The Perfect Storm
Avsnitt 5 - The Perfect Storm, Säsong 3
Ryan tar ett livsavgörande beslut som Sandy motvilligt stödjer. Charlotte ger Julie ett erbjudande hon inte kan motstå.
6. The Swells
Avsnitt 6 - The Swells, Säsong 3
Marissa upptäcker något i Johnny som Ryan inte har. Charlotte övertalar Julie och Kirsten att ha en välgörenhetstillställning.
7. The Anger Management
Avsnitt 7 - The Anger Management, Säsong 3
Gänget åker för att se rockgruppen The Subways men Taylors strulande orsakar en fnurra på tråden mellan Seth och Summer.
8. The Game Plan
Avsnitt 8 - The Game Plan, Säsong 3
En avslöjad hemlighet riskerar att förstöra vänskapen mellan Julie och Kirsten. Ryan, Summer, Seth och Marissa sammanställer sina college-ansökningar och funderar på vad de ska göra av sina liv.
9. The Disconnect
Avsnitt 9 - The Disconnect, Säsong 3
Marissa besöker Johnny i hemmet efter olyckan. Julie och Kirsten får kontrakt på en cateringfirma och Sandy, Ryan och Matt ska träffa investerarna.
10. The Chrismukkah Bar Mitz-vahkka
Avsnitt 10 - The Chrismukkah Bar Mitz-vahkka, Säsong 3
Seth vill samla in pengar till Johnnys knäoperation efter olyckan, men när Ryan ser Johnny vara alltför intim med Marissa drar han sig ur.
11. The Safe Harbor
Avsnitt 11 - The Safe Harbor, Säsong 3
Ryan, Seth och Summer driver en kampanj för att få tillbaka Marissa till Harbour och de får hjälp av doktor Kim för att övertyga styrelsen.
12. The Sister Act
Avsnitt 12 - The Sister Act, Säsong 3
Det är vinterlov och Kaitlin Cooper kommer hem från internatskolan. Det ställer naturligtvis till turbulens bland ungdomarna.
13. The Pot Stirrer
Avsnitt 13 - The Pot Stirrer, Säsong 3
Kaitlin börjar gå ut med Johnny enbart för att göra Marissa svartsjuk medan Seth förbereder sig för Brown-intervjun.
14. The Cliffhanger
Avsnitt 14 - The Cliffhanger, Säsong 3
Marissa erkänner sina känslor för Johnny. Kirsten och Julie får problem med sina matchmaking-affärer.
15. The Heavy Lifting
Avsnitt 15 - The Heavy Lifting, Säsong 3
Kaitlin förbereder sig för att återvända till skolan och Ryan tvivlar på sin relation med Marissa. Kirsten och Julie planerar ett party till Alla hjärtans dag.
16. The Road Warrior
Avsnitt 16 - The Road Warrior, Säsong 3
Ryan och Sadie letar efter en av Johnnys släktingar och hamnar i Ryans gamla skumma område. Marissa blir inblandad i Johnnys död.
17. The Journey
Avsnitt 17 - The Journey, Säsong 3
Ryan fyller arton år och vill inte bjuda Marissa på festen efter att de blivit osams. Efter att ha undvikit det i flera månader berättar Neil och Julie sanningen för Summer och Marissa.
18. The Undertow
Avsnitt 18 - The Undertow, Säsong 3
En gammal vän återvänder till Newport och när Ryan hjälper henne får han problem med Sadie. Marissa försöker leva med att vara ensam.
19. The Secrets and Lies
Avsnitt 19 - The Secrets and Lies, Säsong 3
Julie och Dr Roberts offentliggör sin förlovning och Cooper-damerna flyttar in med Summer och hennes pappa. Marissa hamnar allt längre från gänget när hon söker tröst i Volchoks dåliga sällskap.
20. The Day After Tomorrow
Avsnitt 20 - The Day After Tomorrow, Säsong 3
Collegeantagningar börjar ramla in till gänget men Ryan och Sadie grubblar över vad de ska göra efter high school. Taylor har en stor fest och Marissa och Summer försöker reda ut sina problem.
22. The College Try
Avsnitt 22 - The College Try, Säsong 3
Det är bara veckor kvar till examen och på besök på sitt blivande universitet träffar Seth en tjej. Kirsten och Sandy går på en välgörenhetstillställning för ett sjukhus men Kirsten faller tillbaka i en gammal ovana.
23. The Party Favor
Avsnitt 23 - The Party Favor, Säsong 3
Harbor Schools bal tar fram det bästa och det värsta ur alla. Marissa övertalar Volchok att gå på balen och Ryan tar med sig en oväntad gammal flamma.
24. The Man of the Year
Avsnitt 24 - The Man of the Year, Säsong 3
Sandy blir vald till Årets Man men det triggar åklagaren att gräva djupare när det gäller Sandys inblandning i sjukhusproblemen. Marissa besöker Kaitlin på internatskolan.
25. The Graduates
Avsnitt 25 - The Graduates, Säsong 3
Det är examensdags för Ryan, Seth, Summer och Marissa och Ryan får en bil av sin mamma. Men Volchok är fortfarande arg på Ryan och Marissa och han tar en fruktansvärd hämnd.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback