Upphovsland: Frankrike, Tyskland, Australien
1. Die Frau aus dem See
Avsnitt 1 - Die Frau aus dem See, Säsong 2
Mats und Malika können es kaum glauben, als sie eine Frau treffen, die vollkommen aus Wasser besteht. Sie wird im See gefangen gehalten. Ein Zauber hat sie vor Jahrhunderten verflucht. Nur ein Ritter mit einem Zauberschwert kann sie befreien.
2. Der Donnervogel
Avsnitt 2 - Der Donnervogel, Säsong 2
Die Ornithologin Barbara versucht, die Existenz eines legendären Vogels, des Donnervogels, zu beweisen. Mats und Malika sind begeistert von dem Exemplar, das sie in die Nachbarschaft lockt. Doch die Kreatur wird vor ihren Augen entführt.
3. Der Krokodilmann
Avsnitt 3 - Der Krokodilmann, Säsong 2
Mats liebt die Fernsehsendung von Sophia Knüller. Sie berichtet von außergewöhnlichen Geheimnissen. Malika findet das nicht so toll. Als sie auf dem Schulweg sind, laufen sie der Journalistin plötzlich über den Weg. Sie dreht eine neue Folge.
4. Der Golem
Avsnitt 4 - Der Golem, Säsong 2
Auf ihrem Weg durch den Park treffen Mats und Malika auf Esther, eine Alchemistin, die einen Golem verfolgt, den sie aus Ton erschaffen hat. Dieser gehorcht ihr nicht mehr und scheint die Bewohner des Viertels zu bedrohen.
5. Der Friseur
Avsnitt 5 - Der Friseur, Säsong 2
Beim Klassenfoto strahlt Mats besonders mit seiner neuen Frisur, da er sich die Haare gestylt hat. Malika hat ihre Haare nicht gestylt. Mats möchte sie daher überreden mal wieder eine Abwechslung zu wagen, sich eine neue Frisur zu machen.
6. Der Stimmungsverstärker
Avsnitt 6 - Der Stimmungsverstärker, Säsong 2
Malika hat schlechte Laune. Mats versucht sie aufzuheitern, was ihm jedoch nicht gelingt. Plötzlich sehen sie einen Mann, der ein Gerät hat, das den Menschen gute Laune macht. Er richtet einfach einen Strahl auf sie. Das will Malika auch versuchen.
7. Das Schachspiel
Avsnitt 7 - Das Schachspiel, Säsong 2
Malika will Mats die Regeln von Schach erklären und leiht sich dafür ein Spiel von Cosmo aus. Doch dann werden die Spielfiguren plötzlich lebendig. Sie erzählen den beiden von einem Kampf, der schon Jahrhunderte andauert.
8. Die Drohne
Avsnitt 8 - Die Drohne, Säsong 2
Mats war bei einem unglaublichen Fußballspiel und will Malika alle Einzelheiten davon erzählen. Die Bälle, die damals verwendet wurden, sollen jetzt verkauft werden. Er überlegt, ob er bei diesem Angebot auch zuschlagen sollte.
9. Die Astronautin
Avsnitt 9 - Die Astronautin, Säsong 2
Nachdem Mats einen Boomerang geschenkt bekommen hat, will er Malika zeigen, was er damit schon alles kann. Doch auf dem Müllplatz sehen sie plötzlich eine abgestürzte Raumkapsel. Aus ihr steigt dann auch eine Astronautin aus.
10. Die Frau mit den Schlangenhaaren
Avsnitt 10 - Die Frau mit den Schlangenhaaren, Säsong 2
Mats uns Malika begegnen auf ihrem Weg zur Schule einer bekannten Künstlerin. Diese ist in der Stadt, um ihre eigene Kunstausstellung zu eröffnen. Das ist natürlich viel spannender für die beiden als der langweilige Weg zur Schule.
11. La faille dimensionnelle
Avsnitt 11 - La faille dimensionnelle, Säsong 2
Nate and Malika show up late at school every morning with the most bizarre stories involving mystical creatures, magical phenomenon, superheroes, aliens and whatnot.
12. Les Reptiliens
Avsnitt 12 - Les Reptiliens, Säsong 2
Nate and Malika show up late at school every morning with the most bizarre stories involving mystical creatures, magical phenomenon, superheroes, aliens and whatnot.
13. Das magische Armband
Avsnitt 13 - Das magische Armband, Säsong 2
Mats und Malika machen einen Wettlauf bis zur Schule. Plötzlich stoßen sie mit Maurice zusammen. Doch der sieht gar nicht aus wie er selbst, sondern wie eine Hexe. Gemeinsam wollen sie herausfinden, wie sie ihm helfen können.
14. La voleuse d'encre
Avsnitt 14 - La voleuse d'encre, Säsong 2
Nate and Malika show up late at school every morning with the most bizarre stories involving mystical creatures, magical phenomenon, superheroes, aliens and whatnot.
15. Die Statue
Avsnitt 15 - Die Statue, Säsong 2
Die Kopie einer polynesischen Statue soll in der Stadt bei einer Zeremonie eingeweiht werden. Auch eine junge Frau namens Teimana ist extra dafür angereist. Sie ist die Hüterin der Statue. Allerdings macht sie klar, dass sie darauf keine Lust hat.
16. Die Handpuppe
Avsnitt 16 - Die Handpuppe, Säsong 2
Mats ist auf dem Weg zur Schule, als er einen Karton mit einer Handpuppe darin auffindet. Er schaut sie sich genauer an und stellt fest, dass es sich bei ihr um Toni aus der sehr bekannten Ed-und-Toni-Bauchredeshow handelt.
17. Die kleine Alraune
Avsnitt 17 - Die kleine Alraune, Säsong 2
Mats und Malika haben von der Schule die Aufgabe bekommen, ein Herbarium herzustellen. Der Abgabetag ist jedoch schneller angerückt, als sie es erwartet haben und sie haben vergessen, die Aufgabe zu erfüllen. Jetzt müssen sie sich beeilen.
18. Die Vampire
Avsnitt 18 - Die Vampire, Säsong 2
Mats und Malika treffen auf den Vampir Winifred, der mit seiner Klasse auf einem Schulausflug ist.
19. Die Sphinx
Avsnitt 19 - Die Sphinx, Säsong 2
Mats und Malika haben vor, einen Schulausflug zu den römischen Ruinen zu unternehmen.
20. Das Zauberpendel
Avsnitt 20 - Das Zauberpendel, Säsong 2
In der Stadt tritt ein Hypnosekünstler auf und behauptet, dass er jeden hypnotisieren und dazu bringen kann, das zu tun, was er will. Malika zweifelt das an.
21. Der Riesenfisch
Avsnitt 21 - Der Riesenfisch, Säsong 2
Auf dem Schulweg entdecken Mats und Malika ein Boot und wollen quer über den See rudern.
22. Das Hochzeitskleid
Avsnitt 22 - Das Hochzeitskleid, Säsong 2
Chloe ist traurig, weil ihr das Kleid nicht gefällt, dass sie bei ihrer eigenen Hochzeit tragen soll. Sie hat das Kleid geerbt. Doch der Stil ist alles andere als modern. Sie wendet einen Zauberspruch an, der es etwas aufpeppen soll.
23. Der Hausgeist
Avsnitt 23 - Der Hausgeist, Säsong 2
Malikas Eltern haben ausgemistet. Neben anderen alten Sachen haben sie auch einen alten Brotkasten im Sperrmüll entsorgt. Malika macht eine außergewöhnliche Beobachtung. Es scheint sich ein Geist in ihrem Zuhause eingenistet zu haben.
24. Der große Pili-Pala
Avsnitt 24 - Der große Pili-Pala, Säsong 2
Mats und Malika laufen am See entlang, als sie auf Königin Hydra treffen, die ihre Hilfe braucht. Im selben Moment erscheint Tintenfisch Tako. Er lässt die Königin verhaften. Mats und Malika wollen ihr unbedingt helfen und die Wahrheit aufdecken.
25. Die ewige Pause
Avsnitt 25 - Die ewige Pause, Säsong 2
Als Mats und Malika mal zu früh zur Schule kommen, stellen sie fest, dass sie noch spielen können. Sie wollen die Zeit mit einem alten Hopsespiel verbringen. Als Mats es hopst, verwandelt es sich plötzlich in einen Schinn.
26. Der Hühnerpolizist
Avsnitt 26 - Der Hühnerpolizist, Säsong 2
Die Polizei setzt seit Kurzem einen Roboter in Form eines Huhns ein. Er ist noch in der Probephase. Der Hühnerpolizist ist Schuld, dass der eigentliche Wachtmeister in den Urlaub gehen muss. Doch dann gibt es ein großes Chaos.
27. Die Kitsune
Avsnitt 27 - Die Kitsune, Säsong 2
Keiko hatte ein Kitsune mit ins Dojo gebracht. Der ist ihr plötzlich weggelaufen. Sie muss ihn unbedingt wiederfinden. Mats und Malika zögern nicht lange. Sie helfen ihrer Freundin sofort bei der Suche. Sie sind schließlich erfolgreich.
28. Der Spielkartensammler
Avsnitt 28 - Der Spielkartensammler, Säsong 2
Malika hat neue Sammelkarten. Sie will sie Mats zeigen, als Melanie plötzlich in sie hineinsaust. Sie wird von einem Mann verfolgt und hat große Angst. Als der unbekannte Mann eine Spielkarte hochhält, verschwindet Melanie spurlos.
29. Der Kappa aus dem See
Avsnitt 29 - Der Kappa aus dem See, Säsong 2
Mats und Malika sind zusammen auf dem Weg in die Schule. Dort hören sie plötzlich Hilferufe. Sie gehen diesen nach und finden eine kleine Kreatur, das Hilfe braucht. Es soll zurück zum See gebracht werden, wo es erkommt.
30. Die Bohnensammler
Avsnitt 30 - Die Bohnensammler, Säsong 2
Ein Steinregen droht das Viertel von Mats und Malika zu zerstören, denn im Königreich der Riesen, über den Wolken, herrscht ein Krieg. Um die Bombardierungen zu stoppen und ihr Viertel zu retten, müssen sie den König der Riesen finden.
31. Der Halbgott-Test
Avsnitt 31 - Der Halbgott-Test, Säsong 2
Mats und Malika wollen sich am Morgen auf das große Sportfest an ihrer Schule vorbereiten. Dort wollen sie unbedingt gut abschneiden. Als sie am Trainieren sind, taucht genau vor ihnen ganz plötzlich der Halbgott Chloros auf.
32. Der Computervirus
Avsnitt 32 - Der Computervirus, Säsong 2
Maurice spielt ein Computerspiel, bei welchem man eine innovative AR-Brille verwenden muss. Dabei wird er von einem Virus infiziert. Das ist für Professor Toybos, Mats und Malika kein Unbekanntes. Sie wollen Maurice unbedingt helfen.
33. Die Mützlinge
Avsnitt 33 - Die Mützlinge, Säsong 2
Mats und Malika befinden sich auf dem Weg zur Schule, als Mats ihr einen neuen Stein zeigt. Er hat bereits eine ganze Sammlung. Doch mit diesem Stein setzt er eine ganze Reihe von Ereignissen in Gang, welche er noch gar nicht absehen kann.
34. Der Zauberhut
Avsnitt 34 - Der Zauberhut, Säsong 2
Mats und Malika lernen Fluffy kennen, der zufällig auch ein sprechendes Kaninchen ist. Fluffy braucht dringend die Unterstützung von Mats und Malika, denn die magische Welt, in der das kleine, süße Kaninchen lebt, ist in Gefahr.
35. Die Farbendiebin
Avsnitt 35 - Die Farbendiebin, Säsong 2
Mats und Malika befinden sich auf dem Weg zur Schule, als ihnen etwas ganz Merkwürdiges auffällt. Die Bäume und Häuser in der Stadt sind alle ganz grau. Sie stoßen schließlich auf Antrazit. Sie ist eine Farbendiebin und schuld an der Misere.
36. Die Lebkuchenfamilie
Avsnitt 36 - Die Lebkuchenfamilie, Säsong 2
Malika wird bald eine große Schwester und will Mats von ihrem kleinen Bruder erzählen. Doch dann hören die beiden plötzlich ein Geräusch. Es kommt aus dem Laden von Josette. Ein Einbrecher hat versucht, dort hineinzukommen.
37. Der Fall Miracle Girl
Avsnitt 37 - Der Fall Miracle Girl, Säsong 2
Mats und Malika kreuzen die Wege der Superheldin Miracle Girl, als ein Geheimagent kommt, um sie zu verhaften. Er gibt vor, dass es sich nur um eine Routinekontrolle handelt, aber die Helden wittern eine Falle. Sie schmieden einen Plan.
38. Die wilden Bestien
Avsnitt 38 - Die wilden Bestien, Säsong 2
Mats und Malika treffen auf Maurice, der in einen Hamster verwandelt wurde. Sie bringen ihn zu ihrer Freundin Pat, die Tierärztin für Werwölfe ist, aber die befindet sich gerade mitten in einem Konflikt mit Moro.
39. Die Rückkehr der Kuscheltiere
Avsnitt 39 - Die Rückkehr der Kuscheltiere, Säsong 2
Das Rentier Bruno braucht in der Weihnachtszeit Hilfe. Mats und Malika helfen ihm. Der Weihnachtsmann wurde von Kuscheltieren gefangengenommen. Eine abenteuerliche Reise wartet auf die beiden, als sie versuchen, Weihnachten zu retten.
40. Der Rennwagen
Avsnitt 40 - Der Rennwagen, Säsong 2
Mats und Malika befinden sich auf ihrem Weg zur Schule, als Mats ein schicker Rennwagen auffällt. Der wird plötzlich lebendig und will von Michelle weg. Mats versucht ihn noch zu stoppen. Doch der Wagen ist viel zu schnell für ihn.
41. Das Innere des Professors
Avsnitt 41 - Das Innere des Professors, Säsong 2
Der Professor Toybos ist in Gefahr: Er scheint seinen Verstand verloren zu haben. Mats und Malika benutzen seine neueste Erfindung, um in sein Gehirn zu gelangen. Dort entdecken sie, dass seine "Vernunft" sich im Urlaub befindet.
42. Der Asteroid
Avsnitt 42 - Der Asteroid, Säsong 2
Auf dem Weg zur Schule machen Mats und Malika einen kurzen Halt am Labor von Professor Toybos, das sich plötzlich in eine Rakete verwandelt, ins All startet und auf einem Asteroiden landet. Doch Toybos' Rivale ist bereits auf dem Asteroiden.
43. Die Zeitreisenden
Avsnitt 43 - Die Zeitreisenden, Säsong 2
Mats und Malika treffen auf Ascor, ihren Freund aus der Zukunft, der einen Tierhändler verfolgt, der in der Zeit zurückreist, um Exemplare ausgestorbener Arten zu fangen. Um ihn aufzuhalten, begeben sich Mats und Malika auf eine Reise durch die Zeit.
44. Die Nebelinge
Avsnitt 44 - Die Nebelinge, Säsong 2
Ein Wolkenschaf hat es auf seinem Schulweg auf Mats und dessen Trinkpäckchen abgesehen. Kurzerhand trinkt es sie alle leer. Billy hilft den Freunden bei der Verfolgung des Wolkenschafs. Ein Abenteuer erwartet sie auf dieser Reise.
45. Das Hexentreffen
Avsnitt 45 - Das Hexentreffen, Säsong 2
Auf der Suche nach einer mysteriösen schwarzen Katze im Park entdecken Mats und Malika ein geheimes Treffen für Hexen. Doch als die Katze gestohlen wird, beschuldigen die Hexen die beiden. Sie müssen jetzt versuchen, den wahren Schuldigen zu finden.
46. Die Kobolde
Avsnitt 46 - Die Kobolde, Säsong 2
Die achtjährigen Freunde Mats und Malika kommen jeden Tag zu spät zur Schule. Dafür erleben sie auf ihrem Schulweg witzige Abenteuer. Fraglich ist, ob ihre Lehrer ihnen die Begegnungen mit Monstern, Geheimagenten und wilden Tieren abnehmen?
47. Die Superstars
Avsnitt 47 - Die Superstars, Säsong 2
In der Stadt wird ein Talentwettbewerb veranstaltet. Mats und Malika treffen auf Betty, eine Managerin, die reich werden will, indem sie mit ihrem Tanzduo den Wettbewerb gewinnt. Als einer ihrer Teenie-Stars ausfällt, wendet sich Betty an Malika.
48. Der Cousin des Kobolds
Avsnitt 48 - Der Cousin des Kobolds, Säsong 2
Über der Stadt hängt ein ganz übler Gestank. Mats und Malika wollen herausfinden, was los ist. Sie stoßen schließlich auf den alten Kobold Pickelo und seinen Cousin Bubo. Die beiden sind die Übeltäter. Jetzt brauchen sie eine Lösung.
49. Die goldene Krone
Avsnitt 49 - Die goldene Krone, Säsong 2
Mats und Malika besuchen in einem Museum eine Inka-Gold-Ausstellung und werden Zeugen eines Diebstahlversuchs. Sie handeln schnell und können die beiden Diebe stellen, bevor diese mit wertvollen Exponaten fliehen können.
50. Die Vogelscheuche
Avsnitt 50 - Die Vogelscheuche, Säsong 2
Malika und Mats entdecken, dass die kleinen Wesen Noctis das Licht verdeckt haben und es ist viel dunkler als sonst. Sie entscheiden sich dazu, herauszufinden, warum die Wesen das tun und wie sie das Licht wieder zum Vorschein bringen können.
51. Die Bananenschale (1)
Avsnitt 51 - Die Bananenschale (1), Säsong 2
Am letzten Schultag rutscht Mats auf dem Schulweg auf einer Bananenschale aus. Doch eigentlich handelt es sich um den bösen Zauberer Ben, der in eine Bananenschalenform verbannt wurde. Er bittet Mats und Malika um Unterstütztung.
52. Die Bananenschale (2)
Avsnitt 52 - Die Bananenschale (2), Säsong 2
Mats und Malika helfen Ben, der Bananenschale, seine Kräfte zurückzubekommen. Anstatt seine Kräfte zu nutzen, um ein Mensch zu werden, rächt er sich an der Menschheit, indem er die Stadt in ein magisches Reich verwandelt.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback