Par i brott säsong 5

Maddie och David är ovetande om att två väldigt nyfikna personer bevakar allt de gör.

Maddies och Davids sökande efter information om en mans förflutna tar dem ut på en livsfarlig resa genom öknen i en varmluftsballong.

Maddie och David besöker en biljardhall för att få tag på information om en klients make.

En rik enstöring anlitar Maddie och David för att undersöka en plastikkirurg som vanställde honom men förvandlade hans fru till en skönhet.

När Maddie och David hamnar på vardera sidan i ett åtal om sexuella trakasserier tar de tillfället i akt för att bevisa vem av dem som är den bästa utredaren.

En ångerfull skilsmässoadvokat anlitar Maddie och David för att hitta ett sätt att laga ett äktenskap som hon hjälpte till att upplösa.

När en potentiell klient dör på Maddies kontor bestämmer hon och David sig för att ta sig an hans fall i alla fall.

När Davids brors fästmö blir bestulen på pengar av sin partner i en modellagentur åtar sig Maddie och David att hjälpa dem.

Maddie och David anlitas av en döende man som har begått det perfekta brottet.

Maddie och David drabbas av en relationskris när Maddies vackra kusin kommer på besök.

Herbert har planer på att presentera Agnes för familjen samtidigt som hon kallas till jurytjänstgöring.

Maddie tilldelas polisbeskydd efter att hon bevittnat ett mord, men David misstänker att något inte står rätt till.

Agnes och Herbert planerar att gifta sig medan David och Maddie tar sig en funderare på sitt eget förhållande.