Paris ETC

Marianne och Nora står inför två olika men väldigt komplicerade problem med sina respektive barn. Mathilde kommer inte någon vart i relationen med sin kille. Allison kämpar med att passa in.

Mathilde delar med sig av sina personliga problem till sina klienter. Allison kämpar med att kommunicera med sina liberala rumskompisar.

Nora fixar inte att hålla sin nyfikenhet i schack och Julien har svårt att hantera situationen. Marianne tar ett förhastat beslut efter att ha tagit en titt i Freds telefon.

Marianne tar körlektioner men får en tuff start. Mathilde försöker reparera förhållandet till sin syster. Samtidigt befinner sig Gil mitt i en familjekris.

Nora har en överraskande dröm om Tony Lee Walker, tyvärr visar sig verkligheten vara mindre spännande. Gil besöker sin dotter, Manon.

Leo och Gil stöter på juridiska problem gällande Leos barn. Samtidigt får Mathilde reda på oroväckande nyheter och hon börjar känna sig vilsen.

Allison vaknar upp till en överraskning. Mathilde flyttar hem till föräldrarna igen. Marianne åker på en romantisk resa med Loic.

Nora och Julien hittar en ny skola till Theodore. Mathilde, Marianne och Fred delar ett pinsamt ögonblick. Samtidigt försöker Allison att bli mer självständig.

Mathilde börjar ändra åsikt gällande män och snart börjar också hennes karriär att blomstra. Gil och Jacques sluter fred efter ett chockerande tillkännagivande.

Gil träffar en gammal vän som har för avsikt att ta med Gil hem till Tahiti. Marianne vaknar upp på fel sida och hon är inte redo för att fira sin 45-årsdag.

Marianne vaknar upp till ännu ett misstag och hon gör ett chockerande erkännande. Samtidigt gör Mathilde ett svårt val och Nora försöker rädda sin relation.

Marianne gör en chockerande upptäckt om Fred och sticker iväg för att lugna sig. Nora och Julien börjar se sin relation för vad den verkligen är. Alison reser hem med hopp att påbörja ett nytt liv.