1. Ms. Knope Goes to Washington
Avsnitt 1 - Ms. Knope Goes to Washington, Säsong 5
Leslie och Andy besöker Ben och April i Washington. Ron ordnar en grillfest för personalen i Pawnee och Tom och Ann låtsas att de fortfarande är tillsammans.
2. Soda Tax
Avsnitt 2 - Soda Tax, Säsong 5
Leslie måste ta ställning till eventuella skatter på läsk, och hennes beslut kan få oanade konsekvenser. Ben försöker utnyttja sina praktikanter när han får reda på att de har politiska kopplingar. Andys försök att komma i form gör Chris deprimerad.
3. How a Bill Becomes a Law
Avsnitt 3 - How a Bill Becomes a Law, Säsong 5
Leslie måste kompromissa för att driva igenom en lag. Ron möter en kvinna som är singel när han fyller i ett hål i vägen och Ben och April blir strandsatta på en parkeringsplats och kan inte ta sig tillbaka till Pawnee.
4. Sex Education
Avsnitt 4 - Sex Education, Säsong 5
Leslie får problem med sitt initiativ till att undervisa pensionärer i att ha säkrare sex. Ron försöker hjälpa Tom att övervinna sitt beroende av sociala medier och Ben och April misstänker att kandidaten de arbetar för är en robot.
5. Halloween Surprise
Avsnitt 5 - Halloween Surprise, Säsong 5
Leslie överväger sin framtid med Ben när han får ett nytt jobberbjudande. Tom försöker komma på en idé till ett nytt företag och Ron och Andy tar med sig Dianes döttrar för att gå från dörr till dörr på Halloween.
6. Ben's Parents
Avsnitt 6 - Ben's Parents, Säsong 5
Ben är tillbaka i Pawnee och är fortfarande tillsammans med Leslie. När de möter Bens skilda föräldrar, Steve och Julia, försöker Leslie att göra ett gott intryck men det hela går snett på grund av Steves nya flickvän, som är mycket yngre än honom.
7. Leslie vs. April
Avsnitt 7 - Leslie vs. April, Säsong 5
April återvänder från Washington och är angelägen om att engagera sig mera i sitt jobb, men det visar sig vara en utmaning eftersom Leslie inte gillar hennes idéer. Samtidigt försöker Ben hjälpa Tom med sin senaste affärsidé.
8. Pawnee Commons
Avsnitt 8 - Pawnee Commons, Säsong 5
En arkitekt från staden Eagleton vill bygga en park i Pawnee. Invånarna i Eagleton har dock ett rykte om sig att tycka om att skämta. April har fått bättre självförtroende och har nu energi till att uppmuntra Andy att följa sin dröm om att bli polis.
9. Ron and Diane
Avsnitt 9 - Ron and Diane, Säsong 5
Leslie berättar för Ron att han har blivit nominerad till ett prestigefyllt pris för sitt snickeri. Ron vill gå med Diane till prisutdelningen men Leslie bjuder in sig själv. Tom, April, Andy och Donna planerar den årliga Jerry-middagen.
10. Two Parties
Avsnitt 10 - Two Parties, Säsong 5
Ann och Chris har fullt upp med förberedelserna för möhippan och svensexan för det blivande brudparet. För tjejerna väntar en vild kväll, med dans, sprit och vulgära tillbehör. Killarna har däremot en mycket lugnare kväll att se fram emot.
11. Women in Garbage
Avsnitt 11 - Women in Garbage, Säsong 5
Leslie och April engagerar sig i sophämtning för att få regeringen att anställa fler kvinnor. Tom ber Andy och Ben att lära honom om basket så att han kan utveckla sin affärsrörelse. Ron blir tvungen att passa Dianes barn.
12. Ann's Decision
Avsnitt 12 - Ann's Decision, Säsong 5
Efter en rad misslyckade förhållanden tar Ann ett stort beslut. Ben får hjälp av Chris, Tom och Ron med att välja en cateringfirma till bröllopet. Samtidigt handskas April med en av Leslies ovanliga uppgifter.
13. Emergency Response
Avsnitt 13 - Emergency Response, Säsong 5
Ben och Leslie arrangerar en gala för att samla in pengar till en park. Planerna blir emellertid störda av en nödsituation som påverkar hela staden. Andy förbereder sig inför polisexamen och Ron vikarierar för Leslie på talkshowen, Pawnee Today.
14. Leslie and Ben
Avsnitt 14 - Leslie and Ben, Säsong 5
Leslie och Ben har två timmar på sig att färdigställa ett årslångt projekt. Samtidigt skapar Rons hetsiga temperament problem för honom.
15. Correspondents' Lunch
Avsnitt 15 - Correspondents' Lunch, Säsong 5
Leslie blir mållös då talet som hon har förberett för ett speciellt tillfälle blir stulet. Under tiden börjar Ben på sitt nya jobb hos Sweetums Charity Foundation och Ann samlar mod till att ställa en viktig fråga.
16. Bailout
Avsnitt 16 - Bailout, Säsong 5
Leslie är fast besluten att rädda en lokal videobutik från att gå i konkurs, medan Chris ger Tom råd om hur man handskas med en besvärlig medarbetare. Ann tar till utpressning för att få April att bli hennes vän.
17. Partridge
Avsnitt 17 - Partridge, Säsong 5
Ben och Leslie åker till Bens hemstad Partridge, där han fortfarande är känd för sin tid som borgmästare i staden. Under tiden stämmer Jamm Ron för att ha slagit till honom på Leslies bröllop.
18. Animal Control
Avsnitt 18 - Animal Control, Säsong 5
Leslie jobbar hårt för att hitta en ny chef för departementet för djurvälfärd. Under tiden går Ron till läkaren för första gången.
19. Article Two
Avsnitt 19 - Article Two, Säsong 5
Leslie försöker stryka föråldrade lagar från stadens bestämmelser. Chris ger April och Ron management-träning, och Ann och Ben tävlar om en present för Leslie.
20. Jerry's Retirement
Avsnitt 20 - Jerry's Retirement, Säsong 5
Leslie försöker att komma på ett sätt att fira att Jerry går i pension. Chris och Ann förbereder sig för att få barn, och Tom bekymrar sig för hur Jerrys avfärd kommer att påverka honom.
21. Swing Vote
Avsnitt 21 - Swing Vote, Säsong 5
Leslie blir upprörd då Ron föreslår budgetnedskärningar som kommer att gå ut över den lokala minigolfbanan. Under tiden försöker Ann att hjälpa Tom med hans kärleksproblem.
22. Are You Better Off?
Avsnitt 22 - Are You Better Off?, Säsong 5
Det är slutet på Leslies första år som stadsfullmäktige. Andy tar in Burt Macklin för att hjälpa till med ett fall medan Tom vill främja sitt företag. April får livsomvälvande nyheter.
The show’s first series introduces Amy Poehler’s lovable Deputy Department Director Leslie Knope, who appears to be just a public sector Michael Scott, less a Y-chromosome.
The documentary aesthetic (zooming in and out with quick pans) has worked well in the past for both British and American renderings of The Office. Parks and Recreation is a clear descendent of the show...
Tailor-made to showcase star Amy Poehler's razor sharp yet endlessly malleable comic gifts...
...the writers are onto something timely and resonant with Leslie, a fool who is also a budding heroine.
The pilot episode isn't perfect, but Ms. Poehler very nearly is.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback