Pokémon Horizonte: Die Serie säsong 1

Liko, Rory und Friedel sahen sich gezwungen, vor dem wütenden Galar-Lavados in der Galar-Mine zu fliehen. Danach will Liko seine Gefühle besser verstehen, damit er es besiegen kann. Olithena hilft ihr dabei, das Lavados zu beruhigen.

Während die Volttackle-Aeronauten und Diana an Bord der Tapferen Oliviana frühstücken, bemerkt Liko, dass Terapagos verschwunden ist! Als Rory und sie fast alles abgesucht haben.

Auf der Suche nach dem Schwarzen Rayquaza landen die Volttackle-Aeronauten in der Naturzone von Galar, wo Dot sich mit jemandem treffen möchte, der angeblich mehr Informationen hat. Doch der Informant taucht nicht auf und so beschließt die.

Liko und Rory wollen mehr über Antike Pokébälle erfahren. Deshalb schlägt Diana vor, dass sie ihren alten Freund, den Antiquitätenhändler Timur, besuchen, der weitere Informationen darüber haben könnte. Als sie an seinem Marktstand ankommen.

Rory und Friedel beobachten merkwürdige Geschehnisse, die von einem Pokémon ausgehen könnten. Sie möchten wissen, was dahintersteckt. Im Lagerraum des Schiffes finden sie die Pokémon, die gegen ein wildes Mortipot kämpfen.

Während die Volttackle-Aeronauten nach Lapras suchen, hören sie Gerüchte über ein singendes Pokémon. Es soll dafür verantwortlich sein, verirrte Schiffe zu retten. Tatsächlich machen sie eines auf dem Meer ausfindig, das aber nicht auf sie reagiert.

An Bord der Tapferen Olivia finden Mollie und Liko verletzte Pokémon. Sie wollen helfen. Eines von mehreren Zwieps sitzt in einer Höhle fest. Liko und ihre Pokémon quälen sich durch ein enges Loch. Aber das könnte auch eine Falle sein.

Das Mikrofon für den Livestream muss ersetzt werden. Dot kauft mit Liko und Rory ein und erwirbt noch ein altes Teil als Video-Requisite dazu. Später wird Forgita beschuldigt, Orlas Metallschrott angefasst zu haben. Dot verteidigt das Pokémon.

Nach einem Unfall beim Training sucht Liko Unterschlupf bei der Schnurr-Pokémon-Züchterin Marnia. Felori fühlt sich schlecht, dass Liko sich verletzt hat. Marnia kümmert sich um Felori und Liko erfährt bei Marnia alles über dessen Vergangenheit.

Die Volttackle-Aeronauten befinden sich dieses Mal in einer Stadt, die direkt am Meer liegt. Sie haben in einem Laden geholfen und erhalten als Dankeschön süße Schligda-Brötchen. Coralia hat jedoch kein Brötchen bekommen und ist verärgert.