1. Avsnitt 1
Avsnitt 1, Säsong 1
Alors que la santé de Marnie se détériore, les médecins déclarent qu'il est dans son intérêt d'arrêter les soins. Ses parents promettent de s'opposer à leur décision.
2. Avsnitt 2
Avsnitt 2, Säsong 1
Le conseil d'éthique soutient la décision d'arrêter les soins pour Marnie. Nicci et Andrew y restant opposés, l'hôpital tente une médiation. Convaincue qu'elle ne remettra jamais en cause la décision du médecin, Nicci refuse d'y participer.
3. Avsnitt 3
Avsnitt 3, Säsong 1
Nicci mène une campagne de presse conséquente pour sensibiliser le public à l'affaire. L'équipe d'avocats au service des Chrétiens pour la Vie veut obtenir des preuves suggérant que les médecins de l'hôpital n'ont pas agi de façon impartiale.
4. Avsnitt 4
Avsnitt 4, Säsong 1
Au tribunal, les débats commencent. L'avocat de Nicci se montre particulièrement virulent envers le Dr Woodham, et s'en prend également à Andrew, en évoquant sa consommation excessive d'alcool.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback