Upphovsland: Polen
1. Przyjaciele
Avsnitt 1 - Przyjaciele, Säsong 1
Dziadek Eugeniusz pod nieobecność swoich wnucząt opiekuje się maskotkami, które mieszkają w wybudowanym przez niego domku na drzewie. Zabawki mają różne problemy i wątpliwości, które dziadek stara się rozwiązać.
2. Pułapka na złośnika
Avsnitt 2 - Pułapka na złośnika, Säsong 1
Do Misia i Margolci dołączają nowi przyjaciele , czyli żuczek Żużu, wiewiór Wiktor, pajęczyca Talentula oraz muszka Bzyk. Pod nieobecność wnuków, zabawkami opiekuje się dziadek Eugeniusz.
3. Zwierzątko domowe
Avsnitt 3 - Zwierzątko domowe, Säsong 1
Margolcia przygarnia zwierzątko domowe. Pomysł ten niespecjalnie podoba się jej przyjaciołom, którzy nie mają ochoty, by się nim zajmować. Z tego też powodu uciekają w popłochu, gdy tylko ją zobaczą.
4. Czas
Avsnitt 4 - Czas, Säsong 1
Wiewiór wyskakuje ze swojej dziupli, a wszystkie zabawki biegną do kuchni, bo nadchodzi czas na śniadanie. Wkrótce w ogrodzie pojawia się tajemniczy gość, który twierdzi, że czas raz płynie wolno, raz gna jak huragan.
5. Potwór
Avsnitt 5 - Potwór, Säsong 1
Do pracowni Talentuli wbiega przerażony Żużu. Jest tak przestraszony, że aż się trzęsie całe jego drobne ciałko Coś pojawiło się w nocy na ścianie. Jednocześnie z szopy wydobywa się jakiś przeraźliwy ryk. Prawdopodobnie w ogrodzie czai się jakiś potwór odpowiedzialny za lęki wszystkich. Konieczni...
6. Wielkie szukanie
Avsnitt 6 - Wielkie szukanie, Säsong 1
Miś z Margolcią bawią się w tropienie zapachów. Celem stają się owsiane ciasteczka z rodzynkami, które dziwnym trafem szybko znikają. Wiktor z Eugeniuszem organizują zabawę w chowanego. Wariantów na kryjówkę jest całe mnóstwo.
15. Zguba
Avsnitt 15 - Zguba, Säsong 1
Margolcia z Misiem organizują piknik na trawie, na który zapraszają wszystkich mieszkańców, jednak każdy musi przynieść ze sobą coś do jedzenia: ciasteczka, owoce i napoje. Tymczasem Wiktor z Bzykiem odkrywają w ogrodzie podejrzane znalezisko.
19. Fiolety
Avsnitt 19 - Fiolety, Säsong 1
Żużu zauważa w ogrodzie dziwne fioletowe stworki. Są malutkie i szybko się poruszają. Razem z Eugeniuszem postanawiają ich poszukać. W tym samym czasie, w pracowni Talentuli, panuje wielkie zamieszanie. Okazuje się, że zaginął jej szal.
20. Awanturka
Avsnitt 20 - Awanturka, Säsong 1
Dziadek Eugeniusz, pod nieobecność wnucząt, opiekuje się maskotkami, które mieszkają w wybudowanym przez niego domku na drzewie. Zabawki mają różne problemy i wątpliwości, które dziadek stara się rozwiązać.
21. Niesympatyczna królewna
Avsnitt 21 - Niesympatyczna królewna, Säsong 1
Bzyk wpada na pomysł, żeby zorganizować przedstawienie o smutnych rycerzach. Aktorami będą oczywiście wszyscy przyjaciele. Bzyk jest reżyserem, a Talentula odpowiada za uszycie kostiumów. Wszyscy są bardzo zaangażowani, tylko Margolcia jest taka niezadowolona. Nic jej się nie podoba, na wszystko ...
22. Wizyta kontrolna
Avsnitt 22 - Wizyta kontrolna, Säsong 1
Miś jest bardzo zdenerwowany i przestraszony. Przed nim wizyta kontrolna u dentysty. Wszyscy przyjaciele stają na głowie, żeby znaleźć sposoby na uspokojenie. Margolcia ma pomysł na odwrócenie uwagi, Żużu proponuje pożyczenie literkowej kuleczki, a Talentula z Bzykiem opracowują specjalny projekt...
23. Skarb
Avsnitt 23 - Skarb, Säsong 1
Atmosfera w domu Przyjaciół jest bardzo nieciekawa. Kłótnia za kłótnią. Margolcia nie może dogadać się z Misiem Wiktor z Żużu są na siebie obrażeni, a winą obarczają Eugeniusza. Nastroje i krzyki zwiastują jedną wielką aferę Do czasu, kiedy Eugeniusz znajduje tajemniczą mapę z zaznaczonym skarbem...
24. Margolina z planety Margo Margo
Avsnitt 24 - Margolina z planety Margo Margo, Säsong 1
Margolcia zastanawia się, co by tu robić. Eugeniusz wraz z Tallentulą doradzają jej, aby spróbowała napisać książkę przygodową. Tylko co Margolcia mogłaby opisać? Jednocześnie Żużu z Bzykiem i Miśkiem pracują nad konstrukcją robota - model Żuzix 2. Spotkanie Margolci z Żuziksem stanie się początk...
25. Roślinka
Avsnitt 25 - Roślinka, Säsong 1
Miś pozuje Talentuli podczas malowania portretu. Niestety, brak jej pomysłu i natchnienia. Misiek postanawia znaleźć jakieś urozmaicenie, które mogłoby być inspiracją. W tym samym czasie Eugeniusz z Margolcią pracują w ogrodzie. Przesadzają kolejne roślinki. Mają pełno doniczek z sadzonkami. Niep...
26. Tanga Randa Da
Avsnitt 26 - Tanga Randa Da, Säsong 1
Żużu z Bzykiem wpadają na świetny pomysł i wspólnie wymyślają nową zabawę - Tanda randa na. Polega ona na zamianie ról. W tym samym czasie Tlentula pracuje nad nową konstrukcją z lin.
27. Noc duchów
Avsnitt 27 - Noc duchów, Säsong 1
Wszyscy przyjaciele są bardzo podekscytowani. To będzie niezwykła noc. Wszyscy dziś śpią w ogrodzie Trzeba przygotować namioty i śpiwory. Gdy zapada zmrok, w ogrodzie pojawiają się tajemniczy goście Czy to faktycznie będzie noc pełna niesamowitych przygód?
28. Wróżka Margoluszka
Avsnitt 28 - Wróżka Margoluszka, Säsong 1
Talentula pracuje nad różową sukienką Wróżki Margoluszki dla Margolci, która sądzi, że dzięki niej zdobywa magiczne moce. Po rzuceniu zaklęcia Talentula ma okazję spełnić swoje najwieksze marzenie i śpiewa operowym głosem.
29. Święto pasji
Avsnitt 29 - Święto pasji, Säsong 1
Margolcia wpada na pomysł, by zorganizować święto pasji, podczas którego każdy zaprezentowałby swoje talenty czy kolekcje. Misiek z tego pomysłu nie jest zadowolony, ponieważ zdaje sobie sprawę, że on żadnej pasji nie ma, nie kolekcjonuje też żadnych przedmiotów. zdesperowany poszukuje czegoś, co...
30. Ogródek warzywny
Avsnitt 30 - Ogródek warzywny, Säsong 1
Margolcia martwi się, że Misiek zamiast ćwiczyć z Wiktorem woli pochłaniać ciastka owsiane z żurawiną. Postanawia oduczyć przyjaciela złych nawyków, jednak Misiek nie słucha jej próśb.
31. Mistrz
Avsnitt 31 - Mistrz, Säsong 1
Dziadek Eugeniusz, pod nieobecność wnucząt, opiekuje się maskotkami, które mieszkają w wybudowanym przez niego domku na drzewie. Zabawki mają różne problemy i wątpliwości, które dziadek stara się rozwiązać.
32. Na koniec świata
Avsnitt 32 - Na koniec świata, Säsong 1
W domku roznosi sie slodki zapach wypiekow. To Eugeniusz przygotowuje dla swoich pluszowych przyjaciol placki z owocami. Pierwszy na sniadanie melduje sie Mis. Misia nigdy nie trzeba specjalnie zapraszac na posilek...
34. Obietnica
Avsnitt 34 - Obietnica, Säsong 1
Po deszczu przecieka dach szopy, więc Eugeniusz stara się go naprawić. Margolcia i Talentula robią pyszne naleśniki...
36. Detektywi
Avsnitt 36 - Detektywi, Säsong 1
W domku roznosi sie slodki zapach wypiekow. To Eugeniusz przygotowuje dla swoich pluszowych przyjaciol placki z owocami. Pierwszy na sniadanie melduje sie Mis. Misia nigdy nie trzeba specjalnie zapraszac na posilek...
37. Podchody Wiktora
Avsnitt 37 - Podchody Wiktora, Säsong 1
Wiktor wymyśla nowe zasady gry w popularne podchody i namawia przyjaciół do wspólnej zabawy, jednak nie wszyscy są z tych nowych zasad zadowoleni. Czy obrażanie się na innych i krytyka są najlepszymi rozwiązaniami w sytuacjach spornych? Jakie inne sposoby na wyrażanie swoich emocji i niezadowolen...
38. Nowe atrakcje
Avsnitt 38 - Nowe atrakcje, Säsong 1
Przyjaciele martwią się o Eugeniusza, który od kilku dni dziwnie się zachowuje. Gdy członkowie utworzonego przez Misia i Margolcię klubu Emdwa dowiadują się, że przyczyną jest przyjazd kuzynki Grażynki i jej rodzinki i chęć zapewnienia gościom atrakcji, śpieszą z pomocą, wymyślając przeróżne zaba...
39. Akcja sprzątanie
Avsnitt 39 - Akcja sprzątanie, Säsong 1
Dziwne rzeczy dzieją się w ogrodzie; Wiktor odnajduje tajemnicze znaki, a mróweczkom znikają materiały. W kuchni ktoś zostawił taki bałagan, że Talentuli przechodzi ochota na pieczenie ciasteczek z Margolcią. Dlatego też postanawiają zagrać w planszówkę. Natomiast Żużu i Miś zachwyceni porządkiem...
40. Zdjęcia próbne
Avsnitt 40 - Zdjęcia próbne, Säsong 1
Miś i Margolcia odkrywają talent aktorski Wiktora. Talentula pragnie nakręcić z Bzykiem film - ona napisze scenariusz i wykona kostiumy, on będzie reżyserem. Reżyserem też chce być Misiek. Operator Eugeniusz i kompozytor Żużu? Co z tego wyniknie? I jaka rola przypadnie mróweczkom?
41. Gwiazda
Avsnitt 41 - Gwiazda, Säsong 1
Do Misia i Margolci dołączają nowi przyjaciele - żuczek Żużu, wiewiór Wiktor, pajęczyca Talentula i muszka Bzyk. Pod nieobecność wnuków, zabawkami opiekuje się dziadek Eugeniusz. Często pomaga maskotkom i tłumaczy im, jak funkcjonuje świat.
42. Kompleksy
Avsnitt 42 - Kompleksy, Säsong 1
Deser nazwany przez Eugeniusza "Piegowata śmietana" sprawia, że Margolcia zaczyna się przejmować własnymi piegami. Co więcej, ma wrażenie, że śmieszą one innych. Nie czuje się z tym dobrze, nie chce nawet spróbować deseru i ucieka.
43. Trzy niezwykłe kolory
Avsnitt 43 - Trzy niezwykłe kolory, Säsong 1
Margolcia chce namalować tęczę, lecz ma tylko dwa kolory farb: czerwony i niebieski. Talentula nie jest w stanie jej pomóc, bo po namalowaniu portretu Żużu został jej tylko jeden kolor: żółty.
44. Obowiązki
Avsnitt 44 - Obowiązki, Säsong 1
Eugeniusz rusza w podróż. Przyjaciele obawiają się, że już nie wróci. Znajdują list, w którym Eugeniusz rozpisał dla nich obowiązki, którymi powinni się zająć podczas jego nieobecności.
45. NOWY REKORD
Avsnitt 45 - NOWY REKORD, Säsong 1
Dziadek Eugeniusz, pod nieobecność wnucząt, opiekuje się maskotkami, które mieszkają w wybudowanym przez niego domku na drzewie. Zabawki mają różne problemy i wątpliwości, które dziadek stara się rozwiązać.
46. ZŁOTA RĄCZKA
Avsnitt 46 - ZŁOTA RĄCZKA, Säsong 1
Bzyk robi wszystko, aby odnaleźć swoje powołanie, niestety wszystkie próby kończą się fiaskiem. Prosi nawet o pomoc przyjaciół, ale dopiero Eugeniusz nazywając go Złotą Rączką pomaga mu odkryć w czym naprawdę jest dobry.
47. EKIPA RATUNKOWA
Avsnitt 47 - EKIPA RATUNKOWA, Säsong 1
Bzyk ma potrzebę wykazania się jako pomocny przyjaciel. Jest z Żużu, kiedy ten poszukuje zaginionej literki R, biegnie do Talentuli i Margolci, nikt z nich jednak nie potrzebuje wsparcia. Przyjaciele wpadają jednak na pomysł nowej zabawy w ekipę.
48. Wszystko na odwrót
Avsnitt 48 - Wszystko na odwrót, Säsong 1
Wszyscy szykują się do wyprawy. Margolcia i Talentula przygotowują pyszne przekąski, a Żużu i Bzyk wymyślają zabawę pt. Wszystko na opak. Pojawiają się jednak niespodziewane okoliczności, które stawiają wycieczkę pod znakiem zapytania.
49. Bzdurka
Avsnitt 49 - Bzdurka, Säsong 1
Miś i Margolcia kłócą się od samego rana. Widzą to pozostali przyjaciele i starają się ich pogodzić. Jednak to wcale nie jest takie proste, ponieważ każda ze stron wymyśla kolejne sposoby na to, jak zrobić sobie na złość.
50. Przepis
Avsnitt 50 - Przepis, Säsong 1
Bzyk, Miś i Żużu bardzo nie chcą iść na trening zorganizowany przez Margolcię. Wymyślają więc sposób, jak go uniknąć, jednak Margolcia i Wiktor nie zamierzają im na to pozwolić. W tym samym czasie Eugeniusz szuka swojej książki kucharskiej.
51. Dzień szczęścia
Avsnitt 51 - Dzień szczęścia, Säsong 1
Wszystkich dziś prześladuje pech. Margolcia przypala zapiekankę, a obraz namalowany przez Talentulę ulega zniszczeniu. Żużu wyjaśnia przyjaciołom, że dzisiaj jest piątek trzynastego i stąd biorą się wszystkie nieszczęścia.
52. Żart
Avsnitt 52 - Żart, Säsong 1
Eugeniusz przymierza strój wędkarski, który Talentula uszyła specjalnie dla niego. Przy okazji mężczyzna postanawia nauczyć mrówki łowienia ryb. W tym samym czasie Żużu próbuje opowiedzieć przyjaciołom o nowej zabawie, którą wymyślił.
53. Skarby Eugeniusza
Avsnitt 53 - Skarby Eugeniusza, Säsong 1
Dziadek Eugeniusz pod nieobecność swoich wnucząt opiekuje się maskotkami, które mieszkają w wybudowanym przez niego domku na drzewie. Zabawki mają różne problemy i wątpliwości, które dziadek stara się rozwiązać.
54. Inny
Avsnitt 54 - Inny, Säsong 1
Margolcia i Bzyk zastanawiają się, jakie tajemnice skrywa ich ogród. Postanawiają się tego dowiedzieć i zachęcają pozostałych przyjaciół do wspólnej zabawy. Jednocześnie Bzyk wpada na pomysł, że sam mógłby stać się ogrodowym stworem.
55. Zmiany
Avsnitt 55 - Zmiany, Säsong 1
Dziadek Eugeniusz pod nieobecność swoich wnucząt opiekuje się maskotkami, które mieszkają w wybudowanym przez niego domku na drzewie. Zabawki mają różne problemy i wątpliwości, które dziadek stara się rozwiązać.
56. Kucharz
Avsnitt 56 - Kucharz, Säsong 1
Margolcia narzeka na Misia, który nie posprzątał po sobie ciasteczek. Misiek tłumaczy się, że musiał pomóc Eugeniuszowi, który ma zwichniętą rękę. Wiktor postanawia więc upiec dla niego placuszki.
57. Tygrys Pietrek
Avsnitt 57 - Tygrys Pietrek, Säsong 1
Mrówki pomagają Talentuli szukać dziwnych rzeczy. Artystka chce wykorzystać je, by urządzić wielki pokaz, a Wiktor zna miejsce, w którym się od nich roi. Pajęczyca jest rozczarowana, gdy okazuje się, że wyjątkowym miejscem jest szopa Eugeniusza.
58. Urodziny misia
Avsnitt 58 - Urodziny misia, Säsong 1
Dziadek Eugeniusz pod nieobecność swoich wnucząt opiekuje się maskotkami, które mieszkają w wybudowanym przez niego domku na drzewie. Zabawki mają różne problemy i wątpliwości, które dziadek stara się rozwiązać.
59. Zły dzień
Avsnitt 59 - Zły dzień, Säsong 1
Do Misia i Margolci dołączają nowi przyjaciele - żuczek Żużu, wiewiór Wiktor, pajęczyca Talentula i muszka Bzyk. Pod nieobecność wnuków, zabawkami opiekuje się dziadek Eugeniusz. Mężczyzna często pomaga maskotkom i tłumaczy im, jak funkcjonuje świat.
61. Coś nowego
Avsnitt 61 - Coś nowego, Säsong 1
Zupełnie nowa odsłona audycji dla dzieci z udziałem kultowych bohaterów Telewizji Polskiej - Margolci i Misia. W nowej serii do tytułowych postaci dołączy grono ich przyjaciół: żuczek Żużu, wiewiór Wiktor, pajęczyca Talentula oraz muszka Bzyk.
62. Hokus Pokus
Avsnitt 62 - Hokus Pokus, Säsong 1
Miś i Margolcia podziwiają misiowe babeczki. Przyjaciele nie mogą się doczekać, aż trochę ostygną, aby móc ich skosztować. Bohaterowie chcą posypać wypieki cukrem pudrem, lecz niestety cukier zniknął.
63. Mądrala
Avsnitt 63 - Mądrala, Säsong 1
Dziadek Eugeniusz pod nieobecność swoich wnucząt opiekuje się maskotkami, które mieszkają w wybudowanym przez niego domku na drzewie. Zabawki mają różne problemy i wątpliwości, które dziadek stara się rozwiązać.
64. Turniej rycerski
Avsnitt 64 - Turniej rycerski, Säsong 1
Miś i Margolcia zyskują nowych przyjaciół. Dołącza do nich żuczek Żulu, Wiewiór Wiktor, pajęczyca Talentula i muszka Bzyk. Zabawki pod swoją opieką ma dziadek Eugeniusz i tłumaczy im świat.
65. Palcem po globusie
Avsnitt 65 - Palcem po globusie, Säsong 1
Choć dzień rozpoczął się na dobre, Miś dalej smacznie śpi. Margolcia wraz z Bzykiem próbują go obudzić, lecz próby spełzają na niczym. W końcy Miś oznajmia, że w snach buszuje po świecie.
66. Tylko spokojnie
Avsnitt 66 - Tylko spokojnie, Säsong 1
Żużu zabiera się za porządki: postanawia wyprzątać literki ze swojej kuleczki. Kiedy przystępuje do pracy, przychodzi do niego w odwiedziny Miś. Żużu jest niezadowolony z wizyty, ponieważ miał inne plany.
67. Kosmitka
Avsnitt 67 - Kosmitka, Säsong 1
Do Misia i Margolci dołączają nowi przyjaciele - żuczek Żużu, wiewiór Wiktor, pajęczyca Talentula oraz muszka Bzyk. Pod nieobecność wnuków, zabawkami opiekuje się dziadek Eugeniusz.
68. Główna wygrana
Avsnitt 68 - Główna wygrana, Säsong 1
Do Misia i Margolci dołączają nowi przyjaciele - żuczek Żużu, wiewiór Wiktor, pajęczyca Talentula i muszka Bzyk. Pod nieobecność wnuków, zabawkami opiekuje się dziadek Eugeniusz. Mężczyzna często pomaga maskotkom i tłumaczy im, jak funkcjonuje świat.
69. Przygoda na pustyni
Avsnitt 69 - Przygoda na pustyni, Säsong 1
Dziadek Eugeniusz pod nieobecność swoich wnucząt opiekuje się maskotkami, które mieszkają w wybudowanym przez niego domku na drzewie. Zabawki mają różne problemy i wątpliwości, które dziadek stara się rozwiązać.
70. Gdzie jest trulik
Avsnitt 70 - Gdzie jest trulik, Säsong 1
Dziadek Eugeniusz pod nieobecność swoich wnucząt opiekuje się maskotkami, które mieszkają w wybudowanym przez niego domku na drzewie. Zabawki mają różne problemy i wątpliwości, które dziadek stara się rozwiązać.
71. Zamieszanie
Avsnitt 71 - Zamieszanie, Säsong 1
Wiktor ma okazję przekonać się, co się stanie, gdy ktoś przestawi wskazówki zegara.
72. Odważna Margolcia
Avsnitt 72 - Odważna Margolcia, Säsong 1
Dziadek Eugeniusz pod nieobecność swoich wnucząt opiekuje się maskotkami, które mieszkają w wybudowanym przez niego domku na drzewie. Zabawki mają różne problemy i wątpliwości, które dziadek stara się rozwiązać.
73. Kontuzja
Avsnitt 73 - Kontuzja, Säsong 1
Dziadek Eugeniusz pod nieobecność swoich wnucząt opiekuje się maskotkami, które mieszkają w wybudowanym przez niego domku na drzewie. Zabawki mają różne problemy i wątpliwości, które dziadek stara się rozwiązać.
74. Konkurs
Avsnitt 74 - Konkurs, Säsong 1
Dziadek Eugeniusz pod nieobecność swoich wnucząt opiekuje się maskotkami, które mieszkają w wybudowanym przez niego domku na drzewie. Zabawki mają różne problemy i wątpliwości, które dziadek stara się rozwiązać.
75. Zespół rozweselający
Avsnitt 75 - Zespół rozweselający, Säsong 1
Dziadek Eugeniusz pod nieobecność swoich wnucząt opiekuje się maskotkami, które mieszkają w wybudowanym przez niego domku na drzewie. Zabawki mają różne problemy i wątpliwości, które dziadek stara się rozwiązać.
76. Odkrywcy
Avsnitt 76 - Odkrywcy, Säsong 1
Dziadek Eugeniusz pod nieobecność swoich wnucząt opiekuje się maskotkami, które mieszkają w wybudowanym przez niego domku na drzewie. Zabawki mają różne problemy i wątpliwości, które dziadek stara się rozwiązać.
77. Marsjanin
Avsnitt 77 - Marsjanin, Säsong 1
Dziadek Eugeniusz pod nieobecność swoich wnucząt opiekuje się maskotkami, które mieszkają w wybudowanym przez niego domku na drzewie. Zabawki mają różne problemy i wątpliwości, które dziadek stara się rozwiązać.
78. Imię Misia
Avsnitt 78 - Imię Misia, Säsong 1
Miś ma problem ze swoją tożsamością, bo przecież Misiów jest dużo. Nie wie, jak ma na imię.
79. Pożegnanie jesieni
Avsnitt 79 - Pożegnanie jesieni, Säsong 1
Wiewiór zauważa pierwszy spadający liść, co oznacza, że zbliża się jesień, a więc zaraz po niej przyjdzie zima. Wszyscy przyjaciele szykują zapasy i przygotowują się do nadejścia mroźnych dni.
80. Pułapka na tygrysa
Avsnitt 80 - Pułapka na tygrysa, Säsong 1
Nowy bohater - Fąfar postanawia przenieść się do ogrodu. Jaki sposób znajdą przyjaciele, aby pozbyć się nieoproszonego gościa?
81. Deja Vu
Avsnitt 81 - Deja Vu, Säsong 1
Dziadek Eugeniusz pod nieobecność swoich wnucząt opiekuje się maskotkami, które mieszkają w wybudowanym przez niego domku na drzewie. Zabawki mają różne problemy i wątpliwości, które dziadek stara się rozwiązać.
82. Święty kontra Śniady
Avsnitt 82 - Święty kontra Śniady, Säsong 1
W ogrodzie w wyniku awarii sań ląduje Święty Mikołaj. Fąfar i Wiewiór biorą go na zakładnika. Chcą ukraść wszystkie prezenty.Reszta przyjaciół musi uratować Mikołaja, żeby wieczór wigilijny odbył się bez przeszkód.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback