River hôtel

L'inspecteur Jeff enquête sur Marco. Rayan débute son travail au River Hôtel sous la responsabilité de Sarah. Opérationnel le soir même, il fait son baptême du feu.

Rayan se réveille dans sa chambre au River Hôtel. Il est en panique : on lui a pris tout ce qu'il possédait alors qu'il poursuivait un voleur dans les bidonvilles.

Rayan fait la connaissance de Sam. Tous deux sont à la recherche d'un proche disparu. Convaincus de devoir accomplir cette tâche, ils décident d'unir leurs forces afin de les retrouver.

Alors qu'un président est de passage, un attentat terroriste est orchestré dans l'hôtel. Avec l'aide de Jeff, Rayan parvient à déjouer la tentative, sauvant ainsi la vie de Kelia et de Marco.

Jeff confie une mission importante à Rayan : lors d'un dîner organisé chez Marco, il doit se faire discret pour tenter de placer un micro sous le bureau de ce dernier.

Rayan explique à Jeff la véritable raison de sa présence à l'hôtel : il est à la recherche de sa soeur disparue. Le policier accepte alors de l'aider. Rayan et Kelia passent la nuit ensemble.

Marco demande à Steeve des explications au sujet de Rose. Apparemment, contre toute attente, Rose serait encore en vie.

Après avoir entendu des rumeurs au sujet de Rose, Marco demande à Steeve d'aller vérifier si cette dernière est bien décédée. Il lui demande également de ramener des preuves tangibles.

Kelia et Rayan, qui ont commencé à sortir ensemble, ont de grosses difficulté à se voir. Tous deux souffrent de leur amour qui semble être impossible.

En arrivant à son bureau, Marco découvre une lettre de menace posée sur la table : dans cette leetre, on lui ordonne de payer une forte somme d'argent s'il ne veut pas d'ennuis par rapport à Rose.

Steeve et Marco vont parler à Joffrey et font pression sur lui concernant Rose. Il finit par craquer et avoue qu'il est celui qui a sauvé Rose, par amour.

Rayan a des soupçons. Il confie à Kelia qu'il suspecte son propre père d'avoir joué un rôle dans la disparition de sa soeur. Kelia va tout faire pour l'aider à avancer dans son enquête.

Le ministre de l'Intérieur demande de l'aide à Marco. Celui-ci accepte. Il lui demande, en échange, de faire tomber Jeff. Steeve se rend chez le docteur Dylan et découvre qu'il a été enlevé.

Jeff repêche un cadavre qui se trouve être Dylan. De son côté, Marco annonce qu'il va entamer une carrière politique. En déclarant ceci, il prend ainsi de court le ministre de l'Intérieur.

Kelia confie à Rayan ce qu'elle a découvert sur sa mère. De son côté, Jeff fait rechercher Steeve.

Steeve tend un piège à Jeff. De son côté, Rayan apprend que sa soeur est toujours en vie mais qu'elle n'est n'est apparemment plus la même.

La disparition de Jeff est une aubaine pour Marco qui en profite pour accélérer ses affaires.

Lisa, lorsqu'elle se réveille, se retrouve attachée. En face d'elle, une femme masquée se présente. De son côté, Jeff, qui avait été enlevé, est finalement délivré par Sam.

Rayan va voir Dominique pour lui parler de Dylan. De son côté, Kelia apprend que quelque chose de grave se prépare en vue du meeting.

Le grand jour du meeting est arrivé. Kelia parvient enfin à prévenir Rayan que quelque chose de grave se trame. Dans les coulisses, il fait une découverte étonnante : une bombe y est cachée.

Rayan a survécu à l'attentat mais il a perdu la mémoire. En allumant la télévision, Jeff est extrêmement surpris : il découvre qu'il est le principal suspect dans cette affaire.