Upphovsland: Polen
1. Tęcza
Avsnitt 1 - Tęcza, Säsong 1
Trefliki mają wybrać się całą rodziną na wspólną wycieczkę, lecz brzydka pogoda krzyżuje ich plany. Dzięki małemu wujciowi dzieciom udaje się przepędzić nudę i znaleźć przyjemność nawet w sprzątaniu.
2. Kołysanka
Avsnitt 2 - Kołysanka, Säsong 1
Dzieci nie mogą zasnąć. Mały Wujcio zabiera je na nocny lot nad parkiem. Dzieci pomagają myszce.
3. Drzewko
Avsnitt 3 - Drzewko, Säsong 1
Kolega uderza Treflinkę piłką. Mały Wujcio zachęca dziewczynkę, aby dała mu drugą szansę na rozwiązanie tej niefortunnej sytuacji. Rodzina Treflików wspólnie sadzi drzewo w ogrodzie.
4. Król i Królowa
Avsnitt 4 - Król i Królowa, Säsong 1
Za przyczyną czarodziejskiego wiatraczka Treflik ląduje na wysokiej szafie, z której boi się zejść. Dopiero przyjście króla i królowej sprawiają, że udaje mu się pokonać własny strach.
5. Urodziny Treflika
Avsnitt 5 - Urodziny Treflika, Säsong 1
Treflik ma urodziny, na których zjawia się jego ciotka - czarownica. Kradnie ona tort należący do chłopca. Mały Wujcio pomaga odzyskać smakołyk. Wkrótce okazuje się, że łakomstwo nie służy ciotce.
6. Żywa woda
Avsnitt 6 - Żywa woda, Säsong 1
Treflinka jest poważnie chora, więc Treflik wraz z Małym Wujciem wyruszają do czarodziejskiej krainy po lekarstwo dla niej. Udaje im się je zdobyć, gdy pomagają głodnemu ptaszkowi.
7. Nowy sąsiad
Avsnitt 7 - Nowy sąsiad, Säsong 1
W sąsiedztwie Treflików zamieszkuje nowy sąsiad, pan Robobot. Tatuś marzy o przyjacielu, ale pan Robobot nie wydaje się odpowiednim kandydatem, gdyż zbyt mocno różni się od innych.
8. Domek w domku
Avsnitt 8 - Domek w domku, Säsong 1
Treflik i Treflinka znajdują wielkie pudło, z którego postanawiają zrobić domek do zabawy. Gdy domek jest już gotowy, pojawia się Mały Wujcio i sprawia, że budowla rośnie, dzięki czemu można w niej zorganizować wspaniałą zabawę dla przyjaciół.
9. Treflik królem
Avsnitt 9 - Treflik królem, Säsong 1
Treflik znajduje w parku koronę i tak bardzo wciela się w rolę króla, że przestaje być sobą. Dzięki pomocy rodziny uświadamia sobie, że bycie królem to także obowiązki. Po tym doświadczeniu z ulgą oddaje koronę prawdziwemu królowi.
10. Buty
Avsnitt 10 - Buty, Säsong 1
Treflinka dostaje nowe buciki. Ciotka stara się obrzydzić jej prezent, a następnie go od niej wyłudzić. Treflinka ulega ciotce i ma przez to nieprzyjemności. Dochodzi jednak do ciekawych wniosków.
11. Szczęśliwa rodzinka
Avsnitt 11 - Szczęśliwa rodzinka, Säsong 1
Rodzinka Treflików lubi razem spędzać czas, ale okazuje się, że nie zawsze trzeba być razem.
12. Z wizytą u Cioci
Avsnitt 12 - Z wizytą u Cioci, Säsong 1
Dzieci cieszą się i czekają na wizytę u cioci, w której domu mieszka wiele zwierząt. Okazuje się, że posiadanie zwierzątka ma zarówno dobre, jak i złe strony. Nie zniechęca to Treflinki ani Treflika i wychodzą od ciotki z nowym pupilem.
13. Babski wieczór
Avsnitt 13 - Babski wieczór, Säsong 1
W trakcie damskiego przyjęcia do pokoju wlatuje nietoperz. Trzeba go złapać i wypuścić. Każda z uczestniczek na własny sposób stara się rozwiązać problem, ale dopiero wspólne działanie przynosi rezultaty.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback