1. Ferie w domu
Avsnitt 1 - Ferie w domu, Säsong 1
Dzieci mają ferie zimowe i spędzają czas w domu. Rodzice próbują urozmaicić im przerwę od nauki. Niestety wszystko co dobre, szybko się kończy. Tymczasem Kuba odkrywa, że jest telefonopatą.
2. Opiekunki
Avsnitt 2 - Opiekunki, Säsong 1
Ludwik i Natalia marzą o wypadzie w miasto, by mieć trochę wytchnienia od rodzinnych obowiązków. Nie mają jednak z kim zostawić dzieci. Muszą więc znaleźć nianię. Kolejne kandydatki nie spełniają wymogów, a Boscy są załamani.
3. Kieszonkowe
Avsnitt 3 - Kieszonkowe, Säsong 1
Natalia i Ludwik Boscy próbują nauczyć swoich synów szacunku do pieniędzy. Chłopcy są pod wrażeniem, że rodzice mieli kiedyś mercedesa cabrio. Kuba szybko dostosowuje się do sytuacji i negocjuje stawki za dobre wyniki w nauce.
4. Siła argumentu, argument siły
Avsnitt 4 - Siła argumentu, argument siły, Säsong 1
Kuba i Kacper ciągle się kłócą. Kością niezgody pozostaje niezmiennie pilot od telewizora. Natalia próbuje zjednoczyć rodzinę przy stole, uciekając się do niekonwencjonalnych metod. Tymczasem w szkole Kuba musi stawić czoło grubemu Olczakowi.
5. Dziewczyna Tomka
Avsnitt 5 - Dziewczyna Tomka, Säsong 1
Czas na miłość. Tomek spotyka się z Sylwią. Natalia jest ciekawa, jak przebiega ta nowa znajomość. Choć Tomek nie zawsze chce zwierzać się ze wszystkiego, czasami potrzebuje rady Natalii. A Ludwikowi imponuje zachowanie jego syna.
6. Co jest do jedzenia?
Avsnitt 6 - Co jest do jedzenia?, Säsong 1
Rodzice i dzieci nie mogą się dogadać w sprawach kulinarnych. Chłopcy grymaszą, Natalia nie jest w stanie pogodzić ich wymagań ze swoimi przekonaniami żywieniowymi, a między rodzicami także zarysowują się na tym polu rozbieżności.
7. Jedna kobieta, czterech facetów
Avsnitt 7 - Jedna kobieta, czterech facetów, Säsong 1
Nie jest łatwo być jedyną kobietą w rodzinie, gdy 4 facetów nie potrafi zrozumieć i docenić kobiecych starań. To nieustanna walka płci. Ale czasami najlepsza przyjaciółka przychodzi z poradą. Potrafi uwrażliwić mężczyzn na ważkie problemy kobiet.
8. Święta, święta i po świętach
Avsnitt 8 - Święta, święta i po świętach, Säsong 1
Rodzina Boskich spędzi czas Bożego Narodzenia w gronie najbliższych. Zanim rozpoczną świętowanie, muszą jednak kupić prezenty. Synowie przygotowują prezenty dla rodziców i z niecierpliwością czekają na własne.
9. Niedaleko pada jabłoń od jabłka
Avsnitt 9 - Niedaleko pada jabłoń od jabłka, Säsong 1
Ludwik zaplanował cały dzień atrakcji dla synów. Mimo braku entuzjazmu chłopców, udaje mu się namówić ich na mecz hokejowy. Cała rodzina mierzy się w walce, a niektórzy poznają smak porażki.
10. Spółka rodzinna
Avsnitt 10 - Spółka rodzinna, Säsong 1
W rodzinie, jak to w firmie, wszystko musi działać bez zarzutu. Czasami jednak nie zawsze się tak dzieje. Psują się drzwi od garażu. W domu pojawia się królik z biegunką i przyjaciel domu z dzieckiem.
11. Nienormalnie normalna rodzina
Avsnitt 11 - Nienormalnie normalna rodzina, Säsong 1
Piwnicę czuć wilgocią, czasami nawet amoniakiem. Ale to nie jedyny problem, przed jakim stają Ludwik i Natalia. Muszą uzmysłowić swoim pociechom, co to takiego rodzina i wyjaśnić, na czym polega szacunek dla drugiego człowieka.
12. Walka z nałogami
Avsnitt 12 - Walka z nałogami, Säsong 1
Natalia wraca do palenia papierosów. Nie wiadomo, jak wytłumaczyć to dzieciom, którym powtarza się do znudzenia, że palenie szkodzi. Jest nadzieja, że najlepsza przyjaciółka Maria, dzieci i mąż zmobilizują Natalię do zerwania z nałogiem.
13. Rodzicielskie rozterki
Avsnitt 13 - Rodzicielskie rozterki, Säsong 1
Życie z trójką dzieci może przysporzyć trochę kłopotów: Natalia próbuje nauczyć Kubę podstaw gramatyki języka polskiego, co okazuje się wyzwaniem. Tymczasem Ludwik chce w spokoju obejrzeć dokument o mnichach.
14. Marzenia Kacperka
Avsnitt 14 - Marzenia Kacperka, Säsong 1
Zbliżają się święta Bożego Narodzenia. Kiedy pada śnieg, na rodzinę Boskich spadają świąteczne dylematy: zastanawiają się czy wiara w świętego Mikołaja jest szkodliwa dla Kacpra i czy rozwód rodziców okaże się opłacalny z powodu liczby prezentów.
15. Hazard
Avsnitt 15 - Hazard, Säsong 1
Tomek zaczyna opiekować się dziećmi. Jego dużo młodszy brat - Kuba - planuje iść w ślady brata.
16. O miłości...
Avsnitt 16 - O miłości..., Säsong 1
W rodzinie Boskich przychodzi czas, gdy trzeba zmierzyć się z pytaniami stawianymi przez dzieci. Ludwik wije się jak piskorz mówiąc o sprawach intymnych. Natalia wyznaje, że ze szczęścia można krzyczeć. Rodzice tłumaczą, co to jest miłość.
17. Człowiek uczy się całe życie
Avsnitt 17 - Człowiek uczy się całe życie, Säsong 1
Trzech chłopaków w wieku szkolnym to zawsze sprawdzian dla rodziców. Trzeba umieć odpowiedzieć na wiele ważnych pytań, pomóc w odrabianiu lekcji, nakłonić do czytania lektur, a to wszytko okazuje się nie lada sztuką.
18. Zwierzątko domowe
Avsnitt 18 - Zwierzątko domowe, Säsong 1
Ludwik liczy, że posiadanie domowego zwierzątka nauczy Kubę odpowiedzialności. Okazuje się, że wybór zwierzaka był nietrafiony. Gdy Tomek traci apetyt, Natalia obawia się najgorszego.
19. Powitanie jesieni
Avsnitt 19 - Powitanie jesieni, Säsong 1
Nadchodzi jesień i wszystkich dopada jesienna depresja. Brakuje też chętnych do grabienia liści, więc Natalia musi się uciec do pewnej sprytnej taktyki, aby podwórko zostało posprzątane.
20. Rodzice na 110%
Avsnitt 20 - Rodzice na 110%, Säsong 1
Bycie rodzicem na 110% to spory wysiłek - opieka nad dziećmi, wizyty lekarskie, wywiadówki i dbanie o rozwój intelektualny pociech każdego dnia wymaga od rodziców dużo poświęcenia.
21. Ideały a sprawa trawnika
Avsnitt 21 - Ideały a sprawa trawnika, Säsong 1
Przekonania i poglądy to ważna rzecz w rodzinie Boskich. Czasami okazuje się, że mogą one stanąć na drodze do zadbanego trawnika lub wpłynąć na upodobania kulinarne reszty rodziny.
22. Wakacje
Avsnitt 22 - Wakacje, Säsong 1
W rodzinie Boskich nadchodzi czas wakacji. Każdy chce spędzić je jak najlepiej. Rodzice zastanawiają się, czy lepiej posłać chłopaków na kolonie, czy może wybrać się całą rodziną na kemping w leśnej głuszy.
23. Powrót
Avsnitt 23 - Powrót, Säsong 1
Skończyły się wakacje. Czas stawić czoło nowym wyzwaniom i nowym obowiązkom Kuba zadaje fundamentalne pytanie: po co się uczyć. Za to Kacper po wakacjach poznaje nowego kolegę, który otwiera przed nim ciekawe horyzonty.
24. W szponach konsumpcji
Avsnitt 24 - W szponach konsumpcji, Säsong 1
Kacper ma wszy, Tomek jest mistrzem scrabbla, a jedzenie hot-dogów może być bardzo niezdrowe. Na dodatek Ludwik ogłasza się królem rodzinnego królestwa i żąda posłuszeństwa. Za sprawą ulotek kilka rzeczy zmienia się na lepsze.
25. Kwestia zaufania
Avsnitt 25 - Kwestia zaufania, Säsong 1
Ludwik marzy o tym, żeby synowie zaczęli się usamodzielniać, wtedy on i Natalia będą mieli więcej czasu dla siebie. Kuba, Kacper i Tomek wykręcają się jednak od swoich obowiązków Ludwik nie jest w stanie ani prośbą, ani groźbą skłonić ich do pomocy.
26. Wielka wyprzedaż
Avsnitt 26 - Wielka wyprzedaż, Säsong 1
Nadszedł czas na porządki, co powoduje w domu Boskich wielkie poruszenie. Natalia i Ludwik zdecydowali się wziąć udział w dorocznej wyprzedaży garażowej organizowanej w ich dzielnicy. Rodzice zachęcają chłoców do przejrzenia swoich szpargałów.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback