Sailor Moon

Bunny hat ihre Erinnerungen an ihr Sailor-Moon-Dasein verloren. Luna und Artemis müssen ihr unbedingt dabei helfen, sich an die vorangegangenen Geschehnisse zu erinnern, da in der Stadt plötzlich zwei sonderbare Aliens auftauchen.

Luna und Artemis müssen auch die Erinnerungen der restlichen Sailor-Kriegerinnen wiederherstellen. Ali und En haben es auf eine Fernsehfirma abgesehen, in der Vorsprechen stattfinden,, weshalb Luna und Artemis dringend Hilfe benötigen.

Ein Kardiologe verletzt Makotos Kindheitsfreund, weshalb sie gezwungen ist, Blut zu spenden. Währenddessen erscheint plötzlich der mysteriöse Mondscheinritter, um das Team aus Matrosen im Eifer des Gefechts zu unterstützen.

Bunny besucht mit Mamoru das Virtual-Reality-Theater, um herauszufinden, was das nächste Ziel ist.

Sailor Moon kann nicht eingreifen, als ein Kardianer eine Gruppe Kirschblütenbetrachter angreift.

Eine Kindergartenschülerin ist ein riesiger Fan von Sailor Moon, und freundet sich mit Minako an.

Bunny und Mamoru müssen zu Babys im Krankenhaus eilen, da Ali und En sie als Energie nutzen wollen.

Ray bereitet sich auf ihre Starrolle für das "T-A-Academy for Girls' Culture Festival" vor.

Makoto entwickelt Gefühle für Sejuro, während Ami untersucht, ob er nicht ein Mondlichtkrieger ist.

Mamoru führt ein Aufführung des Stücks "Schneewitchen" auf und bekommt Hilfe von ihren Freunden.

Ali ist frustriert, dass ihm ein Kardianer nicht gehorcht. Bunny und Natsumi werden inhaftiert.

Makaiju steht kurz vor dem Tod, weshalb Ali und En die Energieernte vorantreiben wollen.

Ali und En finden die Persönlichket Sailor Moons heraus, als die Sailorkrieger mit Makaiju kämpfen.

Ein Kind namens Usagi Tsukino erscheint am Himmel und verlangt von Usagi den Silberkristall.

Mamoru beginnt, äußerst seltsame Visionen zu haben, was ihn dazu bringt, sich von Bunny zu trennen. Währenddessen startet Berthier die dunkle Macht zu verbreiten, indem er einen Kosmetikladen für seine dunklen Zwecke benutzt.

Um Medizin zu studieren, beschließt Ami, an eine renommierte Universität nach Deutschland zu gehen. Berthier übernimmt währenddessen ein Eiscreme-Geschäft, um seine finsteren Absichten mit der dunklen Macht durchzusetzen.

Reis Großvater will das Geschäft für den Hiwakaschrein ankurbeln, als Koan den Schrein anvisiert.

Rubeus versucht, Chibiusa zu lokalisieren, indem er einen schreckliches Gewitter heraufbeschwört. Chibiusa hat Angst vor Donnergeräuschen, weshalb Rubeus sie mit einer gewaltigen Energieentladung aus der Reserve locken will.

Um Sailor Moon in eine Falle zu locken, schickt Nephrite an alle Mädchen in AzabuJuuban gefälschte Liebesbriefe von Tuxedo Mask. Dabei rechnet er allerdings nicht, dass sein Plan die Aufmerksamkeit von Naru auf sich zieht.

Eine Curryparty steht vor der Tür und Chibisuba trifft bereits aufgeregt Vorbereitungen dafür. Nachdem Bunny erfahren hat, dass weder Kenji noch Ikuko an der Party teilnehmen können, will sie an ihrer Stelle dorthin gehen.

Chibi-Usa macht während eines Wochenendes auf einer idyllischen Insel eine neue Bekanntschaft.

Rubeus schickt die Spectre-Sisters, um Chibi-Usa einzufangen, als Wiseman ihr Erscheinen voraussagt.

Sailor Moon wird von einem Droiden attackiert, der sie in einem Albtraum einsperrt. Der einzige, der sie aus dem schrecklichen Traum aufwecken kann, ist Tuxedo Mask. Dabei wird Mamorus Beziehung zu Bunny infrage gestellt.

Koan will Rubeus' Herz gewinnen und macht ein letztes Angebot, Chibiusa zu töten. Sailor Mars setzt sich ihr allerdings entgegen und ist schockiert, dass Rubeus sie zurückweist, während Kermesites letzter Kampf gegen die Sailor-Kriegerinnen beginnt.

Ami muss im Finale der Schach-Weltmeisterschaft im Chess Tower gegen Berthierite antreten.

Sailor Senshi und Chibiusa werden von Calaveras und Petz angegriffen mit der Absicht sie zu töten. Wiseman hat Rubeus dazu angestachelt, die beiden loszuschicken, wodurch Rubeus gegenüber den Sailorkriegerinnen sein wahres Gesicht zeigt.

Rubeus greift zu verzweifelten Maßnahmen, nachdem er erfahren hat, dass er von seiner Mission abgezogen werden soll, um Chibiusa zu töten. Dabei gelingt ihm aber ein neuer Clou, denn er kann fast das ganze Sailor Team gefangen nehmen.

Sailor Moon plant eine Rettungsaktion der Sailor-Kriegerinnen aus den Fängen von Rubeus. Während ihres Versuchs wird sie von einem UFO entführt, der zu einem finalen Kampf zwischen ihnen führt. Außerdem verbirgt Chibisuba einen Schatz vor Rubeus.

Chibiusa wird krank, weil der Schwarze Kristall die Kontrolle über ihren Verstand übernimmt. Plötzlich tritt Sailor Pluto auf den Plan, um dem Team ihre Hilfe anzubieten. Sie ist eine Sailor Senshi-Kriegerin aus der Zukunft.

Esmeraude will einen Dunklen Schatten in einer Konditorei in Tokio des 20. Jahrhunderts nähren. Die Kuchen locken die Massen an, darunter auch die Sailorkrieger und Bunny. Esmeraudes Monster und die Sailorkrieger liefern sich einen Schlagabtausch.

Bunny hat einen furchtbaren Albtraum, der allerdings erklären könnte, warum Mamoru sich ihr gegenüber so kaltherzig verhält. Währenddessen hat es Esmeraude auf Verlobungsringe abgesehen, die die neueste Modeerscheinung sind.

Esmeraude lässt eine Grippewelle auf Tokio los, nur Minako und Chibiusa sind nicht betroffen.

Nachdem Luna Artemis' Stolz zu häufig verletzt hat, begibt er sich auf eine beweisende Mission.

Esmeraude verändert das Verhalten der Schüler, als sie lokale Nachhilfestunden anbietet. Ami forscht genauer nach, gerät dabei aber in eine Bredouille, weil Esmeraudes Droide sie einer Reihe Halluzinationen erleben lässt.

Esmeraude hat es diesmal auf zwei Ziele zeitgleich abgesehen und attackiert diese. Zum einen stiftet sie für ein Riesenchaos an der Schule von Chibiusa, während zwei ihrer Droiden es mit dem Sailor Team persönlich aufnehmen.

Sailor Moon gerät im Kampf gegen Esmeraude und ihrem Droiden in eine brenzlige Lage und braucht Hilfe. von Chibiusa. Chibiusa bekommt zudem Unterstützung von dem Sailor Team im Zeit-Raum-Korridor, wo Esmeraude sie angreift.

Das Sailor Team reist in die Zukunft, in der Chibiusas wahre Identität enthüllt wird. Darüber hinaus treffen die Sailor-Kriegerinnen im 30. Jahrtausend auf den König Endymion, der das zukünftige Ich von Mamoru darstellt.

Esmeraude plant, Sailor Moon zu töten, während Chibiusa unter die Kontrolle von Wiseman gerät.

Als Chibiusa von Wiseman entführt wird, durchlebt sie eine gefährliche Verwandlung. Ihr Gehirn wird so gewaschen, dass Chibiusa denkt, ihre Eltern würden sie nie geliebt haben und sie verwandelt sich in die Bösewichtin Black Lady.

Saphir findet heraus, dass Wiseman einen Komplett gegen den Black Moon Clan geschmiedet hat. Dementsprechend eilt er los, um seinen Bruder Prinz Diamon von Wisemans Verrat zu warnen, dessen gefährliche Falle beinahe zugeschnappt ist.

Die Sailor-Kriegerinnen gelangen ins Innere des Schwarzen Kristalls, wo Prinz Diamond wartet.

Sailor Moon trifft auf Black Lady, als sich Wiseman auf den Angriff mit dem Schwarzen Kristall vorbereitet. Wiseman hat vor, die Kraft des Kristalls zu nutzen, um sie durch das Dunkle Portal zu schicken und damit die Erde zu zerstören.