1. Bitter tävling
Avsnitt 1 - Bitter tävling, Säsong 4
Janet blir befordrad men väljer att avstå den nya tjänsten för att istället passa den vidare till Rachel, då hon vill spendera mer tid hemma med familjen. Duon ansluter sig till sökandet efter den saknade 8-åringen Robin McKendrick.
2. Tough Love
Avsnitt 2 - Tough Love, Säsong 4
Polisen kan fastställa att den gravida Mandys lik varit nedfruset i minst två decennier. Polisduon kopplas in i fallet som leder med tillbaka till Mandys avlidne man och dennes bror.
3. Dagar av hat
Avsnitt 3 - Dagar av hat, Säsong 4
När Adam Hutchings pojkvän mördas anklagar han den homofobiska och våldsamma grannen Barry, som tidigare hotat paret då de ingripit när Barry misshandlat sin fru Charlotte. Eftersom Barry ínte har något alibi för kvällen kvarstår misstankarna och polisduon kopplas in i fallet.
4. A matter of rank
Avsnitt 4 - A matter of rank, Säsong 4
När Rachel i smyg dejtar chefen Will Pemberton känner Janet att hon också måste börja dejta. Hon testar speed-dejting men det hela avbryts när de båda kallas in för att undersöka ett mord på en kvinna på ett hotellrum. Rummet är bokat i Grant Meaths namn, men han verkar dock ha alibi.
5. Neglect
Avsnitt 5 - Neglect, Säsong 4
Rachel har svårt att komma över det faktum att Janet var stationens förstahandsval för den nya tjänsten, och att hon dessutom inte sagt något. Sjukhuset får in ett spädbarn och personalen litar inte på föräldrarnas förklaring till olyckan.
6. Bråksprit?
Avsnitt 6 - Bråksprit?, Säsong 4
Janet och Rachel undersöker ett misstänkt dubbelmord på en pubägare och hans fru. Det verkar först som paret blivit brutalt överfallna, ett rån som gått fruktansvärt fel. Det visar sig senare att det kanske finns kopplingar till den kriminella undre världen.
7. Bara bekymmer och sorger
Avsnitt 7 - Bara bekymmer och sorger, Säsong 4
Mitt ute på hedarna hittas en död man utan något som kan identifiera honom. En kvinna träder fram och berättar att mannen heter Michael Greenholm och är hennes tidigare älskare som hon senast såg för 15 år sedan. Polis-duon kopplas in på fallet för att ta reda på vad som har hänt.
8. Lost Loyalty
Avsnitt 8 - Lost Loyalty, Säsong 4
Upptäckten av slavarbetare på Pritchards bondgård för polisen in på ett mystiskt spår. Janet förhörs efter den tragiska bilolyckan och Gill blir anklagad för att vara berusad under arbetstid.
...reigns supreme among cop shows.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback