Scrubs

JD har fått praktikanter, Turk försöker hindra Carla från att skaffa barn och Elliot vill inte framstå som hjälplös.

JD vill lära Cox och Kelso hur man behandlar praktikanter, men de skrattar bara åt honom. Turk försöker hjälpa Jordan men istället blir hon lurad av knarkaren Sam. Elliot fruktar att hennes befordring inte kommer gå vägen och vänder sig till Carla.

JD planerar sin födelsedagsfest och sammanställer en lista med saker han ville göra innan 30. Elliot upptäcker en sida hos sin pojkvän som skrämmer henne. Turk försöker imponera på sina chefer för att bli befodrad.

JD blir tillfrågad att introducera Dr. Kelso vid en galamiddag. Dr.Kelso och Dr. Cox har båda varsin patient som de vill testa en ny behandling på - men det finns endast plats för en person. Carl och Turk försöker hjälpa Elliot.

Dr. Cox religiösa syster Paige kommer till stan. Turk tycker inte det är särskilt sexigt att skaffa barn men Elliot får honom på andra tankar. JD och vaktmästaren blir vänner.

JD får för sig att en äldre kvinna vill avsluta sin behandling för en dödlig sjukdom. Turk och Elliot försöker lista ut varför en patient drabbats av oförklarlig smärta. Carla planerar den årliga fotograferingen.

Turk söker efter en hjärtdonator. Carla funderar på om hon kommer bli en bra mamma. Elliot är orolig inför ett muntligt prov. Vaktmästaren målar om sjukhuset så att det ska bli enklare att hitta de olika avdelningarna.

Läkarteamet kallas till förhör då en patient avlidit under mystiska omständigheter.

JD förälskar sig i klantiga Julie. Carla blir besviken då Cox inte visar sin son någon närhet. Turk och vaktmästaren försöker vinna en musiktävling men Kelso sätter käppar i hjulet.

Elliot tycker att JD ska berätta för Julie att han är kär i henne. Carla drabbas av värsta åldersnojan.

JD försöker fortfarande komma över Julie men det är inte så lätt. Dessutom har hans favoritpatient hamnat i koma.

Dr. Kelso blir arg när han upptäcker att en fågel bor på sjukhuset. Han beordrar vaktmästaren att göra sig av med den men han behåller den som husdjur. JD försöker sparka Keiths praktikant.

JD och Dr. Cox går igenom fem stadier av sorg då tillståndet förvärras för en av deras unga patienter. Carla tvingar Turk att gå på dubbeldejt med Elliot och hennes nya flamma Keith. Ted blir påkörd av Dr. Kelso.

Keith får det riktigt jobbigt eftersom JD tröttnat på hans fasoner. Det blir ännu värre när folk får veta om hans förhållande med Elliot. Dr. Cox ego växer när en lokaltidning utser honom till stadens bästa läkare.

JD försöker övertyga alla att göra något fint för sina patienter. Men själv är han osäker på om han verkligen ska raka av sig allt hår för en patient som drabbats av cancer. Turk och Carla hoppas att en stressfri tillvaro kommer hjälpa dem.

Turk får veta att Carla är gravid innan hon själv inser det. JD övertygar honom att överraska henne med beskedet. Men den planen går åt skogen då det visar sig att Carla vill berätta den glada nyheten för alla.

JD ser över sina arbetsrutiner för att kunna umgås med Turk trots att Turk helst vill vara ensam. Carla får hoppa in för Kelso eftersom han sörjer sin döda hund. Personalen lär sig en viktig läxa om att göra uppoffringar för de man älskar.

Elliot får veta att JD tror att hon gillar honom. Carla drabbas av panik när hon och Turk försöker komma på bra bebisnamn. Dr. Kelso blir förbannad när Dr. Cox förolämpar hans son och bestämmer sig för att blanda in socialstyrelsen.

Turk och Carla gör om JDs gamla sovrum till en barnkammare. Elliot tar hjälp av sin mamma för att lära sig mer om Keiths kompisar. Turk anklagar Dr. Cox för att vara en tönt.

När J.D. bjuder Dr. Cox på lunch träffar han på en gammal patient som lär honom en viktig läxa om att ta ansvar för sina gärningar. Elliot och Carla får veta att Todd ljugit om sina flickvänner och misstänker att han varit oärlig om fler saker.

Dr. Cox börjar dricka då tre av hans patienter avlider. Sjukhuspersonalen försöker få honom på bättre tankar.

Dr. Cox återvänder till sitt arbete men Elliot oroar sig för hans välmående. Carla blir avundsjuk på Turk eftersom hon förlorat så mycket frihet sedan hon blev gravid.

J.D. fattar tycke för en patient som felbehandlats av sin urolog. Carla tillåter inte Elliot att göra slut med Keith.

J.D. ska gå på dejt med Dr. Kim Briggs men Elliot kommer ivägen. Elliot anordnar en fest för Carla.