Selling the Hamptons

Hamptonsissa on kesä, ja se tarkoittaa paljon aurinkoa, hauskanpitoa ja kalliita taloja. Nest Seekersin kiinteistönvälittäjät kohtaavat kovaa kilpailua omien joukkuetovereidensa kanssa.

Tiimiin liittyy lisää uusia kasvoja. Kilpailu Glass Housesta kiihtyy, kun yksi välittäjä yrittää tavoitella suoraan kollegansa asiakasta.

Bianca ja Peggy johtavat ryhmäkierrosta, johon osallistuu asiakkaita kaupungista. JB puhuttelee Kennyä siitä, että tämä on toiminut hänen selkänsä takana. Michael kärsii tappion yhdessä kiinteistössä.

Michael vaatii JB:ltä vastausta siihen, kuka voittaa lasitalon sopimuksen. Samaan aikaan Michaelia vainoaa menneisyyden virhe. Ja kiinteistönvälittäjä joutuu nolatuksi asiakkaan edessä.

Peggy valmistautuu avoimiin oviin ja uransa suurimpaan toimeksiantoon. Samaan aikaan Mian ponnistelut alkavat tuottaa tulosta, kun hän alkaa tehdä itselleen nimeä Hamptonsissa.

JB:n on tehtävä vaikutus asiakkaan tyttäreen voittaakseen miljoonan dollarin arvoisen työn. Bianca yrittää pitää tiimin kasassa samalla, kun hän työskentelee ystävänsä kanssa tehtävän parissa.

Peggyllä ja Kennyllä on tapaaminen, jossa he selvittävät riitaa, kun taas Mia ja Bianca yrittävät neuvotella huippuvuokrasopimuksen vaativalle asiakkaalle.

Peggy pitää kiinni tavasta, jolla hän hoitaa Duck Pondin tiliä. Samaan aikaan Michael yrittää kovasti löytää uusia tiloja uransa suurimmalle asiakkaalle.