Significant Mother

Portland-krögaren, Nates, värld vänds upp och ner när han får veta att hans bästa vän är ihop med hans nyligen separerade mor, och att hans pappa dessutom vill ha tillbaka henne.

Lydia och Jimmy försöker bevisa att de tar sin relation seriöst genom att planera en dejt bland andra människor. Nate går på en dejt med en manslukare som visar sig vara Lydias föredetta ärkefiende.

Lydia tror att hon är gravid och hon ber Nate att hålla tyst om det tills hon säkert vet.

Nate har en viktig intervju med en matbloggare, men saker och ting går fel när han råkar äta gelébjörnar som innehåller cannabis precis innan intervjun.

När Lydias stela mamma kommer på oväntat besök vill Lydia dölja sin relation med Jimmy. Grammy avslöjar sin egna hemlighet.

När Lydia och Jimmy säger till Nate att han borde slappna av, går han på en rad av dejter. Sam har svårt att skriva texten till hans nästa sång efter att Atticus delar med sig av en observation.

Nate anställer en vikarie för en kväll när Lydia övertalar honom att ge Jimmy ledigt, men Jimmy blir avundsjuk och utmanar vikarien till en duell.

Lydia frågar mäklaren Bob Babcock om hjälp att sälja det hem hon bodde i tillsammans med Harrison. En konversation med Nate leder till att Jimmy får tvivel om hans och Lydias relation.

Nate ber Sam och Atticus att hjälpa till med att övertala Jimmy om att han har begått ett misstag. Lydia överväger ett råd som hon har fått av sin chef medan Harris kommer till en insikt angående hans och Lydias äktenskap.