Sirens

Efter att ha räddat en hyresvärd med nötallergi, hittar Johnny den perfekta lägenheten att dela med Theresa. Brian försöker förstå sin relation med Voodoo.

Johnny får möta en övertacksam patient och Billy går med på att eskortera en skadad kvinna till hennes skolbal.

Killarna diskuterar ödet och slumpen efter flera oförutsägbara händelser. Johnny blir utom sig när han upptäcker att Theresa inte tror att det var ödet som gjorde att de träffades.

Johnny och Hank behandlar en skadad gymkille och får fri entré till ett hett gymställe. Voodoo utmanar Brians nya syn på sig själv.

Johnny och Hank följer med på Brians första nattskift. De stöter snart på problem när de måste reda ut ett dramatiskt pyjamasparty.

Johnny måste ta itu med sina fördomar om rika vita män när Hank börjar dejta Johnnys förmögna hyresvärd. Billy stöttar Brian som fått sitt hjärta krossat av Voodoo som hittat en annan.

Killarna möter ett kaos när en bilkrasch vid brandstationen frigör en ovanlig passagerare. Billy möter en annan sorts kaos när han följer med Theres och Mave på en rea.

Efter att ha räddat en lokal gangster försöker Brian göra om lite i deras upplägg och Billy letar efter sin gamla kvartersponny.

Ett fyllebråk mellan Cubs och Sox fans brusar upp på en familjegrillning där käbblet går utöver en ny gasgrill och en stor skål fylld med fyrverkerier.

Saker och ting förväxlas när Johnny, Theresa, Billy och Baeve ska spela tennis ihop. Cash hjälper Hank att handla något till hans mammas födelsedag.

När Johnnys pappa faller i koma hanterar Johnnys mamma sin sorg genom att satsa pengar på när hennes ex-man kommer att dö. Johnny hanterar sin sorg med att försöka betala av en gammal skuld.

Efter att Johnny sett hur mycket respekt Theresa får på sitt jobb försöker killarna återuppväcka ett gammalt program för att inge lite respekt från EMT:s.

Efter att ha behandlat en man med sjukhusfobi konfronterar Brian en av sina rädslor genom att flytta ut.