Stampen i Detroit

Les är bekymrad över Seths aggressivitet. En kund blir avvisad när hon inte kan visa någon legitimation men hon lämnar inte butiken utan bråk.

Les slår vad med Seth om att han kan sälja fler föremål, med målet att få ut Seth ur kontoret och ut i butiken. Om Seth förlorar så måste han anställa en assistent och om Les förlorar måste han göra Seths jobb i en vecka.

Hundratals arga väntande kunder får stå i kö i flera timmar för att komma in till pantbanken. Les måste avgöra om en kund har stulit varor eller inte.

Det är en av de mest hektiska dagarna i affären och det är fullt med folk som vill göra en bra deal. Seth och Ashley söker efter en kunds saknade gitarr och en annan kund vill sälja ovanliga vapen.

Familjen Golds goda anseende hotas när en arg kund påstår att han såldes en oäkta guldklocka. Ashley handskas med en kund som säljer ädelstenar.

Les tvingas kalla in säkerhetsvakten då ett bråk om en saknad artikel urartar, en hasardspelare kommer förbi affären och en kund försöker bli av med en gynekologstol.

Les skapar drama då han berättar för en kvinna att hennes guldarmband inte är äkta. Seth måste klura ut om en guldklocka är ovärdelig eller värdelös.

Les tar ett impulsivt beslut som kan slå slint, och ger sedan ett stort lån till en kund med en tvivelaktig snyfthistoria.